Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "encerramento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENCERRAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

en · cer · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENCERRAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENCERRAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENCERRAMENTO

enceração
enceradeira
encerado
encerador
enceradora
enceradura
enceramento
encerar
encerebração
encerebrar
enceroilar
enceroular
encerra
encerrar
encerro
encertar
encervejar
encestamento
encestar
encetado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENCERRAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento
suplemento

Sinonimele și antonimele encerramento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ENCERRAMENTO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «encerramento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în encerramento

Traducerea «encerramento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENCERRAMENTO

Găsește traducerea encerramento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile encerramento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «encerramento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

关闭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cierre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Closure
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

अंत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

إغلاق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

закрытие
278 milioane de vorbitori

Portugheză

encerramento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বন্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

fermeture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tutup
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Schließen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

閉鎖
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

폐쇄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

nutup
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đóng cửa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

இறுதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

बंद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kapanış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

chiusura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

zamknięcie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

закриття
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

închidere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κλείσιμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sluiting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

stängning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

lukking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a encerramento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENCERRAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «encerramento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale encerramento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «encerramento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre encerramento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENCERRAMENTO»

Descoperă întrebuințarea encerramento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu encerramento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Conversas Cartomânticas: Da escolha do baralho ao ...
Emanuel é um estudioso raro, daqueles que carregam talento e não abrem mão do esforço, para alcançar um degrau valioso e durável. Sabe ouvir, falar, ler e pensar (ou seja, escreve muito bem).
Emanuel J Santos, 2012
2
Jusprático laboral e segurança social, 2007
2-486.1. Retribuição dos trabalhadores (art. 350 CTrab(469)) Quando o encerramento temporário do estabelecimento ou a diminuição temporária da actividade forem devidas a caso fortuito (imprevisível) ou motivo de força maior ( inevitável), ...
‎2007
3
O Psicodrama Em Foco
Para que o quadro se complete, resta-nos acrescentar o estudo do " encerramento", o significativo estágio final do psicodrama. De certa forma, esse estudo sumariza os vários princípios terapêuticos já discutidos, traduzindo-os em ação ...
PETER FELIX KELLERMANN, ELENY CORINA HELLER
4
Gerenciando Projetos de Desenvolvimento de Software com PMI, ...
grupo de processos de encerramento consiste de processos para finalização formal de todas as atividades do projeto ou de uma fase do projeto — isto inclui fazer as entregas previstas ou encerrar um projeto cancelado. O encerramento é a ...
José Carlos Cordeiro Martins, 2010
5
Economia:
Custo total e condição de encerramento de atividades A nossa regra geral para a oferta da empresa deixa aberta uma possibilidade – a de o preço ser tão baixo que a empresa prefira o seu encerramento. Não será possível que no equilíbrio ...
Paul A. Samuelson, William D. Nordhaus, 2012
6
Treinando com a Pnl
ENCERRAMENTO. Como você encerra um treinamento? O encerramento é uma parte importante e muito negligenciada. Primeiramente, a metáfora musical: ao apresentar- se em público, não deixe de tocar corretamente as últimas notas ...
JOHN SEYMOUR, JOSEPH O'CONNOR
7
Guia de Estudo para o Exame PMP
Já que o escopo é medido em comparação com o plano do projeto, o gerente revisará toda documentação do plano para garantir a conclusão antes do encerramento do projeto. O processo Encerrar o Projeto ou Fase determina os ...
MAURY MELO
8
Colectânea de Legislação Laboral - 3ª Edição:
2 - Ao valor da retribuição deduz-se o que o trabalhador receba no período em causa por outra actividade que tenha passado a exercer por efeito do encerramento ou diminuição de actividade. 3 - Constitui contra-ordenação grave a violação ...
Luís Manuel Teles de Menezes Leitão, 2012
9
Contabilidade Geral
3.326,00 Data: zz/xx/yyyy D Resultado do Exercício C Pró-Labore Histórico: Encerramento do exercício. $ 3.000,00 Data: zz/xx/yyyy D Resultado do Exercício C FGTS Histórico: Encerramento do exercício. $ 315,42 Data: zz/xx/yyyy D ...
Wagner Luiz Marques
10
Gerenciamento de Projetos
O plano característico para encerramento inclui respostas a perguntas semelhantes a estas: ° Quais tarefas são necessárias para encerrar o projeto? ° Quem será responsáVel por essas tarefas? ° Quando o encerramento será iniciado e ...
Clifford F. Gray | Erik W. Larson

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENCERRAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul encerramento în contextul următoarelor știri.
1
BlizzCon 2015 terá Linkin Park no show de encerramento
A BlizzCon, feira destinada aos fãs dos games da Blizzard, também é conhecida por ter um grande show de encerramento. E depois de bandas como ... «Globo.com, Oct 15»
2
Autarca de Santarém quer mais esclarecimentos sobre …
Na reunião realizada na quinta-feira, a administração da Unicer justificou o encerramento da fábrica de refrigerantes em Santarém com uma quebra de 30% ... «RTP, Oct 15»
3
Juros sobre expurgos de poupança incidem até encerramento da …
No recurso ao STJ, o banco pediu a reforma da decisão alegando que esses juros deveriam ser calculados até a data de encerramento da conta, uma vez que ... «Consultor Jurídico, Aug 15»
4
Record não transmitirá ao vivo cerimônia de encerramento do Pan …
Dona dos direitos de transmissão para a tevê aberta, a Rede Record não vai passar ao vivo a cerimônia de encerramento dos Jogos Pan-Americanos de ... «Torcedores.com, Iul 15»
5
Pitbull e Kanye West irão se apresentar na cerimônia de …
Ainda restando 11 dias para a cerimônia de encerramento dos Jogos Pan-Americanos de 2015, em Toronto, a organização do evento anunciou nesta ... «ESPN.com.br, Iul 15»
6
Joaquim Levy chega para encerramento do G-30, no Rio
Rio - O ministro da Fazenda, Joaquim Levy, chegou há pouco para o encerramento da 73ª Plenária do Grupo dos 30, em um hotel na zona sul do Rio. «EXAME.com, Iun 15»
7
Cerimônia de encerramento é de novo modesta, mas supera …
Convocadas para dar vida à cerimônia de encerramento, as cantoras Shakira e Ivete Sangalo cumpriram as expectativas neste domingo (13), antes mesmo de ... «R7, Iul 14»
8
Dilma não vê festa de encerramento e causa mal-estar
Rio - A presidente Dilma Rousseff não assistiu à cerimônia de encerramento da Copa do Mundo, encerrada cerca de 1 hora antes do início da final entre ... «EXAME.com, Iul 14»
9
Encerramento Copa teve escola de samba e música popular
Antes do último jogo da Copa do Mundo de 2014, o show de encerramento começou com uma bateria de escola tocando e porta-bandeiras sambando com as ... «EBC, Iul 14»
10
Torcida brasileira provoca argentinos em show de encerramento no …
A festa de encerramento da Copa do Mundo terminou com provação da torcida brasileira aos argentinos que compareceram ao Maracanã para apoiar sua ... «Terra Brasil, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Encerramento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/encerramento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z