Înțelesul "voador" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA VOADOR ÎN PORTUGHEZĂ

vo · a · dor

CE ÎNSEAMNĂ VOADOR ÎN PORTUGHEZĂ?

care zboară

Voador

Flying este un exercițiu de antrenament de forță. De asemenea, numit "Peck Deck". Masina de zbor constă dintr-o mașină specială cu suport pentru a ține mâinile pe ambele părți, astfel încât exercițiul constă în mișcarea de deschidere și închidere în mod repetat, ajustarea greutății în funcție de forța pe care utilizatorul o va face. Voador lucrează întreaga zonă a pieptului, de la mușchiul major pectoral la cele mici, punând accentul pe definire, întindere și câștig de forță. Exercitiile functioneaza, de asemenea, majoritatea muschilor membrelor superioare: de la deltoizi si muschi trapezi la triceps. Pentru aceste caracteristici, este considerat un exercițiu ideal pentru începători. Referințe ↑ a B Flying pectorală / dorsală. TRGFitness. Pagina accesată în 23 decembrie 2010.

Voador é um exercício de treinamento de força. Tambem é chamado de "Peck Deck". O Voador consiste em uma máquina especial com suporte para segurar as mãos dos dois lados, de modo que o exercício consiste no movimento de abre e fecha repetidas vezes, ajustando o peso de acordo com a força que o usuário irá fazer. O Voador trabalha toda a área do peitoral, desde o músculo peitoral maior até os menores dando uma ênfase em definição, alongamento e ganho de força. O exercício também trabalha grande parte dos músculos dos membros superiores: desde deltóides e músculo trapézio até os tríceps. Por essas características, é considerado um exercício ideal para iniciantes. Referências ↑ a b Voador Peitoral/Dorsal. TRGFitness. Página visitada em 23 de Dezembro de 2010.

SINONIMELE «VOADOR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «voador» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Portugheză în voador

voante · volátil

TRADUCEREA VOADOR

Găsește traducerea voador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile voador din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «voador» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 飞行
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Volante
• Traducător din Portugheză - Engleză: flying
• Traducător din Portugheză - Hindi: उड़ान
• Traducător din Portugheză - Arabă: طيران
• Traducător din Portugheză - Rusă: летающий
• Portugheză: voador
• Traducător din Portugheză - Bengali: উড়ন্ত
• Traducător din Portugheză - Franceză: volant
• Traducător din Portugheză - Malaeză: terbang
• Traducător din Portugheză - Germană: fliegend
• Traducător din Portugheză - Japoneză: 飛びます
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 비행
• Traducător din Portugheză - Javaneză: Flying
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: đang bay
• Traducător din Portugheză - Tamilă: பறக்கும்
• Traducător din Portugheză - Marathi: उड्डाण करणारे हवाई परिवहन
• Traducător din Portugheză - Turcă: uçan
• Traducător din Portugheză - Italiană: volante
• Traducător din Portugheză - Poloneză: latający
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: літаючий
• Traducător din Portugheză - Română: care zboară
• Traducător din Portugheză - Greacă: πέταγμα
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: vlieg
• Traducător din Portugheză - Suedeză: flygande
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: flying

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VOADOR»

Descoperă întrebuințarea voador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu voador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Angústias de um peixe-voador:

Viase como umpeixe voador que havia nascido quando principiava a sair d'água para seu salto e que, momentos depois cairia novamente na inconsciência quando voltasse atocarna superfícielímpida, calma, indiferente deum mar infinito  ...

p.a.marangoni, 2014

O Baú Voador

Tatiana Belinky. Clássicos Recofimdos Tatiana Belinky ILUSTRAÇÕES DE FRANZ RICHTER O Baú Voador Hans Christian Andersen 9M_ MELHEIHANIERTIJE Ao Ricaudo Gouveia, meuƒíZl/zo, e ao David Gonçalves Noudou, meu.

Tatiana Belinky, 2013

Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação

Exocoetus volitans Linnaeus, 1758 Família: Exocoetidae (25) Voador Ing: Tropical two-wing flyingfish Esp: Volador Fran: Exocet volant R:s+i= 29 a 37 Coloração: Dorso azul-esverdeado escuro, flancos prateados e ventre claro. Nadadeira ...

Marcelo Szpilman, 2000

As festas no Brasil colonial

CONTRIBUIÇÃO HOLANDESA DE NASSAU: O "BOI VOADOR" A ocupação de Pernambuco pelos holandeses de 1630 a 1654 (coroando outras tentativas de estabelecimento na Bahia em 1624, 1638 e 1641, na Paraíba em 1634, no Rio ...

José Ramos Tinhorão, 2000

Debaixo de um tapete voador

O que poderá existir debaixo de um tapete voador? Uma paisagem tranqüila, um carro que cruza a estrada, muitos sonhos e segredos, muito humor e fantasia em poesia inspirada para grandes e pequenos.

‎1997

Trança de histórias: a criação literária de Ana Maria Machado

Assim, filtrando a realidade pela ótica do menino Pedro, o leitor também não vê nada de estranho no novo amigo do protagonista, um boi voador, que faz uma entrada teatral em sua casa, bem na hora do almoço: E ele entrou voando, leve e ...

‎2004

O circo voador da física

Perguntas e respostas inesperadas aguçam a curiosidade do leitor com relação à física na vida cotidiana.

Jearl Walker, 2008

Adobe Photoshop CS3 Classroom in a Book

Técnicas de Desenho Vetorial Agora, você posicionará o disco voador mais precisamente no plano de fundo do pôster. 8 Selecione a camada Saucer na paleta Layers e escolha Edit > Free Transform. Uma caixa delimitadora aparece em ...

Adobe Creative Team, 2007

Histórias para jovens de todas as idades:

Pedro bem que tinha avisado a sua mãe que o Boi Voador vinha almoçar. Mas é claro que ela se esqueceu de preparar um lugar para o amigo dofilho. Quando Pedro reparounisso, tratou de irbuscar mais um pratoebotar perto do seu.

Laura Sandroni (org), 2014

Teatro na escola volume 4 (11 anos)

Ele corre, ele até voa, meu cavalo Voador! (Tiúba sai e volta com Voador, que se destaca do Coro.) CORO (enquanto a cena se passa): -Voador riscava o chão, e bufava e espumava. Tinha couro de veludo, qualquer coisa, ele empinava.

Ruth Salles, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VOADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul voador în contextul următoarelor știri.

Circo Voador - A Nave: Criticas AdoroCinema

Se você mora no Rio de Janeiro, ou já passou por ele, é bem provável que tenha ouvido falar do Circo Voador. Pólo de efervescência cultural criado em plena ... «AdoroCinema, Oct 15»

Veja projetos que tentam recriar o skate voador de 'De Volta para o …

Graças ao sucesso de “De Volta para o Futuro”, há provavelmente mais pessoas obcecadas com a criação de um skate voador funcional do que pessoas que ... «Olhar Digital, Oct 15»

Pânico: cidade no Brasil confunde drone com disco voador

Eu acho que é um disco voador. Corre que ele está vindo aqui!", como você pode conferir no áudio abaixo. De acordo com o site Paraíba, a história foi parar em ... «Tecmundo, Oct 15»

Skate 'voador' é testado na Espanha

Skate 'voador' é testado na Espanha ... O aparelho foi inspirado no skate voador usado pelo personagem Marty McFly nos filmes da série De Volta para o ... «BBC Brasil, Aug 15»

Vídeo mostra como funciona o skate voador da Lexus

Em tempo em que a franquia De volta para futuro aporta nos cinemas de todo o mundo, eis que a Lexus torna realiadade o skate voador, que em De Volta para ... «Paraná-Online, Iul 15»

Empresa mostra carro voador híbrido que deve chegar em 2021

A empresa americana Terrafugia divulgou nesta semana o TF-X, um conceito de carro voador híbrido que funciona tanto no asfalto quanto no ar. O veículo tem ... «Olhar Digital, Iul 15»

Lexus garante ter criado um skate voador

A Lexus decidiu arriscar a entrada em uma ideia que vem causando decepção atrás de decepção ao longo dos anos: a criação de um skate voador. «Olhar Digital, Iun 15»

Após 33 anos, Circo Voador promete muita emoção na volta ao …

Faz 33 anos e seis meses que o Circo Voador "pousou" no Arpoador, na Zona Sul do Rio. A lona ficou esticada lá por apenas dois meses e meio naquele verão ... «Globo.com, Iun 15»

Nasa lança "disco voador" para testar aterrissagem em Marte

O balão deve levar três horas para alcançar uma altitude de 36.576 metros, quando a nave em forma de disco voador, o Desacelerador Supersônico de Baixa ... «EXAME.com, Iun 15»

'Disco voador' da NASA vai ser lançado

Pode parecer um disco voador, mas o que você vê na imagem acima é o projeto da NASA chamado Low-Density Supersonic Decelerator (LDSD), algo como ... «Galileu, Iun 15»