Descarcă aplicația
educalingo
amorfo

Înțelesul "amorfo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AMORFO ÎN PORTUGHEZĂ

a · mor · fo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMORFO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMORFO ÎN PORTUGHEZĂ?

Amorf solide

Materialul solid amorf, materialul amorf sau substanța amorfă este denumirea dată structurii care nu dispune de o comandă spațială pe distanțe lungi, cum ar fi solidele obișnuite. Este în general acceptată ca opusul structurii cristaline. Substanțele amorfe nu au o structură atomică definită. Unele substanțe obișnuite în viața de zi cu zi sunt amorfe, cum ar fi sticla, polistirenul și chiar și bomboanele de vată. Materialele amorfe sunt preparate în mod obișnuit prin răcirea materialelor topite. Această răcire reduce motilitatea moleculelor. Materiale precum metalele sunt foarte dificil de preparat ca amorf. Cu excepția cazului în care materialul are o rezistență ridicată la topire sau o cristalizare redusă, prepararea unui solid amorf trebuie să fie extrem de rapidă. Materialele amorfe pot exista în stări similare în proprietăți de deformare a cauciucului și în stări "vitreoase" sau "vitreoase". Materialele amorfe au proprietăți unice.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AMORFO

actinomorfo · alomorfo · antropomorfo · dimorfo · endomorfo · fitomorfo · histricomorfo · holomorfo · homeomorfo · homomorfo · isomorfo · mesomorfo · miomorfo · morfo · percomorfo · pleomorfo · polimorfo · rizomorfo · trimorfo · zoomorfo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AMORFO

amores · amores-de-burro · amorete · amoreuxia · amoré · amorfa · amorfanhar · amorfia · amorfismo · amorfizar · amorfofalo · amorfossomia · amorfófalo · amorfófito · amorico · amoricos · Amorim · amorinhos · amorio · amoriscado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMORFO

alelomorfo · andromorfo · axonomorfo · bericomorfo · botriomorfo · ciuromorfo · dismorfo · entomobriomorfo · escolopendromorfo · escutigeromorfo · heteromorfo · ictiomorfo · migalomorfo · monomorfo · ofiomorfo · paquimorfo · pitomorfo · pseudomorfo · uromorfo · zigomorfo

Sinonimele și antonimele amorfo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «AMORFO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «amorfo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «amorfo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AMORFO

Găsește traducerea amorfo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile amorfo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amorfo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

非晶
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Amorfo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

amorphous
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

अनाकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

غير متبلور
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

аморфный
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

amorfo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

নিরাকার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

amorphe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

amorfus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

amorph
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

アモルファス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

무정형의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

amorf
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Vô định hình
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

படிக உருவமற்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

बेढब
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

şekilsiz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

amorfo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

amorficzny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Аморфний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

amorf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

άμορφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

amorfe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

amorf
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

amorft
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amorfo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMORFO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amorfo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amorfo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre amorfo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMORFO»

