Descarcă aplicația
educalingo
abalistar

Înțelesul "abalistar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ABALISTAR ÎN PORTUGHEZĂ

a · ba · lis · tar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABALISTAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI ABALISTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu abalisto
tu abalistas
ele abalista
nós abalistamos
vós abalistais
eles abalistam
Pretérito imperfeito
eu abalistava
tu abalistavas
ele abalistava
nós abalistávamos
vós abalistáveis
eles abalistavam
Pretérito perfeito
eu abalistei
tu abalistaste
ele abalistou
nós abalistamos
vós abalistastes
eles abalistaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu abalistara
tu abalistaras
ele abalistara
nós abalistáramos
vós abalistáreis
eles abalistaram
Futuro do Presente
eu abalistarei
tu abalistarás
ele abalistará
nós abalistaremos
vós abalistareis
eles abalistarão
Futuro do Pretérito
eu abalistaria
tu abalistarias
ele abalistaria
nós abalistaríamos
vós abalistaríeis
eles abalistariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu abaliste
que tu abalistes
que ele abaliste
que nós abalistemos
que vós abalisteis
que eles abalistem
Pretérito imperfeito
se eu abalistasse
se tu abalistasses
se ele abalistasse
se nós abalistássemos
se vós abalistásseis
se eles abalistassem
Futuro
quando eu abalistar
quando tu abalistares
quando ele abalistar
quando nós abalistarmos
quando vós abalistardes
quando eles abalistarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
abalista tu
abaliste ele
abalistemosnós
abalistaivós
abalistemeles
Negativo
não abalistes tu
não abaliste ele
não abalistemos nós
não abalisteis vós
não abalistem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
abalistar eu
abalistares tu
abalistar ele
abalistarmos nós
abalistardes vós
abalistarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
abalistar
Gerúndio
abalistando
Particípio
abalistado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABALISTAR

alistar · amistar · atristar · avistar · benquistar · conquistar · contristar · desamistar · despistar · distar · enquistar · enristar · entrevistar · epistar · inimistar · listar · pistar · reconquistar · registar · revistar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ABALISTAR

abalaustrar · abalá · abalável · abaldear · abaldeirado · abaldeiro · abaldoar · abalienação · abalienado · abalienar · abalizadamente · abalizado · abalizador · abalizamento · abalizante · abalizar · abalo · abaloado · abaloamento · abaloar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABALISTAR

aquistar · degustar · desalistar · desavistar · desenristar · encalistar · encistar · encristar · equidistar · estar · fadistar · malquistar · manifestar · postar · protestar · realistar · reaquistar · reavistar · star · superstar

Sinonimele și antonimele abalistar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «abalistar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABALISTAR

Găsește traducerea abalistar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile abalistar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abalistar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

abalistar
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la ciudad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

To abate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

abalistar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

abalistar
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Уменьшить
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

abalistar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

abalistar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

abalistar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

abalistar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

abalistar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

abalistar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

약화하려면
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

abalistar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

abalistar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

abalistar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

abalistar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

abalistar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

abalistar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

abalistar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

abalistar
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

abalistar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

abalistar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

abalistar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

abalistar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

abalistar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abalistar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABALISTAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abalistar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abalistar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre abalistar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABALISTAR»

Descoperă întrebuințarea abalistar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abalistar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Abalienar*, v. t. Transferir por abalienação. (Do lat. abalienare). *Abalistar*, v. t. Atacar com tiros de balista. *Abalizadamente*, adv. De modo abalizado, com distincção. *Abalizado*, adj. Muito illustrado. Distinto. (De abalizar). *Abalizador*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... abagualar abaianar abainhar abaionetar abairrar abaiucar abaixar abajoujar- se abalaiar abalançar abalar abalaustrar abalçar abaldear abaldoar abalienar abalistar abalizar abaloar abalofar abalonar abalroar abalrotar abalsamar abalsar ...
Bolognesi,joão
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. ábalo. abalaustrado (a-u), adj. abalaustramento (a-u), s. m. abalaustrar (a-u), v. Conjuga- fe e grafa-se como saudar. abalável, adj. 2 gên. abaldeirado, adj. abaldoar, v. abalienaçâo, s. f. abalienado, adj. abalienar, v. abalistar, v. abalizado, ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ABALISTAR, v. t. Atacar com balista ou máquina de arremessar pedras. ABALIZADAMENTE, aio. Distintamente, de maneira distinta. ABALIZADO, aij. Muito ilustrado, notável, distinto, extremado: Abalisado professor, abalisado escritor «Está ...
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. abaldeirado, adj. abaldoar, v. abalienacao, s. f. abalienado, adj. abalienar, v. abalistar, v. abalizado, adj. abalizador (S), aa;. e s. m. abalizamento, s. m. abalizante, adj. 2 gen. abalizar, v. abalo, s. m./Cf. dbalo, adj. e s. m. abalo, adj. e  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
I À balha, à baila. Vj. bolha. Abalienar, v. transitivo: <abalienou todos os seus bens». Abalistar. É v. transitivo: < A balis taram as portas da muralha>. Abalizado , adj. que pode usar-se com a prep. ef: «homem abalizado em saber e doutrina».
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1964
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ABALISTAR, v. t. — A + balista + ar — Ant. Arremessar flechas, ou pedras, com balista. ABALIZADO, adj. — Part. pass. de abalizar. Marcado, demarcado, assinalado, limitado com balizas; distinto, notável, ilustrado, competente; conspícuo, ...
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
abalo, etc./Cj. ábalo. abalaustrado ( a-u ), adj. abalaustrament* (a-u), s. m. abalaustrar (a-u), *. Conjuga-se e graja- se como saudar. abalável, adj. 2 gên. abaldeirado, adj. abaldoar, v. abalienação, s. j. abalienado, adj. abalienar, V. abalistar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Portugues-Inglês
albadelre. abalistar v. (hist.) to attock with a ballista. aballzade adj. 1 . very competent, authoritative. 2. distinguished, notable. 3. marked out by bounds or buoys. 4. measured, abelizador s. m. 1. surveyor. 2. person that sets up marks. 3. stoke ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
10
New Official Vocabulary for Telegrams in Preconcerted ...
... Abaìnhada Abaixassem Abalanzar Abalisavas Abainhado Abaixaste Abalanzare Abalistado Abainhais Abaixavam Abalanzase Abalistar Abainhamos Abaìxaväo Abalanze Abalisteis Abainhando Abaìxaveis Abalanzen Abalistem Abainhar .
International Telegraph Bureau, Bern, 1899
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abalistar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/abalistar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO