Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "adjudicatório" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ADJUDICATÓRIO ÎN PORTUGHEZĂ

ad · ju · di · ca · tó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADJUDICATÓRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ADJUDICATÓRIO


auditório
au·di·tó·rio
cartório
car·tó·rio
consultório
con·sul·tó·rio
diretório
di·re·tó·rio
dormitório
dor·mi·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
mictório
mic·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
probatório
pro·ba·tó·rio
refeitório
re·fei·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
repositório
re·po·si·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
respiratório
res·pi·ra·tó·rio
satisfatório
sa·tis·fa·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
transitório
tran·si·tó·rio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ADJUDICATÓRIO

adjudicação
adjudicador
adjudicando
adjudicar
adjudicatário
adjudicativo
adjudoiro
adjunção
adjungir
adjuntar
adjuntivo
adjunto
adjuração
adjurador
adjurar
adjutatório
adjutor
adjutorar
adjutório
adjutriz

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADJUDICATÓRIO

aleatório
circulatório
classificatório
contraditório
convocatório
declaratório
difamatório
eliminatório
envoltório
inflamatório
lavatório
ordinatório
precatório
preparatório
pretório
pós-operatório
remuneratório
requisitório
somatório
vibratório

Sinonimele și antonimele adjudicatório în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «adjudicatório» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADJUDICATÓRIO

Găsește traducerea adjudicatório în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile adjudicatório din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adjudicatório» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

裁判
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Adjudicatario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Contractor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

adjudicatory
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

قضائية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

арбитражный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

adjudicatório
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

adjudicatory
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

contentieuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

adjudicatory
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

adjudicatory
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

adjudicatory
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

계약자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Kontraktor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

xét xử
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

adjudicatory
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

adjudicatory
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

adjudicatory
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

arbitrale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

orzekającego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Підрядник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

adjudecător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Ανάδοχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

adjudicatory
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

dömande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

adjudicatory
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adjudicatório

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADJUDICATÓRIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «adjudicatório» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale adjudicatório
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «adjudicatório».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre adjudicatório

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADJUDICATÓRIO»

Descoperă întrebuințarea adjudicatório în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adjudicatório și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
judicialmente que (uma coisa) pertence a alguém. (Lat. adjudicare) * Adjudicatário*,m. Aquelle, aquem alguma coisase adjudica. *Adjudicativo*, adj. O mesmo que adjudicatório. *Adjudicatório*, adj.Dizse do actoou sentença que adjudica.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Legislação do Estado da Guanabara
... de reconhecimento pelo adjudicatório de que nenhuma indenização terá na hipótese de ser o registro denegado pelo Tribunal de Contas; III — a declaração de reconhecimento pelo adjudicatório de que à administração do Distrito Federal  ...
Guanabara (Brazil : State), 1965
3
Questões Comentadas - Direito Penal e Processual Penal:
Art. 92. Admitir, possibilitar ou dar causa a qualquer modificação ou vantagem, inclusive prorrogação contratual, em favor do adjudicatório, durante a execução dos contratos celebrados com o Poder Público, sem autorização em lei, no ato ...
Juliano Fernandes Escoura, Douglimar da Silva Morais, 2013
4
Criaçao e maneio de pontos de água para o gado da aldeia
Natureza do contrato Trata-se de um contrato em que o preço é fixo, adjudicatório e não- renegociável. Dentro do montante total dos preços que integram a oferta deverão estar incluídos: mão-de-obra, materiais e matérias consumáveis, ...
André Teyssier, 2002
5
Eficácia nas licitações e contratos
64, 77 e 86 III Sanções: adjudicatório e contratado arts. 86, 78 e 88 IV Local para aquisição do PB/data e local para aquisição do PE arts. 7o, § 2o, I 21e41 V VI Condições para participação arts. 27 a 31, 4oe41 – Forma de apresentação das  ...
Carlos Pinto Coelho Motta, 2005
6
Lições de Direito Administrativo
E o próprio CCP salienta como princípios especiais em matéria de contratação pública os princípios da transparência, da igualdade e da concorrência (artigo 1. o, n.o 4), que se concretizam em diversos sub-princípios de direito adjudicatório,  ...
José Carlos Vieira de Andrade
7
Soluções Práticas do Dia a Dia do Advogado:
Conforme o autor, essa nova configuração do ato adjudicatório, difere da legislação anterior em três aspectos: 8 MACHADO. Antônio Cláudio da Costa. Código de Processo Civil. 9a Ed. Barueri - SP. Manole. pg. 950. “1o - a eliminação, do ...
Arlindo Peixoto Gomes Rodrigues, Cláudio Habermann Junior, Fernando Emanuel da Cunha Gonçalves, 2014
8
A judicialização da política no Brasil e o TCU
... nas hipóteses de recusa do promitente vendedor em dar a quitação de dívida no contrato de promessa de compra e venda de bem imóvel, representa ocasião de exercício de poder adjudicatório pela autoridade judiciária. transfere a fonte ...
Lopes Junior Lopes Jr., 2007
9
Execução de Titulos Extrajudiciais Reformada
Ressalva-se apenas a situação em que o arrematante venha a ser o próprio exeqüente em ato adjudicatório, o qual, nesse caso, não haverá como escapar à restituição dos bens.13 Essa pretensão, nesses casos, se faz nos mesmos autos  ...
ADRIANO PERACIO DE PAULA
10
Direito Processual do Trabalho - Curso de Revisão e At
A negociação é um processo não adjudicatório de solução de disputas e demandas que se desenvolve através de algumas etapas que não são rígidas, mas indicativas de um norte, dentro de uma visão estratégica, para a organização e ...
Araujo,edson/araujo,jorge/assis,luis/claus

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADJUDICATÓRIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul adjudicatório în contextul următoarelor știri.
1
Ex-prefeito de Triunfo terá que devolver mais de R$ 9 mil à Prefeitura
... faturas ou recibos, devidamente identificados com o título e o número do convênio; ausência de cópia do despacho adjudicatório e homologação da licitação. «Âmbito Jurídico, Oct 15»
2
Ex-vice-presidente da FIFA Jack Warner é banido eternamente
... bem como outros esquemas de dinheiro”, disse o braço adjudicatório do comitê independente de ética da FIFA em um pronunciamento por e-mail. Warner ... «InfoMoney, Sep 15»
3
Santa Cruz envia conclusões ao Ministério Público e Polícia Judiciária
... as obras públicas e a prestação de serviços, em que foram identificados um conjunto significativo de obras sem qualquer tipo de procedimento adjudicatório, ... «Notícias ao Minuto, Aug 15»
4
Tribunal aceita providência cautelar para suspender concurso do …
O requerimento da BBZ pede, por isso, "a suspensão do procedimento adjudicatório para que se proceda à revogação parcial da decisão de contratar [. «Público.pt, Mai 15»
5
Empresas inidôneas não podem continuar a participar de licitações …
Admitir, possibilitar ou dar causa a qualquer modificação ou vantagem, inclusive prorrogação contratual, em favor do adjudicatório, durante a execução dos ... «Jornal do Brasil, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adjudicatório [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/adjudicatorio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z