Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "eviterno" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EVITERNO ÎN PORTUGHEZĂ

e · vi · ter · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EVITERNO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EVITERNO


abeterno
a·be·ter·no
alaterno
a·la·ter·no
alterno
al·ter·no
coeterno
co·e·ter·no
episterno
e·pis·ter·no
esterno
es·ter·no
eterno
e·ter·no
externo
ex·ter·no
fraterno
fra·ter·no
hesterno
hes·ter·no
interno
in·ter·no
materno
ma·ter·no
mesosterno
me·sos·ter·no
metasterno
me·tas·ter·no
paterno
pa·ter·no
prosterno
pros·ter·no
quaterno
qua·ter·no
sempiterno
sem·pi·ter·no
subalterno
su·bal·ter·no
terno
ter·no

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EVITERNO

evicção
evicto
evictor
evidenciador
evidencial
evidenciar
evidente
evidentemente
evidência
evirar
evisceração
eviscerado
eviscerar
evitação
evitamento
evitar
evitável
eviternidade
evo
evocação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EVITERNO

autogoverno
averno
basisterno
caderno
cherno
confraterno
desgoverno
duerno
governo
hiberno
inferno
inverno
moderno
neosterno
perno
pós-moderno
quaderno
verno
xifesterno
xifosterno

Sinonimele și antonimele eviterno în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «eviterno» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EVITERNO

Găsește traducerea eviterno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile eviterno din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eviterno» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

eviterno
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Eviterno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Evice
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

eviterno
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

eviterno
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

eviterno
278 milioane de vorbitori

Portugheză

eviterno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

eviterno
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

eviterno
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

eviterno
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

eviterno
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

eviterno
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

eviterno
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

eviterno
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Evice
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

eviterno
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

eviterno
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

eviterno
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

eviterno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

eviterno
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

eviterno
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

eviterno
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

eviterno
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

eviterno
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

eviterno
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

eviterno
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eviterno

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EVITERNO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «eviterno» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale eviterno
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «eviterno».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre eviterno

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EVITERNO»

Descoperă întrebuințarea eviterno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eviterno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Que se póde ou sedeve evitar. (Lat. evitabilis) *Eviternidade*,f.Qualidade daquillo queé eviterno. *Eviterno*, adj.Que não há detêr fim. (Lat.aeviternus) * Evo*, m. Duraçãosem fim. Eternidade. Século.(Lat. aevum) *Evocação*, f.Acto de evocar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Aleluias:
EVITERNO AMOR197 Essa história do amor, que a uma só vida Bilhões extrai, prolífico e fogoso, Essa – ó género humano desditoso! – Enche o tempo, enche o espaço, indefinida... Adão, o arrependido, e a arrependida Eva, ei-los avexados  ...
Raimundo Correia, Maria da Penha Campos Fernandes, Edições Ecopy, 2013
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Evio , adj. t Myt. ) sobrenorne de Baccho. Evitado , p. p. de evitar. Evitar , v. a. escuzar : privar alguem da communicacao. Evitavel , adj. que póde, ou deve evitar se. Eviternidade , s. f. ( p. nt ) por eternidade : que nio ter* principio. Eviterno , adj.
‎1818
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
EVITERNO, adj. Que dura, ou há-de durar sem fim , posto que haja tido principio. ÉVO , s. m. Duraçâo que teve principio , e náo teri fim. §. Seculo , ou idade larga. Vergel. " eternidade , ou ao menos duraçâo de mu i tos evos. 4 с mais us. dos ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Que pode , ou deve evitarse: v. g. mal evitavel : conversapäo — . ÉVITERNIDADE , e. f. Duraçào sein fim de coisa que teve principio. [ Blut. Vocab. ] EVITERNO, adj. Que dura, ou há-de durar sem fim , posto que haja tido principio. EVO , s. m. ...
António de Morais Silva, 1823
6
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Evitar , v. a. Fugir de alguma coufa, «cautelar de alguma coufa. Apartar • da communicacaú. Efcufar , forrar. Evitavel , adj. Que fe pode , que fe deve evitar. Eviternidade , f. f. Duraç.i6 que teve principio , e nao ha de ter tun. Eviterno, adj.
7
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... evacuação evadir evanescente Evangelho evangelizar evaporar evaporizar evasão evasiva evecção (dif. de evicção) evento eventual eversão evicção (dif. de evecção) evidência eviscerar evitar eviterno evo evocação evolar-se evolução ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
8
Parnaso brazileiro: ou, Selecção de poesias dos melhores ...
No seu leito eviterno, onde dormia Desde o dia em que a luz na prisca idade Ferio d'Eva formosa os castos olhos, O gigante desperta , e se espreguiça Com medonho fragor no valle e montes. Ali invulneravel, resupino, Desde o berço do sol ...
João Manuel Pereira da Silva, 1848
9
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
EVITERNO, eterno, sempiioroo EVO, doiacào — eteeoi-lade , peroeio-ta-te — idade, weoJo EvOLAK SE, di*ipar-te, evo ponr-r. EXABUNDANCIA, abasto. Hnrtara, soperaboodaocia. EXACCÀ Ó, coidado — i oriotaidade —cobiaoca — ob,d ...
José da Fonseca, 1836
10
Colombo: poema
Eviterno qual sou, que val teu jugo Mortal e transitorio? Com teu corpo. Finará teu poder, que alem da morte A vontade não vai; perde-a o espirito No momento em que passa á eternidade. COLOMBO. Embuste, que a vontade é d alma a ...
Manuel de Araújo Porto Alegre, 1866

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EVITERNO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eviterno în contextul următoarelor știri.
1
Ricardo Bofill, un arquitecto multimillonario
El eviterno proyectista Ricardo Bofill, que el próximo mes de diciembre cumplirá 76 años, es una de las excepciones que confirma la regla del castigado ramo ... «Crónica Global, Oct 15»
2
La rapiña de los cajeros
Curiosamente, quien se ha librado del juicio es José Luis Méndez, el eviterno director general y posterior presidente de Caixa Galicia. Tuvo la suerte de ... «Economía Digital, Iun 15»
3
The Sirens: pioneiras do gothic metal virão juntas ao Brasil
... Gathering e Theatre Of Tragedy que as mulheres de fato lideraram um movimento no heavy metal e fizeram dele um gênero completamente único e eviterno. «Whiplash! RockSite, Nov 14»
4
La Tarasca actualiza el proyecto de inmortalidad de Augusto
A todos los alicientes hay que agregarle el marco, Itálica, idóneo para que Augusto olvide su afán eviterno por trascender y vuelva a ser mortal por una noche. «Diario de Sevilla, Iul 14»
5
Hasta después de muertos somos útiles
El genio amaneció muerto en su cama. Los que pensaban que era eviterno como los ángeles, con principio sin fin, quedaron decepcionados. Aquellos que ... «Neo Club Press, Iun 14»
6
Тайна, которую хранит дом по улице Бутырина, 13
Eviterno: 10 мая 2014 20:46. Цитата: BEV_78. Исторические факты - ничто перед желанием некоторых "властьимущих" обогатиться. Это ведь этот ... «Кременчуцький ТелеграфЪ, Mai 14»
7
Santander paga mucho mejor que BBVA
El eviterno presidente de Banco Santander, Emilio Botín, tiene fama bien ganada de pagar con esplendidez a su plana mayor. Ahí está su flamante segundo, ... «Economía Digital, Feb 14»
8
Losantos pone nombre a sus `matones´
O la del eviterno Polanco y el provecto Luis del Olmo sobre el Micrófono de Oro". Al parecer la columna no le ha permitido el espacio suficiente para incluir a ... «Periodista Digital, Feb 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eviterno [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/eviterno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z