Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aditamento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ADITAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

a · di · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADITAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ADITAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ADITAMENTO

adiposite
adiposo
adiposuria
adipóforo
adipsia
adir
adita
aditação
aditado
aditador
aditar
aditável
aditiva
aditivado
aditivar
aditivo
aditício
aditículo
aditor
adival

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADITAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimele și antonimele aditamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ADITAMENTO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «aditamento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în aditamento

Traducerea «aditamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADITAMENTO

Găsește traducerea aditamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile aditamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aditamento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

补充
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Adiciones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Addition
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

परिशिष्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ملحق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

дополнение
278 milioane de vorbitori

Portugheză

aditamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ক্রোড়পত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

supplément
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tambahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Zuschlag
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

サプリメント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

추가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

tambahan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

phần bổ sung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நிரப்பியாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

परिशिष्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

ek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

supplemento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Dodawanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

доповнення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

supliment
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Προσθήκη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

aanvulling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Supplement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

supplement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aditamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADITAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aditamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aditamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aditamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre aditamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADITAMENTO»

Descoperă întrebuințarea aditamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aditamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Glossario - Vade Mecum
Somente em casos de excepcional urgência, a cautelar poderá ser deferida sem que sejam ouvidas as autoridades de quem emanou a lei ou ato normativo. (Ver: ADC // Maioria absoluta.) ADITAMENTO — É o acréscimo de informação a um ...
Paulo Cesar Fulgencio
2
Direito Processual do Trabalho
a posição conclusiva que assumimos diante da problemática do aditamento no dissídio do trabalho é de que, uma vez proposto antes da formulação da defesa, ouça o juiz o réu, quanto à sua aceitação. Se não houver oposição ou esta não ...
Cleber Lúcio de Almeida, 2008
3
A segurança e a escolha do inimigo: o efeito double-bind do ...
Registe-se que até hoje, apenas um aditamento, o 21o, foi ratificado por convenções estaduais, tendo todos os outros sido ratificados pelos órgãos legislativos estaduais. Os primeiros dez aditamentos foram logo aprovados em 1789 e ...
Portela, Irene Maria
4
Direito minerário: escrito e aplicado
Aditamento de substâncias não-tituladas ao título de lavra (Código de Mineração , art. 47, III e IV, e parágrafo único; Regulamento do Código de Mineração, art. 100, III; e Portaria DNPM 269/86) O titular da concessão de lavra é obrigado a ...
Carlos Luiz Ribeiro, 2006
5
Direito Penal Curso Completo
O aditamento à denúncia não é causa interruptiva da prescrição, caso ve- nha apenas a corrigir irregularidades formais ou alterar a capitulação do fato já descrito (art. 384, parágrafo único, do CPP). Se, no entanto, materializar imputação ...
FERNANDO GALVAO, 2007
6
O momento constituinte: os direitos sociais na Constituição
O Sr. Secretário (Maia Nunes de Almeida): – Está agora em discussão a proposta de aditamento do PCP. O Sr. Presidente: – Tem a palavra o Sr. Deputado Vital Moreira. O Sr. Vital Moreira (PCP): – Sr. Presidente: A nossa proposta de ...
Mónica Brito Vieira, Filipe Carreira da Silva, 2010
7
Diário do governo: 1822
O Sr. Freire fez a chamada , e disse que se acha- vão presentes 119 Srs. Deputados eqne faltavão 10. Ordem do Dia. Constituição. Principiou a discussão sobre hum aditamento do 'Sr. Borges Carneiro , para que os Juizes efectivos sejão ...
8
O Ecco
Este aditamento deu logar a novae larga discussâo óm que cada um dos oradores repetiu as sua» ideas a reepeito do bill Palmerston* Deu a hora ; mas, apezard'isso , di-« cidra-se por 55 votos contra 3 1 , que se prorogasse a (sessäo ate' ...
9
Um Homem Singular – Biografia política de Rodrigo da Fonseca ...
Era isto um aditamento, proposto pela comissão de fazenda, ao parecer global sobre a ditadura. As assinaturas são reveladoras: pelo meio de nomes moderados sobressaem alguns elementos das alturas da «Montanha»: Oliveira Marreca, ...
MARIA DE FÁTIMA BONIFÁCIO, 2013
10
Manual do gestor do sistema S
Decisões do TCU: Acórdãos 2487/2006-2a Câmara; 5069/2008-1° Câmara; 2732/2009-2a Câmara; 6521/2009-2a Câmara; 6055/2010-1a Câmara. 20. TERMO ADITIVO - ADITAMENTO DE CONTRATO Comentário: Quanto ao aditamento de ...
CARLOS NIVAN MAIA

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADITAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aditamento în contextul următoarelor știri.
1
Cunha pode esperar aditamento da oposição
'No calendário da oposição, hoje será feito o aditamento ao pedido apresentado por Hélio Bicudo, incluindo as considerações do procurador do MP junto ao ... «Brasil 247, Oct 15»
2
Uniesp vai matricular alunos independentemente de pagamento ou …
... período letivo, independentemente do aditamento do contrato do Fundo de Financiamento Estudantil (Fies) ou do pagamento da prestação do financiamento. «RONALDO NOBREGA, Oct 15»
3
Justiça determina reabertura de prazo para aditamentos do Fies no …
A Justiça Federal no Rio Grande do Sul determinou a reabertura, pelo Fundo Nacional de Desenvolvimento da Educação (FNDE), do prazo dos aditamentos ... «Globo.com, Sep 15»
4
Fies abre processo de renovação dos contratos do segundo semestre
Segundo o Ministério da Educação (MEC), o aditamento do segundo semestre só poderá ser realizado desde que o do primeiro esteja regularizado. O órgão ... «Universia Brasil, Aug 15»
5
Fies tem prazo para renovação de contratos reaberto pelo FNDE
De acordo com a portaria, além do aditamento de contrato (renovação), os estudantes que já possuem contrato do Fies têm até 31 de outubro para pedir a ... «Globo.com, Aug 15»
6
Fies do segundo semestre abre inscrições no dia 3 de agosto
O MEC também divulgou nesta segunda, em nota, que o prazo para o aditamento de contratos já vigentes do Fies também terá início na próxima segunda (3). «Globo.com, Iul 15»
7
Prazo para estudante renovar contrato do Fies termina nesta segunda
SÃO PAULO - Os estudantes já inscritos no Fies, programa de financiamento estudantil, têm até hoje para renovarem o financiamento. O aditamento semestral ... «Valor Economico, Iul 15»
8
MEC cria portaria que adia para 20 de julho renovação de contratos …
De acordo com a portaria, além do aditamento de contrato (renovação), os estudantes que já possuem contrato do Fies têm até 20 de julho para pedir a ... «Globo.com, Iun 15»
9
MEC prorroga prazo para aditamento de contratos do Fies para 30 …
O Ministério da Educação decidiu, nesta terça-feira (26), prorrogar o prazo para aditamentos de contratos do Fundo de Financiamento Estudantil (Fies). O prazo ... «Globo.com, Mai 15»
10
MEC prorroga prazo para aditamento do Fies
O Ministério da Educação também anunciou que vai prorrogar o prazo para os aditamentos do primeiro semestre de 2015. Os estudantes terão até 30 de junho ... «Portal Brasil, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aditamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/aditamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z