Descarcă aplicația
educalingo
zwiazanie

Înțelesul "zwiazanie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZWIAZANIE ÎN POLONEZĂ

zwiazanie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZWIAZANIE

bobrzanie · chyzanie · daloporuszanie · dogadzanie · dogaszanie · dogeszczanie · dogladzanie · dogryzanie · dogrzanie · dojezdzanie · dokonczanie · dokraszanie · dokuczanie · dokwaszanie · dolaczanie · doliczanie · domarzanie · domierzanie · domieszanie · donaszanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZWIAZANIE

zwiazac · zwiazac sie · zwiazadelko · zwiazek · zwiazek acykliczny · zwiazek alicykliczny · zwiazek alifatyczny · zwiazek aromatyczny · zwiazek australijski · zwiazek cykliczny · zwiazek frazeologiczny · zwiazek heterocykliczny · zwiazek karbocykliczny · zwiazek koordynacyjny kompleksowy · zwiazek lancuchowy · zwiazek nasycony · zwiazek nienasycony · zwiazek nitrowy · zwiazek pierscieniowy · zwiazek przyczynowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZWIAZANIE

doniszczanie · dopedzanie · dopelzanie · dopozyczanie · dopraszanie · doprazanie · doprowadzanie · dopuszczanie · doradzanie · doreczanie · dosadzanie · dosladzanie · dostarczanie · dosuszanie · dotaczanie · dotlaczanie · dotuczanie · dotwarzanie · douczanie · dowierzanie

Sinonimele și antonimele zwiazanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zwiazanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZWIAZANIE

Găsește traducerea zwiazanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zwiazanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zwiazanie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

atado por
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

bound by
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

से बंधा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ملزمة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

связаны
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

vinculado pela
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

দ্বারা আবদ্ধ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

lié par
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

terikat dengan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

gebunden
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

によって拘束
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

구속
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kaiket dening
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bị ràng buộc bởi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கட்டுப்படாது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

बांधील
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

bağlayıcılığını
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

vincolato da
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zwiazanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

пов´язані
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

legat de
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δεσμεύεται από
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

deur gebind
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bunden av
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bundet av
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zwiazanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZWIAZANIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zwiazanie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zwiazanie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zwiazanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZWIAZANIE»

Descoperă întrebuințarea zwiazanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zwiazanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
W poszukiwaniu istoty czasu
Związanie metalem to sytuacja, kiedy budzisz się w środku nocy i nie możesz się ruszyć, jakby jakiś ogromny, tłusty duch siedział ci na piersiach. Naprawdę przerażające. Po incydencie z Chuo Rapid Expressem ciągle budziłam się, myśląc, ...
Ruth Ozeki, 2014
2
Porozumienia karnoprocesowe w praktyce wymiaru sprawiedliowości
Związanie prokuratora wynikiem negocjacji z podejrzanym Treść art. 335 kpk. stanowi, że „prokurator może umieść w akcie oskarżenia wniosek o wydanie wyroku skazującego bez rozprawy i orzeczenie uzgodnionych z oskarżonym kar lub ...
Cezary Kulesza, 2010
3
Ludzie Zwiazani Z Seattle: Bill Gates, Layne Staley, Jerry Cantrell, ...
rod o: Wikipedia.
Rod O. Wikipedia, 2013
4
Pastwa Słowa Bozego, Ná sławnych cudownym Bogárodźicy P. Obrázem ...
Ale zkadze taka Pal. гор. v7. moccicmnosciom na Sionce, zeie zwiazane gdzie chca prowadza, y coim ziose kate, rego z nim dokazuia i zwiazali kiedys Samfona powrozami Sasiedzi, y zwiazйnego zawiezii do Filitynow; alegбу go Fiftynowie ...
Łosiowic Michał, 1706
5
Obraz bibliograficzno-historyczny Literatury i Nauk w Polsce, od ...
alias obiawion.- F6. Zadza przez iayka ' zgwaleila panne.' alias czyscieńcza.- F6 verso ale iurny" y nie opatrzny nie bçdzie patrzal czasu. " alias zly.- J3 verso, Веди ' biczowa ezyni sinosé. ' alias plaga. - J4. a zwiazanie ' iego iest zwiazanie ...
Adam Benedykt JOCHER, 1840
6
Oględziny: Aspekty procesowe i kryminalistyczne
Publikacja stanowi kompleksowe opracowanie problematyki procesowych i kryminalistycznych związanych z dokonywaniem oględzin.
Krystyna Witkowska, 2013
7
Wspinaczka Skałkowa - Strona 329
siazka porusza w szerokim zakresie zagadnienia zwiazane ze ..specjalistycznym treningiem wspinaczkowym. Bardzo doktadnie zostaty omówione problemy zwiazane z poprawa^ techniki wspinacz- kowej, zwiazane z zagadnieniami ...
Dan Hague, ‎Douglas Hunter, 2009
8
Kazania o Siedmi Sákrámentách Kośćiołá Kátholickiego - Strona 288
... chorobäzy ktore ich napozednieyße sa 3gody yiednoščib:äterskiey nie mäiac: - pozyczyny; .. o izalinas kätom srogim nä zwiazanie Är Przywodßičwas ma dozzodyten tän- |nogy reku/ynäwrzucenie wêismnoséi iääy docuchpokoiu/ktorym was ...
Piotr Skarga, 1600
9
Lasery i swiatlo. Tom 2. Seria Dermatologia Kosmetyczna
Do ksiazki dolaczona jest plyta DVD. Ksiazka spelnia wymogi nowoczesnego i praktycznego przewodnika po najnowszych technikach laserowych.
David Goldberg, 2012
10
Państwo i społeczeństwo 2012/1: - Strona 203
... kierując się swoim własnym przygotowaniem intelektualnym, zdolnościami i predyspozycjami fizycznymi 2) krystalizacji (19–20 rok życia), związanie się z określoną rolą zawodową i wybór ścisłej dziedziny; 3) specyfikacji (20–25 rok życia), ...
Zbigniew Pucek, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zwiazanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zwiazanie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO