CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZYDLACZYC»
Descoperă întrebuințarea
zydlaczyc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
zydlaczyc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Poradnik językowy - Wydania 1-5 - Strona 39
a) fałszowanie recept: pozytywnie (przerabianie bibuł, wypisywanie białek, klaserowanie, kopiowanie, robienie fałszywek); b) handel narkotykami: negatywnie (skwwysyństwo, żydłaczyć), pozytywnie [rynek, rozprowadzanie, dostawa); c) ...
2
Drogą do Urzędowa - Strona 259
Przestań, doktór, żydłaczyć. — Co znaczy — żydłaczyć? Ja się cieszę... Ja mówię — "dobrze jest świni urwać i włos". — Jakiej świni? — Hitlerowi. Tu wdał się ksiądz. Machając wielkim tytułem: "The German Troops entered Russia" żądał, ...
3
On The Eve: The Jews of Europe before the Second World War
... Yiddishstyle German, with implications of fiddling and cheating), in Polish żydłaczyć or szwargot. These terms were used by Jews as well as nonJews. Indeed, as Edith Stein noted, “that unpleasant intonation common to the uneducated ...
Bernard Wasserstein, 2012
4
Są: rozmowy o dobrych uczuciach - Strona 95
... więc symetrię, o Polakach można by mówić „Polaczek", prawda? Polaczek? To nieładne słowo. Znane jest z Dostojewskiego, rzadko w Polsce się go używa. - A powinno się używać? Nie, nie. - To uporządkujmy. Słowo „żydłaczyć" ...
5
Życie przecięte: opowieści pokolenia Marca - Strona 374
... między siedzeniami (było nas pewnie z dwunastu w każdym autokarze, na jednego studenta po dwóch pilnujących podchorążych z lewej i prawej) i nagle zaczynają nam śpiewać przedwojenne antysemickie piosenki, próbując żydłaczyć ...
6
Opowiadania przedwojenne - Tom 0;Tom 3 - Strona 323
... w znacznej części żydowska inteligencja, która przyjmowała go entuzjastycznie i wcale nie czuła się obrażona, mimo że autor nie tylko często wykonywał też opowieści żydowskie, ale nawet w ich wymowie umiał precyzyjnie żydłaczyć.
Wiech, Robert Stiller, 2000
7
Synchroniczne i diachroniczne aspekty badań polszczyzny
-ować: amerykanizować, anglizować, arabizować, bulgaryzować, hellenizować, holendrować, kaszubizować, latynizować, madziaryzować, romanizować, ru- syfikować, ukrainizować, -ić/yć: kaszubić, ruszczyć, turczyć, zydłaczyć, -eć: ...
Mirosława Białoskórska, 2000
O ile jednak tak chętnie wyśmiewana polszczyzna Niemców nie zrodziła żadnego czasownika, to kaleczenie jej przez Żydów (czy wymawianie z błędnym akcentem) dało początek słowu: żydłaczyć. Maria Brzezina przytacza opinię A. Chciuka, ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 2003
9
Ja, Żyd z Pasji: rozmowy z Olkiem Mincerem - Strona 46
Plenery mielismy pod Lodzia., specjalnie na ten cel zbudowano w szczerym polu scenografie. Film byl krecony po polsku, pan Franciszek Pieczka zaraz pierwszego dnia zacza.1 „zydlaczyc", ale rezyser mu zwrócil uwagç, ze to nie ma sensu.
10
Grand Press: dziennikarskie hity - Strona 215
Słowo „żydłaczyć" jakie jest* Pejoratywne, musi być pejoratywne. To była żydowska polszczyzna. Bardzo zła. Nieporównywalna z żadną inną. Przykład* Nie potrafię, nie znam tego języka. W mojej rodzinie mówiło się znakomitą polszczyzną.
