Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "agressor" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AGRESSOR ÎN PORTUGHEZĂ

a · gres · sor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AGRESSOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AGRESSOR


antecessor
an·te·ces·sor
assessor
as·ses·sor
compressor
com·pres·sor
confessor
con·fes·sor
depressor
de·pres·sor
expressor
ex·pres·sor
impressor
im·pres·sor
intercessor
in·ter·ces·sor
obsessor
ob·ses·sor
opressor
o·pres·sor
possessor
pos·ses·sor
predecessor
pre·de·ces·sor
pressor
pres·sor
professor
pro·fes·sor
repressor
re·pres·sor
sessor
ses·sor
sucessor
su·ces·sor
supressor
su·pres·sor
transgressor
trans·gres·sor
turbocompressor
tur·bo·com·pres·sor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AGRESSOR

agreira
agreiro
agrela
agrelo
agremiação
agremiado
agremiador
agremiar
agressão
agressivamente
agressividade
agressivo
agressório
agresta
agrestado
agreste
agrestia
agrestice
agrestidade
agrestino

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AGRESSOR

cardiodepressor
compossessor
concessor
decessor
desopressor
emissor
espessor
estressor
imunodepressor
imunossupressor
neurotransmissor
percussor
promissor
reimpressor
subcessor
submissor
teleimpressor
transmissor
tussor
vasodepressor

Sinonimele și antonimele agressor în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «AGRESSOR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «agressor» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în agressor

Traducerea «agressor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AGRESSOR

Găsește traducerea agressor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile agressor din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «agressor» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

侵略者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Agresores
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Aggressor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

आक्रामक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

معتدي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

агрессор
278 milioane de vorbitori

Portugheză

agressor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

আক্রমণকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

agresseur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

penyerang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Aggressor
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

侵略者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

침략자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

aggressor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đơn vị tấn công
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சண்டையை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

आक्रमक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

saldırgan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

aggressore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

agresor
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

агресор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

agresor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

επιδρομέας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

aggressor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

angripare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

aggressor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a agressor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AGRESSOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «agressor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale agressor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «agressor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre agressor

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «AGRESSOR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul agressor.
1
Niceto Zamora
Os ataques da inveja são os únicos em que o agressor, se pudesse, preferia fazer o papel da vítima.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AGRESSOR»

Descoperă întrebuințarea agressor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu agressor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Abuso sexual doméstico: atendimento às vitimas e ...
O abuso sexual doméstico constitui-se numa forma de violação dos direitos, agravada pelo fato de que é provocada por pessoas que deviam assegurar o desenvolvimento e a proteção da criança.
‎2002
2
Pedofilia
Quando está vulnerável, responde às investidas do adulto com medo, até o momento em que se submete à vontade do agressor, de modo automático. O agressor que "tem uma predisposição psicopatológica", segundo Ferenczi, crê na ...
Fani Hisgail, 2007
3
Abordagens atuais em segurança pública
Ele usou contra você ou outros?” Em resposta 11 mulheres disseram sim, oito responderam que não e apenas uma absteve-se de responder. A pergunta número 02, relacionada ao fato de saber se o agressor já fora preso alguma vez e se ...
‎2011
4
Lagrimas Secretas
O agressor pode ser qualquer pessoa. Pode ser seu pai, seu pastor, seu irmão, seu vizinho de setenta anos de idade. É frequente notar-se que alguns já sofreram abuso de tantas pessoas que têm a impressão de que enviaram uma mala ...
Dan B. Allender
5
Quem Grita Perde a Razao
Tudo vai depender do grau de envolvimento que a vítima estabelece com o seu agressor, podendo protegê-lo ou mais ou menos, conforme suas tentativas de eliciá-lo e manter o ciclo da violência, para que assim continue em posição de ...
LUIZA CRISTINA DE A. RICOTTA, 2002
6
A introdução da mediação vítima-agressor no ordenamento ...
Conteúdo - General principles of restorative justice; A mediação vítima-infractor e os direitos e interesses das vítima; O sistema tradicional de justiça e a mediação penal; O papel do ministério público na ligação entre o ...
‎2005
7
O fim do silêncio na violência familiar: teoria e prática
CAPITULO Agressor ou vítima: a falta básica e as duas faces da mesma moeda Cecília Noemi Morelli Ferreira de Camargo Quando se olha para o problema da violência, de imediato se colocam inúmeras questões. Entre elas estão as que ...
‎2002
8
Lua Nova: Revista de cultura de politica
5? lição: O agressor pode ser um cidadão acima de qualquer suspeita O senso comum, enquanto voz corrente da ideologia de uma dada sociedade, costuma definir o espancador de crianças como "um tipo de classe baixa, de camiseta, ...
9
Violência: O Dilema da Sociedade
Eventual resposta por parte do agressor também deve ser documentada. Se enviar por correio, que seja por carta registrada e guardar o recibo consigo; - Procurar o sindicato; se não houver sindicato, a primeira idéia é organizar um vale.
ANTONIO PAIVA
10
Adolescência e violência: ações comunitárias na prevenção ...
Até 92, já trabalhávamos há 14 anos com mulheres vítimas de violência doméstica, nossa intervenção era marcada pelos conceitos feministas baseados na polaridade mulher vítima/homem agressor. Segundo esta perspectiva nada mais ...
‎2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AGRESSOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul agressor în contextul următoarelor știri.
1
Agressor sueco era fascinado por Hitler e pela Alemanha nazista
A imprensa da Suécia identificou como Anton Lundin-Pettersson, 21, o autor do ataque em uma escola em Trollhattan, no sudoeste do país, que deixou dois ... «UOL, Oct 15»
2
Agressor sueco tirou fotos com estudantes antes de ataque
A polícia disparou contra o agressor, que morreu horas mais tarde. Segundo a polícia, ele tem cerca de 20 anos. Um professor e um aluno foram mortos, e três ... «UOL, Oct 15»
3
Eritreu confundido com agressor morre em Israel
Um eritreu, confundido com um agressor em um ataque em Israel, morreu em consequência dos ferimentos sofridos depois de ser atingido por tiros de um ... «Globo.com, Oct 15»
4
Homem confundido com palestino agressor é linchado e morto em …
Um eritreu, confundido com um agressor em um ataque em Israel, morreu nesta segunda-feira em consequência dos ferimentos sofridos depois de ser atingido ... «Extra Alagoas, Oct 15»
5
Novo ataque com faca deixa vítima e agressor feridos em Israel
Uma porta-voz policial detalhou que o agressor é um morador de Jerusalém Oriental, que "chegou ao ponto de ônibus e agrediu um homem que aguardava ... «Terra Brasil, Oct 15»
6
Violência doméstica tem marido como agressor em 74% dos casos …
Em 74% dos casos, o agressor é apontado como sendo o marido. O tema foi destaque no ABTV 1ª Edição desta quarta-feira (30), na terceira reportagem da ... «Globo.com, Sep 15»
7
Agressor pede desculpas após soco e cabeçada em repórter do …
Em reportagem divulgada na última segunda-feira (7/9) no quadro "Haters", o "CQC", da Band, veiculou o pedido de desculpas do homem que agrediu com um ... «Portal IMPRENSA, Sep 15»
8
Chico Pinheiro é corrigido ao vivo após dizer que agressor não é …
Ao opinar sobre o crime, o jornalista alegou que o agressor não é bandido. “É covarde”, comentário que gerou discordância entre os âncoras, ao que Ana ... «Catraca Livre, Aug 15»
9
Sindicância conclui que aluna da USP foi estuprada e pede …
O documento recomenda a expulsão do agressor. A Polícia recebeu uma cópia da sindicância e ainda investiga o caso. A apuração foi finalizada em maio e ... «Folha Vitória, Iul 15»
10
Deputado que levou soco não fez representação contra agressor
O delegado Olímpio da Cunha Fernandes Júnior, da Delegacia de Poconé (100 km ao Sul de Cuiabá), afirmou que já ouviu informalmente o homem que ... «Midia News, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Agressor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/agressor>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z