CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AFARAGATAR»
Descoperă întrebuințarea
afaragatar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
afaragatar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Afaragatar*, v. t. Prov. trasm. Attrahir a casa, afazer a ella (cães, gatos,rapazes,
etc.). (Cp. afragatarse) * *Afarvarse*, v.p. Prov. trasm. Afanarse. Apressarse.
Mostrarse atarefado. * Prov. Apanhar calor demasiado. (Por afervarse, defervor?)
...
Cândido de Figueiredo,
1937
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 94. afabledade VIII, 94. afachinar XVI, 209. afalcoado VII, 105; XXXVI, 81.
afalcoar VIII, 94; XXXI, 111. afam IX, 48. afan, affan XXIII, 3. afangoado XXVIII,
267. afangoar XXVIII, 267. afaquiar VIII, 94. afaragatar V, 23; XI, 146; — caes,
gatos, etc.
J. Leite de Vasconcellos,
1967
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(Cp. afaragatar). * Aframengado, adj. (ant.) descomposto? desinvòlto? <t...
aframengado de gesto.» Anatómico Joc., i, p. 3. (Por aflamengado, de flamengo?
) » Afrontar, c. i. (ant.) confinar, convizinhar, ser contíguo. (De frente). » Aftrlglr,
v. t. (e ...
Cândido de Figueiredo,
1899
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Ser muito dado a ella, muito natural a essa coisa. Advéres (fazer-lhe todos os).-
Prestar-lhe todas as honras, todos os serviços; não omittir para com elle
nenhuma ceremonia.-Será melhor adevéres. Afaragatar (cães, gatos, rapazes,
etc).
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
afá. afandangado, adj. afano, m. afanoso (ó) adj. afaquear, p. afaragatar, p.
afraga- tap. afaroar-se, p. rfl. afásia, afasia, /. afásico, adj. afasta! interj. afastador
(ó) adj. e subs. m. afastamento, т. afastar, p. afatiado, adj. afatiar, p. afável, 2 gen.
Aniceto Reis Gonçalves Viana,
1912
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
AFARAGATAR, o. t. Proo. trasm. Atrair a casa, afazer a ela (cães, gatos, rapazes,
etc). Cf. C. de F., Novo Dic. AFARELADO, adj. Tornado farelos; reduzidos a
farelos. AFAREL4R, v. t. Reduzir a, ou fazer em farelos. AFARES, s. m. pi. O
mesmo ...