Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rajado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAJADO ÎN PORTUGHEZĂ

ra · ja · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAJADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RAJADO


alarvajado
a·lar·va·ja·do
albitrajado
al·bi·tra·ja·do
alvitrajado
al·vi·tra·ja·do
arrojado
ar·ro·ja·do
asselvajado
as·sel·va·ja·do
avantajado
a·van·ta·ja·do
cajado
ca·ja·do
corajado
co·ra·ja·do
descorajado
des·co·ra·ja·do
desejado
de·se·ja·do
desencorajado
de·sen·co·ra·ja·do
desengajado
de·sen·ga·ja·do
despejado
des·pe·ja·do
despojado
des·po·ja·do
engajado
en·ga·ja·do
forjado
for·ja·do
lavajado
la·va·ja·do
planejado
pla·ne·ja·do
ultrajado
ul·tra·ja·do
viajado
vi·a·ja·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RAJADO

raizada
raizado
raizame
raizeira
raizeiro
raizista
raízes
raja
rajada
rajadão
rajapura
rajaputra
rajaputro
rajar
rajá
rajão
rajeira
rajídeo
rajídeos
rajo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAJADO

alaranjado
aleijado
almejado
alojado
alvejado
anojado
antojado
arejado
arranjado
beijado
calejado
enferrujado
enojado
esquartejado
indesejado
manjado
mijado
pejado
tracejado
traquejado

Sinonimele și antonimele rajado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «RAJADO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «rajado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în rajado

Traducerea «rajado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAJADO

Găsește traducerea rajado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile rajado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rajado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

有斑的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Rajado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Cracked
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

चितकबरे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الرمادي الداكن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

пятнистый
278 milioane de vorbitori

Portugheză

rajado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

চিত্রবিচিত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

bringé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Retak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

gestromt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ブリンドル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

얼룩
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

brindle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

vện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பிரிண்டில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

कस-या रंगाचा प्राणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

çizgili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

tigrato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Pęknięty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Зламаний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

tigrat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

στικτός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

briekwa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

brindle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

brindle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rajado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAJADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rajado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rajado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rajado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre rajado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAJADO»

Descoperă întrebuințarea rajado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rajado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O caracol rajado traz benefícios para o pomar cítrico
O caracol rajado, molusco da classe Gastropoda, família Bulimulidae, é conhecido cientificamente como Oxystyla pulchella e popularmente como caramujo-do-café.
A. S. do NASCIMENTO, 1993
2
Enciclopédia agrícola brasileira
... o que é mais racional, através de manejo: ao se constatar 5% de infestação fazer três aplicações espaçadas de 5 dias; após isso repetir a bateria toda vez que a infestação atingir 10%. e) Ácaro-vermelho e ácaro-rajado: o período crítico da ...
‎1995
3
Os meus amores: contos e baladas
Prestes o rajado saltava do ninho, oppunha defesas de azas sobre a pombabrancaetimida que o susto transia, inquieto, colerico; reagia depois, luctava porfim, levandoosnão raro de vencida, obrigandoos a fugirdo pombal em vergonhoso ...
Trindade Coelho, 1986
4
Trindade Coelho, Homem de Letras
Mas no fim desse tempo o rajado entrou de ter desconfianças, suspeitas de inconstftncias e receios de infidelidades, de noite, emquanto dormia. Havia certa frieza nos geitos da pomba, menos ternura nos arrulhos, modos de enfadada às  ...
Feliciano Ramos, 1947
5
Controle monitorado do ácaro rajado Tetranychus urticae em ...
O mamoeiro, Carica papaya L. (Caricaceae), é uma fruteira cultivada em quase todo o território brasileiro com destaque para os Estados da Bahia, Espírito Santo e Ceará, que contribuem com cerca de 91% da produção nacional, situando o ...
Aloyséia Cristina da Silva Noronha NORONHA, 2008
6
Bioecologia, monitoramento e controle do ácaro-rajado com o ...
Essa circular técnica tem como objetivo apresentar informações sobre a bioecologia, formas de monitoramento e controle do ácaro-rajado através do emprego de ácaros predadores e de uma formulação comercial à base de azadiractina, ...
DANIEL BERNARDI Bernardi, 2010
7
O caracol rajado Oxystyla pulchella (Mollusca, Bulimulidae), ...
Este trabalho teve o objetivo de estudar o comportamento do 'caracol rajado" (Oxystylla pulchella Spix, 1827) em pomar citrico, avaliar sua capacidade de remover algas, liquens e fungos de revestimento que ocorrem em plantas citricas e ...
Jucelho Dantas da Cruz, Antonio Souza do Nascimento, Jucelho Dantas da Cruz, 1995
8
Ácaro rajado (tetranychus urticae) em espécies silvestres de ...
Dentre estas, merecem destaque o ácaro verde da mandioca, M. tanajoa, e o ácaro-rajado, T. urticae. Tetranychus urticae é da ampla distribuição geográfica e de ocorrência em várias culturas além de mandioca.
ALOYSEIA CRISTINA DA SILVA NORONHA NORONHA, 2009
9
BRS Radiante: genética Embrapa: feijoeiro comum precoce com ...
Cultivar de feijão rajado a BRS Radiante tem potencial produtivo precoce, grão grande aliado a excelentes qualidades culinárias. Ciclo de maturação de 75 dias; pertencente ao grupo comercial manteigão.
10
Sartre
Há, eles sugerem, um tipo de ininteligibilidade na ideia de uma experiência perceptual de, por exemplo, um gato rajado contra nenhum fundo (um pouco com a ideia do sorriso sem o gato!). Se compreendemos o objeto de uma consciência ...
Katherine J. Morris, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAJADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rajado în contextul următoarelor știri.
1
Sobe o preço do arroz e do feijão em outubro
O carioca rajado é o vilão dos feijões, que subiu 35% nos últimos 12 meses. É muito mais do que a inflação. Para o azar da aposentada Marlene Pinheiro, ... «Globo.com, Oct 15»
2
Tecnologia verde controla praga nas flores
O ácaro-rajado é um dos maiores inimigos das flores e outras espécies de plantas, como o morango, pêssego, feijão e algodão. Para limitar os danos causados ... «Globo Rural, Oct 15»
3
Chris Froome, 'rajado' en primer examen de altura de la Vuelta a …
El primer examen de altura de la Vuelta, en La Alpujarra granadina, encumbró al holandés Bert Jan Lindeman (Lotto Junbo) como vencedor de la etapa y ... «ElEspectador.com, Aug 15»
4
Foragido suspeito de assassinatos em série é preso em Macapá
A Polícia Civil do Amapá comunicou a prisão de Gilvan Ramos do Nascimento, também conhecido como "Rajado". Ele foi detido na noite de terça-feira (18) em ... «Globo.com, Aug 15»
5
Excontralor fue rajado de su oficina y salió abucheado
El ex contralor general, Óscar Rubén Velázquez, fue echado de las instalaciones de la institución, hasta donde acudió esta siesta para retirar sus pertenencias ... «Crónica.com.py, Aug 15»
6
No AP, polícia procura suspeito de assassinatos em série em …
Ele foi identificado pelo nome de Gilvan Ramos do Nascimento, também conhecido como "Rajado", e é procurado desde dezembro de 2013 após uma ação no ... «Globo.com, Iul 15»
7
Le absuelven de haber rajado con un cúter a un joven desde la …
La sección tercera de la Audiencia de Sevilla ha absuelto al sevillano Manuel Israel F. P., de 30 años, de los delitos de lesiones, el hurto de una bicicleta y ... «abcdesevilla.es, Iul 15»
8
Preço do feijão dispara na Grande Belém
Nos supermercados e feiras livres da região metropolitana de Belém, o tipo rajado/cavalo - um dos mais consumidos pela população - abriu o ano sendo ... «Globo.com, Iun 15»
9
Socosbamba, el pueblo rajado
Los habitantes temen que la grieta se trague casas, colegio y posta. “La tierra se abrió tan profundamente que los animales caían y ya no salían”, cuenta un ... «Diario Correo, Mai 15»
10
Rui Rajado dá palestra na Escola Gonçalves Zarco
A Escola Gonçalves Zarco, no âmbito do projecto 'Educação Financeira na escola' organiza amanhã, pelas 9 horas, uma formação sobre o euro e formação ... «Diário de Notícias - Funchal, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rajado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/rajado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z