Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "acoroçoador" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACOROÇOADOR ÎN PORTUGHEZĂ

a · co · ro · ço · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACOROÇOADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ACOROÇOADOR


abençoador
a·ben·ço·a·dor
amaldiçoador
a·mal·di·ço·a·dor
aperfeiçoador
a·per·fei·ço·a·dor
apregoador
a·pre·go·a·dor
aquinhoador
a·qui·nho·a·dor
arpoador
ar·po·a·dor
atordoador
a·tor·do·a·dor
atraiçoador
a·trai·ço·a·dor
atroador
a·tro·a·dor
avoador
a·vo·a·dor
caçoador
ca·ço·a·dor
coador
co·a·dor
destorroador
des·tor·ro·a·dor
doador
do·a·dor
galardoador
ga·lar·do·a·dor
peixe-voador
pei·xe·vo·a·dor
perdoador
per·do·a·dor
povoador
po·vo·a·dor
ressoador
res·so·a·dor
voador
vo·a·dor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ACOROÇOADOR

acorina
acorite
acorizano
acoríneas
acormia
acormóseo
acornado
acornar
acoroçoadamente
acoroçoado
acoroçoamento
acoroçoar
acoronhar
acorreitar
acorrentado
acorrentamento
acorrentar
acorrer
acorrilhamento
acorrilhar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACOROÇOADOR

abalroador
abotoador
acolchoador
afeiçoador
aferroador
afuroador
aguilhoador
alanzoador
amontoador
apisoador
arrazoador
desamoador
despovoador
desterroador
ecoador
entoador
escoador
esterroador
pisoador
razoador

Sinonimele și antonimele acoroçoador în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «acoroçoador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACOROÇOADOR

Găsește traducerea acoroçoador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile acoroçoador din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acoroçoador» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

acoroçoador
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

El acorazado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Cheerleader
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

acoroçoador
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

acoroçoador
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

acoroçoador
278 milioane de vorbitori

Portugheză

acoroçoador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

acoroçoador
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

acoroçoador
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

acoroçoador
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

acoroçoador
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

acoroçoador
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

acoroçoador
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

acoroçoador
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

acoroçoador
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

acoroçoador
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

acoroçoador
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

acoroçoador
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

acoroçoador
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

acoroçoador
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

acoroçoador
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

acoroçoador
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

acoroçoador
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

acoroçoador
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

acoroçoador
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

acoroçoador
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acoroçoador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACOROÇOADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «acoroçoador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acoroçoador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acoroçoador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre acoroçoador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACOROÇOADOR»

Descoperă întrebuințarea acoroçoador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acoroçoador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
De modo acoroçoado. * *Acoroçoado*, adj. Animado; incitado.(De acoroçoar) * * Acoroçoador*, adj.Que acoroçôa. *Acoroçoamento*, m.Acto de acoroçoar. * Acoroçoar*, v.t. Incitar; animar. (De coração) *Acorredor*, adj. Que vem em auxílio.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Inspirações do claustro
O illustrado publicista Sr. José Pedro Xavier Pinheiro é tambem para com migo credor de muita estima e gratidão, pelo modo distincto e acoroçoador, com que tractou-me em sua Revista no periodico Justiça. O Sr. Dr. Ricardo Gumbleton ...
Luiz José Junqueira Freire, João Manuel Pereira da Silva, 1867
3
Annaes da Camara dos deputados ...
E' verdade que o Estado não pôde e não devo ser o educador do cidadão; não é esta a sua funeção; mas, si 6 vordadcii-acsla doutrina do alguns philosophos, não ú menos verdade que o Estado também não devo ser um acoroçoador doá ...
Brazil. Congresso Nacional. Camara dos Deputados, 1902
4
Annaes
Assim sendo, com o projecto convertido em lei, não se constituirá o Estado acoroçoador de taes sports, que contribuem mais para empobreccr e desmoralizar o povo do que para robustecel-o e elevar o seu caracter? E bem possivel. Mas, sr.
São Paulo (Brazil : State). Congresso Legislativo. Camara dos Deputados, 1901
5
Tragédia burguesa: O anjo de pedra ; Os renegados ; Os loucos:
E eles já ali estavam, penhores dos triunfos futuros. Um só, talvez não desse para animar tanto. Já não eram dois, porém? Era bastante, era acoroçoador. As outras etapas viriam, não poderiam tardar. Além disso, o perdão de Carlos era ...
Octávio de Faria, Afrânio Coutinho, 1985
6
A egreja e o estado
O homem peccaminoso, fragil, contradictorio e ávido de mando, intrigante das nações, revoltoso contra a soberania dos povos , acoroçoador de rebeldes contra as leis de seu paiz, — Pio IX, emfim, não se confunde com Christo, o Homem ...
7
Revista brasileira
E' este o methodo mais philosophico, mais racional, e mais acoroçoador dos esforços infantis : e este o methodo adoptado pelo Sr. Caldeira........ » l_Vlas na verdade será a ignorancia dos nossos populares devlda á' não adopção da reforma ...
8
Perfil biográphico do Dr. Manoel Ferraz de Campos Salles, ...
Pelo projecto, entretanto, que combate Campos Salles, o resultado, em vez de ser acoroçoador de maior corrente de immigrantes, não pôde deixar de ser no mais alto ponto contraproducente. O aspecto bravio das nossas selvas, a novidade ...
Antônio Joaquim Ribas, 1896
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ACOROÇOADAMENTE, adv. De modo çoado; com ânimo, com coragem. íris pseudo acorus, T.tn. (1/6 do tamauho natural) ACOROÇOADO, adj. Animado, alentado, incitado, esperançado, esforçado. (De acoroçoar). ACOROÇOADOR,.
10
Anais da Câmara dos Deputados
Cumpre destacar a ação comovente do Padre Bianchi, Vigário de Cajamar, que foi o espírito acoroçoador, animador, encorajador dos trabalhadores. Pois bem, Sr. Presidente, a imprensa de São Paulo e do Brasil, durante todos êsses anos, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1968

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acoroçoador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/acorocoador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z