Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alagadeira" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALAGADEIRA ÎN PORTUGHEZĂ

a · la · ga · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALAGADEIRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALAGADEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALAGADEIRA

alagação
alagadeiro
alagadela
alagadiceiro
alagadiço
alagado
alagador
alagamar
alagamento
alagar
alagartado
alagartar
alagartear
alagem
alagite
alago
alagoa
alagoado
alagoano
alagoar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALAGADEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Sinonimele și antonimele alagadeira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «alagadeira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALAGADEIRA

Găsește traducerea alagadeira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile alagadeira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alagadeira» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

alagadeira
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Alagadora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Tress
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

alagadeira
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

alagadeira
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

alagadeira
278 milioane de vorbitori

Portugheză

alagadeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

alagadeira
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

alagadeira
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

alagadeira
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

alagadeira
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

alagadeira
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

alagadeira
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

alagadeira
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

alagadeira
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

alagadeira
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

ताण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

alagadeira
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

alagadeira
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

alagadeira
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

alagadeira
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

alagadeira
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

alagadeira
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

alagadeira
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

alagadeira
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

alagadeira
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alagadeira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALAGADEIRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alagadeira» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alagadeira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alagadeira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre alagadeira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALAGADEIRA»

Descoperă întrebuințarea alagadeira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alagadeira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
que faça rir. Prestes , 74. f. §. . Phardd alagado no mar roxo. Pinbeiro , i. 129. . ALAGADÔR, s. ra. Alagadeira , /. Oque gasta, e estraga. Alagador dos hus bens. Cessa , Terme, г. f. ai. a minba be ... despejada, suberba , alagadeira. Dissipador .
António de Morais Silva, 1813
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dea + la + fé) *Alagadeira*, f. Des. Mulher gastadora. (De alagar) * *Alagadela*,f .Actode alagar ouencher deágua.Cf. Museu Techn., 90. *Alagadiceiro*, adj. Bras. Que pasta em terreno alagadiço. *Alagadiço*, adj. Sujeito a sêr alagado.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
na ver- dade. Alagadeira , s. f. ( p. uz. ) mulher dissipadora dos bens pro. prios ou alheios. Alagadico , a , adj. cheio de charcos : s. m. sitio que facilmente se inunda. Alagado , a , p.p. de alagar : adj.coberto deagoa: fig.— de ruinas , opprimido.
‎1818
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Prestts , 74. f. Ç. Pbaräd alagade ss war roxo. Pinbeiro, 1. 129. ALAGADÔR , «. n. Alagadeira , f. О que gas- a,e estrada. Alagador dosseus btns. Costa , Tf- ж. a./. 41. л ттЬлЬе . . . de ¡pijada, sube rba , alacia. Dissipador. Cardoso. Dicción. §.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ALAGADEIRA, s. f. — Alagar + deira — Ant. Mulher dissipadora, gastadeira, perdulária. ALAGADEIRO, s. m. — Alagar + deiro. Terreno alagado ou paludoso. ALAGADICEIRO, adj. — Alagadiço + eiró. Diz-se do animal que vive ou pasta em  ...
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... adj. alaela, ,/'. alagadeira, /. alagadiço, adj. alagador (ó), т. alagamento, m. alagâo, m. alagar, p. alagartado, adj. a'agem, /'. alago, m. alagoa (ó), /. alagoano, adj. alagoso (ó) ádj. alagosta ( ó), f. alagostado, adj. alalia, /. álalo, adj. alamar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Negritude e modernidade: a trajetória de Eduardo Gonçalves ...
... era o rascoeiro de qualquer zabaneira, tanto aceitava a recambiada dos alcouces europeus como a lavadeira dos igarapés e, como em geral, a concubina é alagadeira iam-se os bens do Tesouro em presentes com que o balardo pagava ...
Mário Ypiranga Monteiro, 1990
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ALAGADEIRA, s. /. Mulher dissipadora, perdulária, gastadora: «Mas a minha é magnífica e potente, / Despejada, soberba, alagadeira*, L. da Costa, Trad. de Terenc, t. 2.°. ALAGADELA, s. f. Acto de alagar ou encher de água. ALAGADICEIRO ...
9
Littera
e, logo em seguida ao verbo dicendi, revela a continuidade da "chu- va-maria", oposta à instância de seus rogos, que mais a incitam a persegui-lo, com a atrocidade de alagadeira, inundando seu caminho com a frieza do "triste vinho" que, ...
10
Bazar
... em vez de sacrificar jardins ; em vez de destruir bellezas naturaes a pretexto de fazer hoteis ; em vez de gastar alagadeira- mente o dinheiro do povo e o do estrangeiro, a quem o pediu emprestado, nessa feira reles que foi a Exposição, ...
Henrique Coelho Netto, 1928

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alagadeira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/alagadeira>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z