Descarcă aplicația
educalingo
alfange

Înțelesul "alfange" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALFANGE ÎN PORTUGHEZĂ

al · fan · ge


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALFANGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALFANGE

Lagrange · calussange · falange · flange · fontange · malange · mesofalange · metafalange · metatarsofalange · pirange · podofalange · primifalange · quartifalange · quintifalange · range · secundifalange · tange-tange · tercifalange

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALFANGE

alfamista · alfamoxa · alfanado · alfanar · alfandegagem · alfandegamento · alfandegar · alfandegário · alfandegueiro · alfaneque · alfanjada · alfanjado · alfanje · alfanumérico · alfaque · alfaqueque · alfaquete · alfaqui · alfaquim · alfaquique

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALFANGE

cominge · epifaringe · esfinge · estringe · faringe · fringe · ginge · hipofaringe · inge · laringe · longe · meninge · meringe · monge · nasofaringe · orelha-de-monge · orofaringe · renge · rinofaringe · siringe

Sinonimele și antonimele alfange în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «alfange» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALFANGE

Găsește traducerea alfange în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile alfange din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alfange» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

alfange
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Alfange
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

alfange
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

alfange
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

alfange
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

alfange
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

alfange
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Alfange
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

alfange
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Alfange
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

alfange
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

alfange
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

alfange
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

alfange
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

alfange
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

alfange
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

alfange
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

alfange
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

alfange
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

alfange
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

alfange
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

alfange
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

alfange
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

alfange
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

alfange
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alfange

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALFANGE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alfange
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alfange».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre alfange

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALFANGE»

Descoperă întrebuințarea alfange în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alfange și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
214- al. ALFANGE - ALFANJE AnFAngE, s. m. "Sabre de folha larga e curta" CDF . ALFAnJE, s. m., var. NSC. AlfaNJadO, adj. "Semelhante ao alfange" CDF. AlfaNJada, s. f. "Golpe de alfange" CDF. Cp. ár. cl. 'alkanjar, composto de '«/-, art. , ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Bibliotheca familiar e recreativa
Ao menor movimento que eu tivesse feito , clte teria podido enterrar o alfange no meu seio. Limitei-me a apertá-lo com meus braços , implorando a sua clemencia ; mas , sutdo ás minhas supplicas , continuava a desembaraçar o meu ...
3
Contos Populares Do Brasil
Afinal, elle foi amolar um alfange, dizendo : «Eu te digo onde está a- minha vida; mas se eu sentir qualquer incommodo, conheço que ella vai em perigo, e, antes que me matem, mato a ti primeiro, queres ? l» A princeza respondeu que sim.
S?lvio Romero
4
Henriqueida: poema heroico com advertencias preliminares das ...
Quer corrar na cabeca o sacro louro De Henrique , mas izento foy ao rayo > Que o duro alfange desviou do Mouro , E de escudo o alfange fez o ensayo; Mas foy o escudo alfange; e fem desdouro Ambos choearao fem teraer defmayo , Mais ...
Francisco Javier de Menezes, Manoel da Conceiçao ((Lisboa)), 1741
5
O Panorama
As lanças dos dois contendores se haviam feito pedaços, e o alfange do mouro se cruzou com a boa espada de Damasco do fronteiro de Beja. Como duas torres de sete séculos, cujo cimento o tempo petrificou, os dois capitães inimigos  ...
6
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
As lanças dos dois contendores se haviam feito pedaços , e o alfange do mouro se cruzou coin a boa espada de Damasco do fronteiro de Beja. Como duas torres de sete séculos , cujo cimento o tempo petrificou , os dois capitães inimigos ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1839
7
At the Edge of Camelot: Debating Economics in Turbulent Times
However, the effect of that vote was to give Alfange a totally free hand in all personnel matters. And the opportunity for action was considerable. The University was still growing by 100 new faculty positions each year, many of which were ...
Donald W. Katzner, 2011
8
O Almançor Aben-Afan: ultimo rei do Algarve; drama, em tres ...
E no cavalleíro IVcm um bote de alfange,; franca entrada' IJie dai por essa porta, que de sorte Lhe -vedarei caminhos Já por dentro , Que quando chegue aos Paços , ha de atonito "Vir a Infante a men lado , e >inte ferros , Entre elle, e ella ...
José Freire de Serpa Pimentel (visconde de Gouveia), 1840
9
Voz Fluminense
Que é isto disse eu a mim mesmo, quererâ por ventura o Sr. Marquez dar dessa arte â entender ao Sr. Barão, que lhe ha‹de caliir com aquelle alfange se Sua Eri .u Barão, não entrar dentro dos limites da razão, edireito? Eix oque eu quizera ...
10
Moral
A Murares Emperador dos Turcos , tendo a noticia de que o famo- fo Capiraó Scanderbech tinha hum alfange , com o ... e queyxando fe a Scanderbech de que nao era aquelle o alfange , que lhe pedirá , refpondeo : Eu , Senhor, dey- vos o ...
Pedro José Suppico de Moraes, 1761

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALFANGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alfange în contextul următoarelor știri.
1
'Entre Nous, avec Dimitri', le rendez-vous voyance hebdomadaire …
Lancé le 15 septembre 2015, "Entre Nous, avec Dimitri", animée par Dimitri d'Alfange d'Uvril, est la première émission de voyance sur la radio-télévision ... «24presse.com, Oct 15»
2
Município de Santarém reforça apoios aos alunos do Concelho
... dar resposta às necessidades da população residente, estudantes e demais passageiros, em Alfange, Caneiras, Ponte da Asseca, Casais de Peso e Ómnias. «O Ribatejo | jornal regional online, Sep 15»
3
Novas carreiras de transportes urbanos em Santarém
A Câmara de Santarém articulou com a Rodoviária do Tejo a criação de duas novas carreiras de transportes públicos urbanos que vão abranger Alfange, ... «O Mirante, Sep 15»
4
Câmara aumenta apoios à compra de livros escolares
... de transporte urbano público, "de modo a dar resposta às necessidades da população residente, estudantes e demais passageiros, em Alfange, Caneiras, ... «Rede Regional, Sep 15»
5
Santarém comemora Semana Europeia da Mobilidade
No dias 16, 17 e 18 de Setembro haverá passeios gratuitos de minibus num circuito que passará por Santarém, Casais do Peso, Caneiras, Ómnias e Alfange. «O Ribatejo | jornal regional online, Sep 15»
6
Semana Europeia da Mobilidade passa por Santarém
... minibus vai proporcionar passeios gratuitos pela cidade e arredores, num circuito que passará por Santarém, Casais do Peso, Caneiras, Ómnias e Alfange. «O Mirante, Sep 15»
7
Tuk tuk chegou a Santarém
... passagem pela Ribeira de Santarém, visitando a Fonte Palhais, Ponte do Alcorse, Padrão de Santa Iria, o Museu Etnográfico, o bairro ribeirinho do Alfange e ... «O Ribatejo | jornal regional online, Iul 15»
8
Protocolo prevê cinco milhões de fundos europeus para estabilizar …
... risco, especialmente nas encostas de Santa Margarida, da Margem Direita da Ribeira do Alfange, da Estrada das Quebradas e da Ribeira de Santarém. «Público.pt, Iul 15»
9
Santarém – Aluno do Colégio Infante Santo apurado para final das …
Elisabete Bráz, Ana Sofia Farinha, António Carlos, Rita Salgado, Idalina Rodrigues, Jorge D'Alfange Assunção, Suzete Costa, Joao Vinte Um, Ângela Silva, ... «O Ribatejo | jornal regional online, Iun 15»
10
Entrevista – Ana Lídia Virtudes: “Santarém é um caso exemplar da …
No dealbar da modernidade, Santarém é uma estrutura polinucleada constituída pela vila alta no planalto e pela Ribeira e Alfange junto ao rio Tejo. «O Ribatejo | jornal regional online, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alfange [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/alfange>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO