Descarcă aplicația
educalingo
aldemenos

Înțelesul "aldemenos" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALDEMENOS ÎN PORTUGHEZĂ

al · de · me · nos


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALDEMENOS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALDEMENOS

Buenos · adenos · antrenos · apterigógenos · comenos · maios-pequenos · menos · paralipômenos · prolegômenos · sapenos · somenos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALDEMENOS

aldeado · aldeaga · aldeagante · aldeagar · aldeamento · aldeana · aldeano · aldear · aldeã · aldeão · aldeia · aldeidase · aldeidato · aldeidico · aldeído · aldeola · aldeota · alderamim · alderela · aldevane

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALDEMENOS

Alcinos · Venezianos · acadianos · acarinos · alanos · algonquinos · arinos · calomelanos · citrinos · colinos · equinos · felinos · gambozinos · germanos · guarinos · humanos · nos · panos · tanos · tonos

Sinonimele și antonimele aldemenos în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «aldemenos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALDEMENOS

Găsește traducerea aldemenos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile aldemenos din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aldemenos» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

aldemenos
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Aldemenos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Aldemenos
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

aldemenos
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

aldemenos
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

aldemenos
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

aldemenos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

aldemenos
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

aldemenos
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

aldemenos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

aldemenos
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

aldemenos
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

aldemenos
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

aldemenos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

aldemenos
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

aldemenos
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

aldemenos
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

aldemenos
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

aldemenos
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

aldemenos
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

aldemenos
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

aldemenos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

aldemenos
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

aldemenos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

aldemenos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

aldemenos
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aldemenos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALDEMENOS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aldemenos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aldemenos».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre aldemenos

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALDEMENOS»

Descoperă întrebuințarea aldemenos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aldemenos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Aldemenos. Ao menos. Vid. M:- nos. De comadres quant 0 menos, Lave, esfregue->ama(se, e co^a, Saibaofa^er Aldemenos. D. Franc. Man. part. 2. dofegun Jo torn* das Obras Metrical , pag. 60. ALE Ale. He o nome dc hum Rcyno de Negros ...
Rafael Bluteau, 1727
2
Collecçaõ da legislaçaõ antiga e moderna do reino de Portugal
terra : com tanto que tenham hy fuas cafas de morada , e morem aldemenos feis mezes per todo o anno no lugar, honde affi ouverem de morar ; e que os percadores poflam hir peícar pella cofia do mar nos nof- fi)s Regnos , e tomem com os ...
Portugal, 1786
3
Ordenações Afosinas
terra : com tanto que tenham hy suas caías de morada , e morem aldemenos seis mezes per todo o anno no lugar , honde aífi ou verem de morar ; e que os pescadores possam hir pescar pella costa do mar nos nossos Regnos , e tornem com ...
Alfonso V (King of Aragon), Mário Júlio Brito de Almeida Costa, Eduardo Borges Nunes, 1786
4
Ordenaçoens do senhor rey d. Affonso v. 5 livros
terra : com tanto que tenham hy suas casas de morada , e morem aldemenos seis mezes per todo o anno no lugar, honde adi ou verem de morar ; e que os pescadores possam hir pescar pella costa do mar nos nossos Regnos , e tomem com ...
Alphonso V (king of Portugal.), 1786
5
História de Menina e Moça
Muitas cousas sabia meu pai suas que arremedavam 2* a pastor e tinham cousas d'alto ingenho, ou mais verdadeira- 10 [aldemenos] Ferrara : aldemonos (Coimbra) 15 [ribeiras] Ferrara, Colonia : riberias 16 [asomadas] Ferrara : asomados ...
Bernardim Ribeiro, D. E. Grokenberger, 1947
6
Boletim de filologia ...
conj. fut. Sp. alçardes, III, 4, §2, 9. inf. imp. alçar, III, 5, §7, 2. [ALDEÃ], s. f. 'aldeia': aldeas, «os outros das aldeas*, II, 19, §3, 3. ALDEMENOS, adv. 'ao menos, pelo menos': «aldemenos nom o quero longamente por senhor», III, 19, §9, 7; ...
7
Chronica do Emperador Clarimundo, donde os Reis de Portugal ...
... pois tambem daes aos calcanhares : e essa donzella tambem cuido , que mais he emprestada , . do que pôde ler de võs defendida , aldemenos em quanto fordes nesse coitado , que mais estimara essa verde erva que vossa conversa- çaõ ...
João de Barros, 1791
8
Relógios Falantes e Escritório Avarento
R. A. — Não quisera eu ser aldemenos o relógio que tal hora lhe desse. 20 R. C. — Mas acrecento que, do mesmo modo, é cativa desconfiança cuidar o miserável que já nunca mais pode haver para ele ua hora de ditoso. R. A. — Vedes vós ...
Francisco Manuel de Mello, 1963
9
Leal conselheiro e livro da ensinança de bem cavalgar toda ...
Epello seu aellas como he rezom Eesso medes deue conssijrar nos pecados e erros que contra el fez, e na myngua daboa pratica .contra senhores e amygos e seruidores ou aldemenos que nom tem feito acerca delles tanto quanto deuya ...
Duarte (King of Portugal), 1843
10
No Urubuquaquá, no Pinhém: (Corpo de baile)
Ji Antonho dizia que erapatrício, geralistatambém; aldemenos afirmava que era, dos Gerais de Andrequicé. Seos parentesdele, Pedro, no Veredãoda Cúia, seeles ficassem sabendoque ele tinhaido até lá perto, nos Gerais, mas semchegar ...
João Guimarães Rosa, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aldemenos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/aldemenos>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO