Înțelesul "abranquecer" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA ABRANQUECER ÎN PORTUGHEZĂ

a · bran · que · cer

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI ABRANQUECER

MODO INDICATIVO

Presente

eu abranqueço

tu abranqueces

ele abranquece

nós abranquecemos

vós abranqueceis

eles abranquecem

Pretérito imperfeito

eu abranquecia

tu abranquecias

ele abranquecia

nós abranquecíamos

vós abranquecíeis

eles abranqueciam

Pretérito perfeito

eu abranqueci

tu abranqueceste

ele abranqueceu

nós abranquecemos

vós abranquecestes

eles abranqueceram

Pretérito mais-que-perfeito

eu abranquecera

tu abranqueceras

ele abranquecera

nós abranquecêramos

vós abranquecêreis

eles abranqueceram

Futuro do Presente

eu abranquecerei

tu abranquecerás

ele abranquecerá

nós abranqueceremos

vós abranquecereis

eles abranquecerão

Futuro do Pretérito

eu abranqueceria

tu abranquecerias

ele abranqueceria

nós abranqueceríamos

vós abranqueceríeis

eles abranqueceriam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu abranqueça

que tu abranqueças

que ele abranqueça

que nós abranqueçamos

que vós abranqueçais

que eles abranqueçam

Pretérito imperfeito

se eu abranquecesse

se tu abranquecesses

se ele abranquecesse

se nós abranquecêssemos

se vós abranquecêsseis

se eles abranquecessem

Futuro

quando eu abranquecer

quando tu abranqueceres

quando ele abranquecer

quando nós abranquecermos

quando vós abranquecerdes

quando eles abranquecerem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

abranquece tu

abranqueça ele

abranqueçamosnós

abranqueceivós

abranqueçameles

Negativo

não abranqueças tu

não abranqueça ele

não abranqueçamos nós

não abranqueçais vós

não abranqueçam eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

abranquecer eu

abranqueceres tu

abranquecer ele

abranquecermos nós

abranquecerdes vós

abranquecerem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

abranquecer

Gerúndio

abranquecendo

Particípio

abranquecido

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCEREA ABRANQUECER

Găsește traducerea abranquecer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile abranquecer din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abranquecer» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 放大
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Que abarca
• Traducător din Portugheză - Engleză: To enlarge
• Traducător din Portugheză - Hindi: abranquecer
• Traducător din Portugheză - Arabă: abranquecer
• Traducător din Portugheză - Rusă: abranquecer
• Portugheză: abranquecer
• Traducător din Portugheză - Bengali: বিস্তৃত করতে
• Traducător din Portugheză - Franceză: Pour agrandir
• Traducător din Portugheză - Malaeză: abranquecer
• Traducător din Portugheză - Germană: abranquecer
• Traducător din Portugheză - Japoneză: abranquecer
• Traducător din Portugheză - Coreeană: abranquecer
• Traducător din Portugheză - Javaneză: abranquecer
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: abranquecer
• Traducător din Portugheză - Tamilă: abranquecer
• Traducător din Portugheză - Marathi: abranquecer
• Traducător din Portugheză - Turcă: abranquecer
• Traducător din Portugheză - Italiană: abranquecer
• Traducător din Portugheză - Poloneză: abranquecer
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: abranquecer
• Traducător din Portugheză - Română: Pentru a mări
• Traducător din Portugheză - Greacă: abranquecer
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: abranquecer
• Traducător din Portugheză - Suedeză: abranquecer
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: abranquecer

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABRANQUECER»

Descoperă întrebuințarea abranquecer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abranquecer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira

... o mesmo que com a vista _ , di /.-sc das coizas a res- yeito da duracáo , tambem dode- iejo , entendimento , forças cet. _ se, abarcar-se, comprehender- se. Ab r angula , a , adj. contido. Abranquecer.se , v. n. ( ant. ) fazer-se branco. Abrarca.

‎1818

Color:

... indiquer les tendances représentées à l'intérieur de chaque dérivé. branquear brangueado branquejar esbranquecer embranquecer esbranquiçar abranquecer abrancaçar esbranquiçado^ embranquecido abranquecido +) tornar branco, ...

Andres Max Kristol, 1978