Descarcă aplicația
educalingo
alcaldamento

Înțelesul "alcaldamento" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALCALDAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

al · cal · da · men · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALCALDAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALCALDAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALCALDAMENTO

alcala · alcalada · alcaldada · alcaldar · alcalde · alcalescente · alcalescência · alcali · alcalicidade · alcalificante · alcalificar · alcalimetria · alcalimétrico · alcalinar · alcalinidade · alcalinimetria · alcalinimétrico · alcalinismo · alcalinização · alcalinizar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALCALDAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinonimele și antonimele alcaldamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «alcaldamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALCALDAMENTO

Găsește traducerea alcaldamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile alcaldamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alcaldamento» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

alcaldamento
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Alcalde
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Mayor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

alcaldamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

alcaldamento
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

alcaldamento
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

alcaldamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

alcaldamento
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

alcaldamento
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

alcaldamento
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

alcaldamento
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

alcaldamento
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

alcaldamento
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

alcaldamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Thị trưởng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

alcaldamento
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

महापौर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

alcaldamento
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

alcaldamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

alcaldamento
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

alcaldamento
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

alcaldamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

alcaldamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

alcaldamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

alcaldamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

alcaldamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alcaldamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALCALDAMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alcaldamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alcaldamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre alcaldamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALCALDAMENTO»

Descoperă întrebuințarea alcaldamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alcaldamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
ALCALDAMENTO. Direito ou tributo, que nas alfandegas se pagava, quando sc manifestavam as mercadorias prohibidas, c outras quacs- quer, que se importavam, ou exportavam do reino. ALCALDAR. I. Manifestar na Alfandega, a fim de ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
2
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
Nas Cortes de Lisboa de 1156 concede El-Rei D. Afionso V., tque lodos os qae trouxerem as suas roupas vestidas, feitas em Castella. que alcaldem, mas que não paguem Alcaldamento. (*) ALCALDAR. II. Nas Cortes de Coimbra de 1472 ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
3
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
ALCALDAMENTO. Direito ou tributo, que nas alfandegas se pagava, quando se manifestavam as mercadorias proliibidas, e outras quaes- ç quer, que se importavam, ou exportavam do reino. ALCALDÀII. I. Manifestar na Alfandega, a fim de ...
‎1865
4
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
6 concede El-Rci D. AíFonso V. , que todos os que trouxerem as suas roupas vestidas , feitas em Castella , que alcaldem, mas que nãs paguem Alcaldamento. ALCANAVY. Linho Canamo. Doe. de Moncorvo de 1407. ALCÂNTARA. Ponte de  ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
5
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
5. 2. p. 175:. Sim , biringellas ha па рща , alcaladas ha na Fúla. ALCALDÁR , verb, traz Б. Pereira , por , ser mercador , mercadejar. §. Alcaldar vem no Elucid. por alcaldar ; e alcaldamento por ...
António de Morais Silva, 1813
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
175. Sim , biringellas ba na praça, alcaladas ha na P'illa. ALCALDÁR , verb, traz £. Pereira , por , ser mercador , mercadejar. §. Alcaldar vem no Elu- cid. por alealdar ; e alcaldamento por alealda» memo. ALCALESCÈN.TE, adj. t. de Chimica.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
7
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
... e abatimento de nofas remdas com muito agravamento dos eílrangeiros que a nofos Peeinnos vem trautar z detriminamos pelo presente se nom deva fazer tal alcaldamento em quanto nom faiba-' mos certo fe os ditos ell'r'anjeiros pelos ...
Jose Correa da Serra, 1793
8
A-F
ALCALDAMENTO. Direito , ou Tributo, que nas alfandegas se pagava , quando se manifestavão as mercadorias prohibidas , e outras quaesquer, que se importavão , ou exportavão do Reino. ALCALDAR. Manifestar na Alfandega, a fim de ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
9
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Alcálas. Certas allaias para ornato, tal vez pannos de raz, ou bordados. Alcaldamento. Direito , que se pagava nas alfandegas , quando .' se manifestavâo as mereadorias ' prohibidas e outras quaesquer. : uilcaldar. Manifestar дa alian- dega ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
10
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
... e bosques, mas tambem guerras , gente armada , Praças , e Castellos , que bem póde ser fossem antigamente os principiaes objectos , que nestes pannos se divisassem , e daqui .lhes viesse o nome de Aleala's. ALCALDAMENTO. Direito ...
‎1798
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alcaldamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/alcaldamento>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO