Descarcă aplicația
educalingo
ágria

Înțelesul "ágria" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÁGRIA ÎN PORTUGHEZĂ

á · gria


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÁGRIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÁGRIA

Hungria · alegria · estafiságria · lágria · nonágria · sangria

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ÁGRIA

áger · ágidas · ágil · ágino · ágio · áglia · áglifo · ágnato · ágono · ágora · ágrafo · água · água-aberta · água-furtada · água-mel · água-pé · água-ruça · água-viva · Águas · águas-furtadas

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÁGRIA

Alexandria · Leiria · Maria · Victoria · bateria · categoria · daria · galeria · história · loteria · maquinaria · matéria · melhoria · memória · parceria · ria · secretaria · seria · teoria · vitória

Sinonimele și antonimele ágria în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ágria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÁGRIA

Găsește traducerea ágria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ágria din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ágria» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

华奥物种
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ágria
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Aggravation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

Agria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

أجريا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

лишай
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

ágria
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Agria
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Aggravation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Keletihan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Agria
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

AGRIA
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

AGRIA
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Agria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Agria
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Agria
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

Agria
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Agria
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Agria
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Agria
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

лишай
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Agria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Αγριά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

agria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Agria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Agria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ágria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÁGRIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ágria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ágria».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ágria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÁGRIA»

Descoperă întrebuințarea ágria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ágria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Gr. agora) * *Ágria*, f. Herpes; impigem corrosiva. Pústula maligna. (Gr. agrios) * *Águaaberta*, f. Pop. O mesmo que gonorrheia. * *Águadevegeto*, f. Água vegetomineral. * *Águafurtada*,f. O último andar de uma casa, quando a janela ou ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A comunidade dos espectros: I. Antropotecnia
Dado que, se sua natureza (phúsin) admite a domesticação (échonta tithaseúesthai), denomina-se-lhes mansos (hémera), e, se não a admite, [chama- se-lhes] selvagens (ágria). sócratEs oJovEm – Certo. EstrangEiro – Assim, a ciência que ...
Fabián Ludueña Romandini, 2013
3
A R
palavras riscam — rápida ária — ár idas areias na íris, risos ou um a única lágrima rima ou ágria qu e apura rugas, rusgas, nugas, ris pida pedra, pontiaguda fala de pa ronomásias feita que agarra à un ha a guerreira felicidade , pedra ...
Josely Vianna Baptista, 1991
4
A Relíquia
Nunca me foi dado percorrer os lugares santos da Índia em que o Buda ViVeu, arVoredos de Migadaia, outeiros de VeluVana, ou esse doce Vale de Raj ágria, por onde se alongaVam os olhos adoráVeis do Mestre perfeito, quando um fogo  ...
Eça de Queiroz, 2012
5
Sermões
Ágria era sacerdotisa da deusa Juno ; e como na mesma hora em que havia de fazer o sacrifício tardassem os cavalos que a costumavam levar em carroça, dois filhos que tinha, chamados Bíton e Cléobis, se meteram no lugar dos cavalos, ...
António Vieira, Gonçalo Alves, 1959
6
A new and improved Spanish grammar
The chemical and mechanical changes in substances are expressed with estar ; as La leche está ágria, The milk is sour. El plomo está derretido, The lead is melted. El agua está caliente, The water is warm. La carne estaba asada, The meat ...
Luis Josef A. McHenry, 1823
7
The Presidio and Militia on the Northern Frontier of New ...
... de caminos dejamos nuestro real a cargo del capitán Castellanos y con sólo diez hombres tomó el señor gobernador la senda de Guarisamey, pareciendo a todos casi temeridad empeñarse con tan poca gente en tierra tan ágria y breñosa ...
Thomas H. Naylor, Charles W. Polzer, 1986
8
A New Spanish Grammar: Adapted to Every Class of Learners
the acid taste is characteristic : change the verb into estar, and esta naranja está ágria willthen convey the idea that the orange might have been sweet had it not been gathered too soon, or somc other circumstance prevented its reaching the ...
Mariano Cubí y Soler, 1822
9
Quimica aplicada a las artes
Gado del análisis del agua ágria una corta cantidad de alcool , y mucho ácido acético ; y Vauquelin halló en ella un poco de amoníaco y de fosfate de cal. v .La corta cantidad de alcool proviene de la fermentacion, del azucar de la harina con  ...
Jean Antoine Chaptal, 1816
10
Melilla: recuerdos de mi estancia en la plaza africana
... infinito de tazas de té y obligándome amablemente á comer los insoportables platos dela cocina moruna. Por último me dio' la puntilla con un enorme jarro de leche ágria, obsequio expreso para mí, que ellos aprecian mucho y que me ...
Teodoro F. de Cuevas y de Ramón, 1907

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÁGRIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ágria în contextul următoarelor știri.
1
Sálvame tiene la solución, una sección Limón más ágria y otra …
Como ya os contábamos hace unos días el futuro de Sálvame está en entredicho y tenías un márgen de 10 días para adaptar sus contenidos al horario del ... «Europa Press, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ágria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/agria>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO