Descarcă aplicația
educalingo
alaterno

Înțelesul "alaterno" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALATERNO ÎN PORTUGHEZĂ

a · la · ter · no


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALATERNO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALATERNO

abeterno · alterno · coeterno · episterno · esterno · eterno · eviterno · externo · fraterno · hesterno · interno · materno · mesosterno · metasterno · paterno · prosterno · quaterno · sempiterno · subalterno · terno

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALATERNO

alassoterapia · alassoterápico · alastradeira · alastrado · alastrador · alastramento · alastrante · alastrar · alastrim · alaterna · alatinadamente · alatinado · alatinar · alatita · alativo · alatoado · alatoamento · alatoar · alauate · alauda

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALATERNO

autogoverno · averno · basisterno · caderno · cherno · confraterno · desgoverno · duerno · governo · hiberno · inferno · inverno · moderno · neosterno · perno · pós-moderno · quaderno · verno · xifesterno · xifosterno

Sinonimele și antonimele alaterno în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «alaterno» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALATERNO

Găsește traducerea alaterno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile alaterno din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alaterno» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

alaterno
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Alaterno
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

To the ground
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

alaterno
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

alaterno
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

alaterno
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

alaterno
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

alaterno
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

alaterno
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

alaterno
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

alaterno
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

alaterno
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

alaterno
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

alaterno
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

alaterno
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

alaterno
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

alaterno
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

alaterno
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

alaterno
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

alaterno
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

alaterno
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

La pământ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

alaterno
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

alaterno
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

alaterno
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Til bakken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alaterno

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALATERNO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alaterno
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alaterno».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre alaterno

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALATERNO»

Descoperă întrebuințarea alaterno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alaterno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
... las que conservan sus tallos durante el invierno, unas no los tienen, tales como la ruda y el geranio , y entre los arbustos el arraclán y el alaterno; pero las demás plantas vivaces, y en general los árboles y arbustos están provistos de ellos.
François Rozier, Ignacio Boix (Madrid), 1843
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. alaternus) *Alaterno*, m. Designação scientífica do aderno. (Lat. alaternus) *Alatinadamente*, adv. De modo alatinado. *Alatinado*,adj.Que tem fórmaousyntaxe latina.(De alatinar) *Alatinar*, v.t.Darfórmaou syntaxe latina a. * * Alatita*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Poesias
... á mao, que os encaminha, Ja sào vasos, pyramides, estrellas; O nzevinho, o alaterno prateado (E nao so estes) a belleza ajudam Dos arbustos floridos : sabiamente Arte as formas, e adornos lhe varía Em portas, berços, tectos de verdura.
Manuel Maria Barbosa du Bocage, Innocencio Francisco da Silva, Luiz Augusto Rebello da Silva, 1853
4
Jornal de Coimbra
Ajuga. ',»□"' » rasteira. Aizoa. Ala. Alabaça. Alaçor. Alagria. • bastarda. Alambra. Álamo. Alandro. Alaterno. Albaflor. Albafor. Albara. Albarazes. Albarrá. - do brejos • redondo. Ety. Do Francez Airetle ? Tubal. Veja-se Abiga. N.L. — Ajuga. — .
5
Terminologias do turismo
ago: agulha (VIII-d) agrifoglio: azevinho (I-f) agriturismo: agroturismo (VI-g) airbag: airbag (VII-c) al tegamino (uovo): estrelado (ovo) (V-n) ala: ala (III-e); asa (VII-e) alabastro: alabastro (IV-c) alaterno: ademo (I-f) albereta: arvoredo (I-b) albergo: ...
Patrícia Peralta Ferreira, 2013
6
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
A later NE , s. т. bot. sanguinho (arbusto). t Alaternoide, s. m. bol. especie de alaterno. f Alatite, s. f. d' aist. nal. concba-uuivalvç. i Aleanois, s. m. pl. sectarios manicheos aegavam o peccado original , os sacramentos, etc.) f Altura , *. m. bot.
José da Fonseca, 1859
7
The Art of Dyeing in the History of Mankind
RHAMNUS ALATERNUS Alaternus. i: Alaterno. f: Alaterne. g: Alathernus. s: Alaterno, Aladierno. A small evergreen tree from two to six meters high having an important place in the Mediterranean regions. It is grown in gardens as ornament.
Franco Brunello, 1973
8
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Se sabe que las flores hermafroditas reunen las partes sensuales del macho y de la hembra. Las hojas estan puestas alternativamente sobre las ramas , lo qual basta para distinguir el alaterno del filirea , que las tiene opuestas; pero esta ...
François Rozier, 1802
9
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
De! alaterno se conocen cuatro especies y algunas variedades. 1. ° Alaterno de hojas ovaladas y dentadas por los bordes, del cual se conoce una variedad con las hojas jaspeadas de amarillo. Ambos hacen un efecto admirable.
10
Historia da Luzitania e da Iberia desde os tempos primitivos ...
O rhamno alaterno é sob o nome de jJvphillyrea bastarda cultivado nos jardins como planta de ornato. A As cissídeas constituem uma pequena familia sob o typo original do cisso. Habitam a zona intertropical dos dois continentes e as ...
João Bonança, 1887

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALATERNO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alaterno în contextul următoarelor știri.
1
Monopoli, abbattono alberi in zona protetta: 3 denunce
... in un bosco di circa 22.000 ettari, costituito da piante ed essenze nobili della macchia mediterranea quali Leccio, Fragno, Lentisco, Fillirea, Alaterno e Cisto. «Il Quotidiano Italiano, Iul 15»
2
La Corrado Melone in visita alla riserva naturale di Macchiatonda
Abbiamo anche osservato l'Alaterno, pianta non commestibile e che ha i frutti di colore rosso; la bella Ginestra che hai fiori gialli; il Lentisco, il Pungitopo, ... «TerzoBinario.it, Mai 15»
3
Una escursione alla Valle dell Anapo
Spostandosi verso le pareti della valle vi è la presenza della macchia mediterranea costituita da sempreverdi quali il leccio, il terebinto, la fillirea e l'alaterno. «RagusaNews, Apr 15»
4
Vivai, il Tar ferma Silletti. Stop alla distruzione delle piante a rischio …
... susino, albicocco, ciliegio ed altri), quercus (diversi tipi di quercie), alaterno, rosmarino, spartium junceum (ginestra odorosa), vinca, westringia fruticosa. «Quotidiano di Puglia, Apr 15»
5
Xylella: si ritorna ad eradicare, ma non solo ulivi. Via 16 tipi di piante …
... ciliegio, mandorlo, pesco, albicocco, vinca, malva, portulaca, sorgo, acacia saligna, polygala myrtfolia, ginestra, westringia fruticosa, mirto, alaterno e quercia. «il Paese Nuovo, Apr 15»
6
Domenica: agricoltura biologica e artigianato, libri, prodotti …
La lussureggiante macchia mediterranea è dominata da arbusti sempreverdi come il Mirto, il Laurotino, l'Alaterno e la Fillirèa, fra i quali in primavera spiccano le ... «Nove da Firenze, Apr 15»
7
Nel caos di Xylella fastidiosa scende in campo anche l'Efsa
Ad oggi il ceppo pugliese di X.fastidiosa ha infettato piante di olivo, mandorlo, ciliegio, rosmarino, oleandro, mirto, alaterno (Rhamnus alaternus), ginestra ... «Teatro Naturale, Apr 15»
8
Xylella: il piano va avanti. Da Bari il ministro Martina lancia la …
... rosmarino, alaterno, quercus rubra (tipo di quercia rossa), leccio, rovere nero, quercia palustre, quercus lobata (tipo di quercia bianca), quercus coccínea (tipo ... «Quotidiano di Puglia, Apr 15»
9
ATF: Bermejo se medirá hoy ante Unión Tarija
... Tarijeña de Fútbol (ATF). Lo más probable es que el cuadro “azucarero” presente plantel alaterno, dado que el domingo enfrenta a Guabirá por el Nacional B. «El Pais en linea, Apr 15»
10
In Basilicata parte il censimento degli alberi monumentali
A mostrare la differenza bioclimatica delle due province lucane l'alaterno del territorio materano, albero tipico della macchia mediterranea o il pino d'Aleppo, ... «Dire, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alaterno [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/alaterno>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO