Descarcă aplicația
educalingo
alicaído

Înțelesul "alicaído" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALICAÍDO ÎN PORTUGHEZĂ

a · li · ca · í · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALICAÍDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALICAÍDO

abstraído · cabiscaído · caído · contraído · decaído · descontraído · detraído · distraído · esvaído · recém-saído · ressaído · retraído · saído · sobressaído · subtraído · traído

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALICAÍDO

alibilidade · Alicante · alicantina · alicantinador · alicantineiro · alicantino · alicatão · alicate · alicário · alicântara · Alice · alicece · alicerce · alicercear · alicerçado · alicerçar · aliche · aliciação · aliciador · aliciamento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALICAÍDO

concluído · constituído · construído · destituído · destruído · diluído · diminuído · distribuído · evoluído · excluído · formaldeído · instituído · instruído · moído · poluído · reconstruído · restituído · ruído · substituído · usufruído

Sinonimele și antonimele alicaído în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «alicaído» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALICAÍDO

Găsește traducerea alicaído în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile alicaído din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alicaído» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

alicaído
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Alicaido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Downy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

alicaído
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

alicaído
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

alicaído
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

alicaído
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

alicaído
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

alicaído
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

alicaído
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

alicaído
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ダウニー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

Downy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

alicaído
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

alicaído
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

alicaído
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

alicaído
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

alicaído
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

alicaído
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

alicaído
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

alicaído
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

alicaído
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

alicaído
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

alicaído
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

alicaído
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

alicaído
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alicaído

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALICAÍDO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alicaído
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alicaído».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre alicaído

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALICAÍDO»

Descoperă întrebuințarea alicaído în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alicaído și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Relatos infantiles latinoamericanos
Solo Cocoríse veía muy alicaído.10Siempre rezagado, no podía olvidar que su Rosa había muerto en un día y que, en cambio, esos seres que viven centenares de años arrastran una existencia sin sentido. Era una espina que no se podía ...
Autores varios
2
Compound Words in Spanish: Theory and History
1500 2004 rabicano rabicano Au, DRAE, M, S 1561 1981 rostritorcido rostritorcidos M 1589 1589 zanquivano çanquivano Au, DRAE, M 1549 1892 alicaído alicaído Au, DRAE, M, S 1605 2004 aliquebrado aliquebrada DRAE, M, S 1654 1993 ...
María Irene Moyna, 2011
3
A Dictionary of the Spanish and English Languages
Alicaído, apesadumbrado; Downed, a. Cubierto ó henchido de plumón. Downfall, a Calda, decadencia, ruina. Downfallen, a. Caido, arruinado. Downliawl, a íNáu.) Cargadora. [gadera. Downhawl-tackle, a (Ñau.) Aparejo do car- Downbearted, ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1865
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Alicaído*, (áli) adj. Que tem asas caídas, pendentes. Desalentado. (De ala + cair ) * *Alicanço*, m. Pop. O mesmo que licranço. Fig. Homem de má índole.Cf. Rebello, Mocidade, III, 37e 59. * *Alicântara*,f. Espécie de lagartíxa. * *Alicante*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Coração sem Abrigo
Ao deixálo alicaído, com orosto coberto pelo que restava deum velho casacodemarca, lembreime do pouco que vale um passado deouro nomeiode pessoas sem passado nem presente. Sem nada. Esbocei uma derradeira vénia e, em ...
JOSÉ JORGE LETRIA, 2012
6
O Verão Dos Segredos
Era Hector... alicaído, nochão, à frentedela. Lucy deu um grito. O sangue jorravalhe do ferimento no pescoço e manchava de vermelho a esteira que cobria o chão. Contorceuse num espasmo violento. As pernas pontapearam o ar. Os braços ...
ALISON Alison Lucy; LUCY, 2012
7
Mulherzinhas
Mas confesso que mesenti estranha quando viomeu querido cabelo alicaído em cimadamesa esenti apenas as pontas curtas e ásperas comque fiquei na cabeça . Foi como se me tivessem cortado um braçoou uma perna. A mulher viume a ...
ALCOTT LOUISA MAY, 2012
8
O erro de Hamlet: poesia e dialética em Murilo Mendes
Neste caso, o discurso holofrástico consiste em expressões de uma só palavra não estruturadas gramaticalmente.194 É precisamente esta incorporação que se surpreende, ao longo de Convergência, em construções como "alicaído" ou ...
Joana Matos Frias, 2002
9
La leyenda de Sleepy Hollow: Libro bilingüe English/Español
E. ra precisamentelahora nocturna de las brujerías [18]aquellaen que Íchabod, alicaído y descorazonado, ́ seguíael caminodesu casapor el flanco de las elevadas colinas que dominan Tarry Town y.
Washington Irving
10
El Sucio Color Del Viento
Cuando descendieron del vehículo, no se había ahuyentado del todo la tensión reflejada en el rostro del alicaído Borelli. Su acompañante iba un paso atrás y movió la cabeza mirando al suelo; aquella escalada era solo un pretexto para ...
Arturo Ayala Peralta, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALICAÍDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alicaído în contextul următoarelor știri.
1
Santamarina sigue alicaído
Santamarina sigue alicaído. Martes 20 de Octubre de 2015. 0 0. Santamarina, otrora líder del torneo, no pasó del 0-0 ante Douglas en el cierre de la fecha. «La Gaceta Tucumán, Oct 15»
2
El Manchester United se aprovecha de un alicaído Everton (0-3)
Londres, 17 oct (EFE).- El Manchester United asaltó este sábado el estadio de Goodison Park y se impuso al Everton por un contundente 0-3, en un encuentro ... «Mundo Deportivo, Oct 15»
3
Un Mas alicaído se presenta como mártir ante la Justicia por el 9-N
Por mucho que las voces independentistas clamaran indignadas por la fecha de la citación, lo cierto es que el magistrado del Tribunal Superior de Justicia de ... «ABC.es, Oct 15»
4
Cali 4-2 Medellín: remontada en Palmaseca a un 'poderoso' alicaído
El equipo 'azucarero', que sigue entre los ocho, hizo respetar su localía gracias a los goles de Cristian Nasuti (68'), Mateo Casierra (8') y al doblete de Harold ... «Golcaracol.com, Oct 15»
5
"Chicharito" y Leverkusen visitan a un alicaído Barcelona
Bayer Leverkusen, equipo del mexicano Javier “Chicharito” Hernández, visitará en la fecha dos del Grupo E de la Champions League al campeón Barcelona, ... «El Universal, Sep 15»
6
Galarza llegó alicaído, pero terminó festejando como uno más
Mariano Galarza, excluido del Mundial de rugby por una sanción de nueve semanas, vivió el partido con sensaciones cambiantes: llegó alicaído, pero terminó ... «LA NACION, Sep 15»
7
(Previa) El Celta defiende liderato en Ipurua y el alicaído Sevilla …
El Celta de Vigo, líder de la Liga BBVA junto con Real Madrid y Villarreal, defenderá este sábado esta privilegiada posición en una siempre complicada salida a ... «Lainformacion.com, Sep 15»
8
Quilmes se enfrenta a un alicaído Colón
Quilmes se enfrenta a un alicaído Colón. En el Sur se bajará el telón de la 25ª fecha. El 'Cervecero' y el 'Sabalero' serán los protagonistas del último acto, que ... «Tiempo de San Juan, Sep 15»
9
El Albiverde recibe en casa a un alicaído equipo Albo
El Albiverde recibe en casa a un alicaído equipo Albo. Rubio Ñu quiere aprovechar el momento de Nacional para sumar puntos para el promedio. El juego ... «D10 - Deportes Paraguay, Sep 15»
10
Alajuelense y Herediano pelean la cima y el alicaído Saprissa …
El Alajuelense, que visitará el domingo a la Universidad, y el Herediano, que recibirá al Santos, continúan la pelea por el liderato en el fútbol de Costa Rica, ... «Terra Chile, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alicaído [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/alicaido>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO