Descarcă aplicația
educalingo
amativo

Înțelesul "amativo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AMATIVO ÎN PORTUGHEZĂ

a · ma · ti · vo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMATIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AMATIVO

administrativo · alternativo · aplicativo · corporativo · decorativo · educativo · indicativo · informativo · legislativo · narrativo · negativo · nominativo · normativo · operativo · participativo · quantitativo · recreativo · relativo · representativo · tentativo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AMATIVO

amasto · amatado · amatalado · amatalar · amatalotado · amatalotar · amatar · amatilhar · amatividade · Amato · amatol · amatongas · amatoriamente · amatorio · amatório · amatronar · amatular · amatungado · amatutado · amatúsia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMATIVO

ativo · cansativo · colaborativo · comparativo · cooperativo · criativo · demonstrativo · depurativo · formativo · imperativo · interativo · investigativo · limitativo · lucrativo · nativo · optativo · pensativo · preservativo · rotativo · significativo

Sinonimele și antonimele amativo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «amativo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AMATIVO

Găsește traducerea amativo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile amativo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amativo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

恋爱的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ama de casa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

amative
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

प्रेमशील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الفصحى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

влюбчивый
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

amativo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রেমপরায়ণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

amative
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Amatur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

amative
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

amative
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

연애의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

amative
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đa tình
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

காதற்பாங்குள்ள
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

विलासी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

aşkıkâne
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

amative
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

amative
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

влюблива
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

drăgăstos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ερωτόληπτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

amative
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

amative
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

amative
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amativo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMATIVO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amativo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amativo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre amativo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMATIVO»

Descoperă întrebuințarea amativo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amativo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Relacionase comamatar^1?) * *Amathúsia*,f. Gênero deinsectos lepidópteros diurnos. (Do lat. Amathusia, n. p.) *Amatilhar*, v.t.Reunirem matilha. Emparceirar. *Amatividade*, f. Tendência, disposição para amar. (De amativo) *Amativo*,adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Franciscans at Prayer
Amor, lo tuo effetto—dà lume a lo 'ntelletto, demostrali l'obietto—de l'amativo amato. [Love, You give light To the intellect in darkness And illumine the Object of Love]. Words such as “amativo,” “consumativo,” “suavetoso,” “luminativa,” and ...
Timothy J. Johnson, 2007
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
AMATALOTAR-SE, v.r. prover- se de matalolagem ; arranebav- se com outro ( para fazel-a). "AMATAR, v.a. extinguir, malar \ (— divida) pagar. AMATILTIADO, p . pas. de amatilbar. AMATILHAR, v.a. junclar 01 caes (para a Caça). AMATIVO ...
José da Fonseca, 1843
4
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Ma il fatto si è che ne' due passi allegati dalla Crus. la voce AMA'I'IV0 è presa in forza di susL, o, che torna lo stesso, è usata per ellissi in vece di Ente 0 Principio amativo, cioè Ente 0 Principio la cui solenne prerogativa è (li amare. E per un si ...
Giovanni Gherardini, 1838
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
extirpar : satisfazer. A maie for çado, form, V. Mate. Amathra , s. f. ( Myt. ) nma , das Nereydas, Amatista , s. f. V. Ametista. Amativo , a, adj. (Theo.) que ama. Amatorio , a , adj. qve perten- ce ou inclina a amar. Amatiiuitx, s. f. (Bot.) planta indica.
‎1818
6
Vencendo o Pecado
Iniqüidade: crueldade, maldade, injustiça, pecado. Lascívia: pornografia, devassidão,sensualidade. Libertino: carnal, liberdade excessiva. Lúbrica: imunda, sensual. Luxúria: amativo, amoroso, sensual,amatório, erótico, -sexy Masturbação: é ...
Virgílio Nascimento
7
Novo mestre inglez, ou Grammatica da lingua ingleza para uso ...
°âo confunda esta prepoSitâo do aMativo, com of (de) VERBOS. PARTÍCULAS. To abstracl from • To account for. To. WAPPA DOS PRINCIPAES VERBOS INGLEZES COM AS PARTÍCULAS QUE OS ACOMPANHÃO. 9 EXCEPTO AQUEU.
Francisco Solano Constâncio, 1851
8
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
che AMATIVO equivalesse in effetto a Da essere amato, Amabile, qual nuova maniera di favellnre sarebbe entrata di Fra Jac0pone = Del da essere amato amabile, ovvero Dell'amabile amabile esce l'amor mirabile =, Dimastragli l'obietta del ...
‎1838
9
The Italian Wine Guide: The Definitive Guide to Touring, ...
0832240962 www.cantele.it r • Salice Salentino Rosso Riserva - Doc r • Amativo Salento Rosso - Igt r ' Teresa Manara Salento Rosso - Igt EREDI TAURINO COSIMO 11111 S.S. 605. tel. 0832706490 www.taurinovini.it r * Salice Salentino  ...
Touring Club of Italy, 2004
10
Franciscan Studies
Primum autem subiectum harum rationum est cognoscens, et ideo proprie, ut dicunt, a cognoscente amativo in actu procedit amor. Et isti non concedunt quod proprie ab amante procedit amor. Sed contra istos obicitur: amor procedit, aut ergo ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMATIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul amativo în contextul următoarelor știri.
1
In viaggio. In Salento tra panorami marini, vigneti, olivi secolari e …
... con qualche specialità i vini della cantina: dai Teresa Manara (negroamaro o chardonnay in purezza), fino all'Amativo (uvaggio di negroamaro e primitivo). «Gambero Rosso, Aug 14»
2
Pettole di santa Cecilia
... si possono farcire con pomodori secchi, oppure olive denocciolate, oppure cubetti di pancetta… la fantasia non ha limiti!! Vino consigliato: Amativo Di Cantele. «La Voce di Manduria, Nov 13»
3
LA baker in 'Bread'; Randall Grahm at Sotto; Mondavi dinner at Rivera
Guests will taste four of Cantele's family's wines: Chardonnay, Rosato di Negroamaro, Salice Salentino and Amativo. 6:30 p.m. $40 per person. On Nov. «Los Angeles Times, Oct 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amativo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/amativo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO