Descarcă aplicația
educalingo
acervejado

Înțelesul "acervejado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ACERVEJADO ÎN PORTUGHEZĂ

a · cer · ve · ja · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACERVEJADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ACERVEJADO

abandejado · acerejado · alarvejado · almejado · alvejado · arejado · bafejado · calejado · desejado · despejado · espanejado · esquartejado · flamejado · indesejado · mourejado · pejado · penejado · planejado · tracejado · traquejado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ACERVEJADO

aceríneo · acerola · acerolo · aceroso · acerotosia · acerra · acerrimamente · acertada · acertadamente · acertado · acertador · acertamento · acertar · acerto · acerúria · acervação · acervar · acervo · acervoso · acervuloma

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACERVEJADO

acaranguejado · alojado · armorejado · arrojado · baldrejado · cajado · codejado · desbravejado · descasquejado · despojado · embrejado · engajado · enojado · esbrabejado · forjado · moirejado · rajado · sobejado · trastejado · viajado

Sinonimele și antonimele acervejado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «acervejado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ACERVEJADO

Găsește traducerea acervejado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile acervejado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acervejado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

acervejado
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Acervado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Blackened
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

acervejado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

acervejado
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

acervejado
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

acervejado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

acervejado
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

acervejado
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

acervejado
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

acervejado
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

acervejado
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

acervejado
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

acervejado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

acervejado
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

acervejado
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

acervejado
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

acervejado
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

acervejado
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

acervejado
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

acervejado
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

acervejado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

acervejado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

acervejado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

acervejado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

acervejado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acervejado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACERVEJADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acervejado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acervejado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre acervejado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACERVEJADO»

Descoperă întrebuințarea acervejado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acervejado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Acervação*, f. Acto ou effeito de amontoar; acervo. ( Lat. acervatio) *Acervar*, v.t.Amontoar. Cf. Gonçalves Dias,Poes., II, 117. * * Acervejado*, adj. Que tem côr ou sabor de cerveja. Fig. Que reflecteainfluência ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Eldest
Acervejado Morn será boa paramanter a moral elevada e isso vale bem mais do que algumas refeições completas. Vais ver. Assim que Albriech se libertou dos barris, Roran perguntou a ele e a seu irmão: – Estão todos? Quando a resposta ...
CHRISTOPHER PAOLINI, 2012
3
Proposta e Relatorio
88 citada. Vimio (mercador por miudo de) foi assemelhado a Cerveja (mercador de). Paga o imposto fixo da 2.' classe da TabellaA e mais 40 °/o da 2.' classe da Tabella I). Ord. n.° 88 citada. Vime acervejado (fabrica de) foi assemelhado a ...
Brazil. Ministério da Fazenda, 1872
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
acerto, etc. lCi. acerto e asserto. acerto, s. m.: ajuste. Pl.: acerlos- (i).'Ci. acerto, do v. acertar, e asserto. acervacao, s. f. acervar, v. acervejado acervo, s. m. acervulo, s. m. acescencia, s. f. acescente, adj. 2 gen. aceso (e), part. pass. do v. acen- ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Revista de documentação de estudos em lingüística teórica e ...
... (vejam-se ensolarado, abestalhado, abezerrado, acervejado) e os vários exemplos que colhemos em nossas observações: descuecado (Folha, 7.5.90, p.A-2: "Estão percebendo que os descamisados vão acabar descuecados.
6
Lavoura amarga
Analisou Inhô Zeca, seu jeito acidadado de cara lisa- recheada, tipo agordado- acervejado, os óculos, aparentando menos idade do que realmente tinha, disse- lhe com ironia : — Cê agostou pouco da fazenda. Parece que não tem muito jeito  ...
Ângelo Dávila, 1979
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ACERVEJADO, adj. Que sabe a cerveja; que tem côr de cerveja; amante de cerveja. ♢ Fig. Que reflecte a influência dos povos, onde se consome muita cerveja: «portugueses aceroejados de germanismo» — Camilo, Cavar em Ruínas, 57.
8
Na força da lua: contos e pretextos
Lula tor- nou-se psiquiatra, a opção mais apropriada possível. Ainda estudante, me curou de doença terrível que se manifestava em mal-estares episódicos. Após duas horas de papo acervejado, diagnosticou: - Chico, seu caso é saudade da ...
Luiz Carlos Albuquerque, 2000
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. acerto, do v. acertar, e asserto. acervaçâo, s. f. acervar, v. acervejado, adj. * Acerbice — Masculino. Nao atinamos porque o Vocabulário registra êsse têrmo como masculino. Deve tratar-se de serio equívoco. Comparem-se "maluquice" ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Vingança de desvalidos: romance
Aquilo é quente que nem brasa. Casa, comida e um trocadinho pra beber cerveja. Pra que coisa melhor? Acenderam-se as luzes do salão, o movimento da Cristal diminuía, Cardoso já tinha os olhos piscos, de sono. Sono senil acervejado.
Gilvan Lemos, 2001
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acervejado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/acervejado>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO