Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zydowskosc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZYDOWSKOSC ÎN POLONEZĂ

zydowskosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZYDOWSKOSC


amatorskosc
amatorskosc
amerykanskosc
amerykanskosc
angielskosc
angielskosc
anielskosc
anielskosc
antymieszczanskosc
antymieszczanskosc
antypolskosc
antypolskosc
aryjskosc
aryjskosc
babskosc
babskosc
barbarzynskosc
barbarzynskosc
bezpanskosc
bezpanskosc
bliskosc
bliskosc
bohaterskosc
bohaterskosc
boskosc
boskosc
braterskosc
braterskosc
chamskosc
chamskosc
chlopskosc
chlopskosc
chudopacholskosc
chudopacholskosc
cudzoziemskosc
cudzoziemskosc
czeskosc
czeskosc
drobnomieszczanskosc
drobnomieszczanskosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZYDOWSKOSC

zydlaczyc
zydlik
zydofil
zydokomuna
zydostwo
zydoweczka
zydowica
zydowin
zydowka
zydowo
zydowski
zydowszczyzna
zydozerca
zydozerczy
zydwestka
zydziak
zydziatko
zydzie
zydzina
zydzisko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZYDOWSKOSC

dworskosc
dziarskosc
europejskosc
francuskosc
germanskosc
grubianskosc
grzaskosc
hiszpanskosc
japonskosc
jasniepanskosc
kaplanskosc
kawalerskosc
kolezenskosc
krolewskosc
lacinskosc
litewskosc
malarskosc
malomiejskosc
malomieszczanskosc
malopolskosc

Sinonimele și antonimele zydowskosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zydowskosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZYDOWSKOSC

Găsește traducerea zydowskosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zydowskosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zydowskosc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

犹太
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

judeidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Jewishness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

यहूदी पहचान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بيهودية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

еврейство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Jewishness
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Jewishness
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

judéité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Keyahudian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Judentum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ユダヤ人であること
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

유대인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Jewishness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Do thái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

யூத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Jewishness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Yahudiliği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ebraicità
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zydowskosc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

єврейство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

evreitatea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Εβραϊσμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Joodsheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

judiskhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

jødiskhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zydowskosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZYDOWSKOSC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zydowskosc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zydowskosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZYDOWSKOSC»

Descoperă întrebuințarea zydowskosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zydowskosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Przekład żydowski. Żydowskość w przekładzie: Przekładaniec, nr 29
Padło jeszcze pytanie o żydowskość tekstu. To trudna kwestia, bo ja nie bardzo wiem, czym jest żydowskość, no i zapewne nie wierzę w jedną jej wersję, tak jak nie ma jednej wersji polskości czy niemieckości. Nie byłam osobą wychowaną w ...
Magda Heydel, 2015
2
Nasza żydowskość - Strona 1
Stanislaw Krajewski. • Nasza żydowskość • Stanisław Krajewski • Nasza żydowskość • Wydawnictwo Austeria Kraków •
Stanislaw Krajewski, 2010
3
Międzywojenna literatura polsko-żydowska jako zjawisko kulturowe i ...
ŻYDOWSKOŚĆ. W twórczości żydowskiego kręgu doświadczenie żydowskości dochodzi do głosu zarówno w prywatnym, jak i uniwersalnym wymiarze. Stąd - możliwość dwojakiej lekcji przenikającego ją autobiograf izm u. Gdy potraktować ...
Eugenia Prokop-Janiec, 1992
4
Kościół XX wieku - Strona 71
Istnieje przecież ścisły związek między judaizmem i żydowskością. Wielu myślicieli żydowskich stawia pytanie: co jest ważniejsze - judaizm czy żydowskość? Najczęściej odpowiadają: żydowskość, zaś judaizm jest składnikiem jej utrwalania.
Paweł Bortkiewicz, 1999
5
Tu w Ameryce, czyli dobre rady dla Polaków - Strona 64
gestia że murzyńskośc, polskość czy żydowskość są czymś najwspanialszym w świecie nikomu nie przyszła- by do głowy. Żydzi zawdzięczają tutaj kulturze niemal wszystkie-: poprzez kulturę zapewnili sobie intelektualną współrzędność z ...
Leopold Tyrmand, 1975
6
Porachunki osobiste - Strona 162
... ustalają się gładko w świadomości jako Italian-American; nade wszystko zaś imponuje swobodna pewność siebie: sugestia, że murzyńskość, polskość czy żydowskość są czymś najwspanialszym w świecie, nikomu nie przyszłaby do głowy.
Leopold Tyrmand, 2002
7
Synowie księżyca: zapisy poetyckie Aleksandra Wata i Henryka ...
Żydowskość Wata - żydowskość Grynberga Aleksander Wat swoją identyfikację ze światem żydowskim zwerbalizował jasno po raz pierwszy w wierszu Na melodie hebrajskie (W)5, który stanowi chyba najpiękniejszy wyraz świadectwa ...
Sławomir Jacek Żurek, 2004
8
Dialog chrześcijańsko-żydowski: antologia tekstów - Strona 167
ŻYDOWSKOŚĆ. JEZUSA. W XIX w. rozpoczęto „poszukiwania historycznego Jezusa". Za pomocą różnych historyczno-krytycznych metod uczeni dążyli do odkrycia postaci historycznej wśród tradycji chrześcijańskiej w Ewangelii. Mimo że ...
Helen P. Fry, 2003
9
Nowa baśń: Czas siania i czas zbierania - Strona 204
... może i Sylwestra Drugiego nawet) to żydowskość, żydowskość zaś z kolei jest to nienawiść do szlachetności, którą rodzi miłość do ziemi ojczystej oraz do Obyczaju przodków (w moim wypadku polskich przodków, więc po matce, nie po nim, ...
Teodor Parnicki, ‎Danuta Staszewska, 1962
10
Tajemnica Izraela a tajemnica Kościoła - Strona 97
ni, 2. antysemityzm, 3. żydowskość Jezusa, 4. judaizm współczesny, 5. chrystologia, 6. problem misji i nawracania, 7. sprawa tzw. Żydów mesjańskich, 8. nadzieja mesjańska. ANTYSEMITYZM I ŻYDOWSKOŚĆ JEZUSA Po pierwsze, ks.
Stanisław Krajewski, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zydowskosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zydowskosc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż