Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "adjudicador" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ADJUDICADOR ÎN PORTUGHEZĂ

ad · ju · di · ca · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADJUDICADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ADJUDICADOR


amplificador
am·pli·fi·ca·dor
aplicador
a·pli·ca·dor
buscador
buscador
desumidificador
de·su·mi·di·fi·ca·dor
duplicador
du·pli·ca·dor
educador
e·du·ca·dor
identificador
i·den·ti·fi·ca·dor
indicador
in·di·ca·dor
liquidificador
li·qui·di·fi·ca·dor
marcador
mar·ca·dor
mercador
mer·ca·dor
multiplicador
mul·ti·pli·ca·dor
pecador
pe·ca·dor
pescador
pes·ca·dor
picador
pi·ca·dor
planificador
pla·ni·fi·ca·dor
provocador
pro·vo·ca·dor
purificador
pu·ri·fi·ca·dor
secador
se·ca·dor
tocador
to·ca·dor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ADJUDICADOR

adjudicação
adjudicando
adjudicar
adjudicatário
adjudicativo
adjudicatório
adjudoiro
adjunção
adjungir
adjuntar
adjuntivo
adjunto
adjuração
adjurador
adjurar
adjutatório
adjutor
adjutorar
adjutório
adjutriz

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADJUDICADOR

atracador
cercador
certificador
colocador
comunicador
decodificador
descascador
esticador
fabricador
invocador
locador
modificador
pacificador
predicador
publicador
rascador
retificador
umidificador
unificador
verificador

Sinonimele și antonimele adjudicador în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «adjudicador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADJUDICADOR

Găsește traducerea adjudicador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile adjudicador din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adjudicador» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

让与人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Adjudicador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Adjudicator
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

दान करनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

المانح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

даритель
278 milioane de vorbitori

Portugheză

adjudicador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

দাতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

concédant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pemberi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

grantor
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

付与者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

심사 위원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Adjudicator
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

người cho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அருட்கொடையாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

grantor
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

burs veren kuruluş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

concedente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

nadawca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Суддя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

donator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Επίτροπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gewer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

överlåtaren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

grantor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adjudicador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADJUDICADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «adjudicador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale adjudicador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «adjudicador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre adjudicador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADJUDICADOR»

Descoperă întrebuințarea adjudicador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adjudicador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
La contratación pública en el horizonte de la integración ...
... además, que el hecho de que el organismo realice otro tipo de actividades mercantiles no anula el carácter de poder adjudicador si su actividad principal es de interés general: «... hay que destacar que de las disposiciones del apartado 1  ...
‎2004
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Accrescentado. (Lat. adjectus) *Adjudicação*,f.Actoou effeito deadjudicar. * Adjudicador*, m. O queadjudica. *Adjudicar*, v. t. Dar, por sentença. Declarar judicialmente que (uma coisa) pertence a alguém. (Lat. adjudicare) * Adjudicatário*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Human Rights Watch Comecos Tortuosos Violencia Policial E O ...
Para assegurar a liberdade da detenção arbitrária, o Artigo 9o também requer que a detenção seja examinada a respeito da sua legalidade por um adjudicador imparcial. A constituição de Timor-Leste também afirma na Secção 30: 2.
Human Rights Watch
4
Arbitragem Nacional e Internacional
... prévias, laudos técnicos vinculantes de um adjudicador (o adjudicator do sistema dos contratos FIDIC), os mini trials e outros sistemas trouxeram uma gama interminável, multiportas, de ADRS ou MASCS (métodos alternativos de solução ...
José Maria Rossani Garcez, 2007
5
A judicialização da política no Brasil e o TCU
... judiciais e legislativas se confundiam. O ódio do povo pela figura parlamentar, mistura de legislador e juiz adjudicador, que remonta à magistratura romana, sedimentou na cultura política francesa certo recalque em relação à ampliação ...
Lopes Junior Lopes Jr., 2007
6
O legado do discurso: brasilidade e hispanidade no ...
Essa idéia de império terá como um de seus pilares o papel ativo do rei de Castela como ordenador e adjudicador da vida da Metrópole e das Colônias, concepção que será incorporada, após a Independência, à cultura política dos países ...
Everton Vieira Vargas, 2007
7
Contratação In House
... poder adjudicador, queé uma entidade matriz da entidadesatélite, ou, se pelo contrário, se trata, na realidade, de um verdadeiro contrato 222 . Não subsistirá, desta.
Durval Tiago Ferreira, 2013
8
La normalización industrial
Con respecto a la normativa técnica nacional se establece, a su vez un orden de preferencia que deberá ser teniendo necesariamente en cuenta por el poder adjudicador. Este deberá referirse, en primer lugar, a las normas nacionales que  ...
Vicente Álvarez García, 1999
9
Las caras de la justicia y el poder del Estado: análisis ...
Los arreglos procesales que salvaguardan y promueven una actitud de imparcialidad, deberán examinarse de cerca. Es en estos arreglos donde se puede discernir la posición ideal del adjudicador en el proceso de resolución de conflictos.
Mirjan R. Damaška, 2000
10
Evaluación, Examen Y Titulación de la Gente de Mar
Control central del órgano adjudicador Empleados/aspirantes individuales para evaluar Verificadores externos Por lo general un verificador externo suele ser un miembro del órgano adjudicador quien visita regularmente los lugares ...
International Maritime Organization

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADJUDICADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul adjudicador în contextul următoarelor știri.
1
Una clase con más de 2 mil alumnos batió el Guinness
La gobernadora saludó a los estudiantes y recibió el diploma para Santiago del Estero, que le otorgó Michael Empric, el adjudicador oficial. Jueves 08 de ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Oct 15»
2
Bogotá Intentar inscribirse en los Record Guinness con festival de …
... dispositivos robóticos y todos los recursos necesarios para ejercitar su propuestas, que supervisará un adjudicador del libro de los Guinness World Record, ... «Radio Habana Cuba, Oct 15»
3
El Ministerio de Hacienda permite a Feria Valencia adjudicar …
Según explican fuentes conocedoras del proceso, este organismo ha desestimado la queja al entender que Feria Valencia no actúa como ente adjudicador por ... «valenciaplaza.com, Aug 15»
4
Una nueva oficina evaluará la sostenibilidad de los contratos de …
En los contratos de obra en los que el abono de la tarifa concesional se realice por el adjudicador, la oficina evaluará "previamente" la transferencia del riesgo ... «Europa Press - Diario Social, Iul 15»
5
El CGPJ analiza mañana la nueva Ley de Contratos del Sector …
... de interés general que no tengan carácter industrial o mercantil y que otro poder adjudicador bien financie mayoritariamente su actividad, controle su gestión ... «Europa Press, Iun 15»
6
Los procesos de selección de proveedores en la Unión Europea
134.000 €, respecto de los contratos públicos de suministro y de servicios adjudicados por los poderes adjudicadores pertenecientes a la Administración ... «Diariofarma, Iun 15»
7
La Ley de Contratos persigue una adjudicación más ágil y eficaz
... creadas por una Administración o poder adjudicador para la realización de determinadas actividades sin someterse a un proceso ordinario de contratación. «Cinco Días, Apr 15»
8
Remodelación Anoeta | Ayuntamiento no recurrirá la decisión del …
... quienes plantearon una única impugnación en la que solicitaban la anulación de 7 cláusulas y que se obligara al adjudicador, la sociedad municipal Anoeta ... «EiTB, Mar 15»
9
Agbar denuncia a la Generalitat de Cataluña ante la UE por no …
La denuncia alude a "la vulneración, por un poder adjudicador (la Administración de la Comunidad Autónoma de Cataluña), del derecho a un recurso eficaz en ... «El Mundo, Mar 15»
10
Valdepeñas intentará batirel récord Guinness del brindis por parejas
El Parque del Este tendrá un único punto de acceso donde se registrará el número total de parejas en la actividad para que el adjudicador de Guinness World ... «Europa Press, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adjudicador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/adjudicador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z