Descoperă întrebuințarea amorfo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amorfo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Materiais de engenharia
A primeira delas e também a mais utilizuda de se obter um sólido amorfo é evitar a sua cristalização durante a solidificação. A outra possibilidade é destruir, geralmente por meios mecânicos, a cristalinidadc do material tornando-o amorfo.
Angelo Fernando Padilha, 1997
2
Estrutura da Matéria, A Vol. 12
OS SÓLIDOS NAO-CRISTALINOS O ESTADO AMORFO OU YÍTRF.O Este capítulo será dedicado ao estudo da estrutura - e das propriedades decorrentes diretamente dela - dos sólidos que classificamos no estado desordenado da matéria.
ANDRE GUINIER
3
Enciclopédia agrícola brasileira
A água é eliminada e resta um açúcar amorfo, normalmente de polarização inferior à do açúcar cristal. Em alguns países, o açúcar demerara é consumido diretamente, porém é normalmente submetido à refinação, para obtenção de açúcar ...
‎1995
4
Abelhas
A porção não estruturada da matriz extracelular que preenche o espaço entre as fibrilas do tecido conjuntivo fibroso e forma cordões entre algumas células ou lamelas ao seu redor é o que se define como tecido conjuntivo amorfo. Portanto, a ...
CARMINDA DA CRUZ-LANDIM
5
Dermatologia
... PE, protoporfiria eritropoética DESORDENSCOMDEPÓSITOS DÉRMICOS– ACHADOS HISTOLÓGICOS Doença Achadosmicroscópicos Coloraçãohistoquímica Processamento especial Gota Depósitos dérmicos de material amorfo com ...
Jean Bolognia, 2011
6
As novas lideranças a serviço da comunidade
Distingue-se do sanguíneo por ser este ativo e o amorfo, não. Mas ambos possuem graus. Duma atividade média, resultará o caráter misto. Há muito mais caracteres mistos que puros. Características: — tendência à preguiça: simples e pura.
Moacyr Caetano Empinotti, 1992
7
Avanços em biologia celular
O sistema elástico é composto por dois componentes principais: um componente microfibrilar e um componente amorfo (sem organização definida). Na estruturação das microfibrilas, encontramos diversas proteínas, mas principalmente a ...
‎2002
8
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... geol, P&r amorfo amorphous2: - layer n electron estratificador amorfo m; - semiconductor n electron semiconductor amorfo m; - silicon n electron silicio amorfo m; - structure n p&r estructura amorfa /; - substrate n electron substrato amorfo m ...
Routledge, 1997
9
Botânica: morfologia interna das plantas: anatomia
As proteínas são os principais componentes do protoplasma vivo, mas ocorrem também, temporariamente, como substâncias ergásticas inativas. Podem-se encontrar no estado cristalino ou amorfo. Proteína em estado cristalino existe por  ...
Mário Guimarães Ferri, 1984
10
Paisagens Criticas
Um material não cristalino, como o vidro, não apresenta ordenação espacial dos seus átomos ou moléculas ao longo de distâncias consideráveis, sendo denominado amorfo. Um exemplo geológico de sólido amorfo é a obsidiana. Mas ...
NELSON BRISSAC PEIXOTO

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMORFO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul amorfo în contextul următoarelor știri.
1
Valor Amorfo
El mito popular dice que para manifestar su conexión con la mujer, los antiguos griegos colocaron un anillo en el dedo anular de su mano izquierda, porque ... «El Siglo de Torreón, Iul 15»
2
Vacinação contra HPV vai até dezembro no DF
A vacina é contraindicada apenas para gestantes e meninas com hipersensibilidade ao princípio ativo (sulfato de hidroxifosfato de alumínio amorfo). As doses ... «Jornal de Brasília, Iun 15»
3
Fabián Alessio : "No queremos un Estado grande y amorfo"
-Porque en los últimos años se ha logrado recuperar el Estado, eso es importante, pero no queremos un Estado grande y amorfo, queremos un Estado fuerte ... «Diario Democracia, Mai 15»
4
A vitória mais ingrata da história do voleibol do Benfica
Tal como acontecera na Sérvia, o Benfica voltou a entrar amorfo no jogo, permitindo que o Vojvodina cedo conseguisse uma vantagem de três pontos. «Público.pt, Apr 15»
5
Tapete de novo cenário do 'Fantástico' pode decorar sua casa
O formato irregular é o grande atrativo da peça, acredita Maksoud. “Ele não é um tapete normal, retangular. É amorfo, não tem forma definida, tem uns bicos. «Terra Brasil, Mai 14»
6
IBM cria unidade de armazenamento até 275 vezes mais rápida que …
Quando o material está em estado amorfo, tem-se um bit 0; quando cristalino, um bit 1. Como a mudança de fase pode acontecer de maneira muita rápida e ... «Tecnoblog, Mai 14»
7
Material "impossível" quebra recorde de área
"Ao contrário do que se defende há mais de 100 anos na literatura científica, verificamos que o carbonato de magnésio amorfo pode ser fabricado em um ... «Site Inovação Tecnológica, Sep 13»
8
Governo zera IPI de açúcar não refinado
“Havia dúvidas se o açúcar amorfo era totalmente destinado às indústrias ou se chegava diretamente ao mercado consumidor. Como constatamos que esse ... «Globo Rural, Aug 13»
9
Científicos descartan la presencia de hielo puro de dióxido de …
... Nacional de Técnica Aeroespacial ha identificado en condiciones de laboratorio una nueva banda espectral del hielo puro y amorfo de dióxido de carbono, ... «RTVE, Aug 13»
10
Catalisador de hidrogênio pode viabilizar economia limpa
Em vez de nanocristais metálicos, o novo catalisador é um material amorfo, um eletrocatalisador heterogêneo à base de ferro.[Imagem: Smit et al./Science] ... «Site Inovação Tecnológica, Apr 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amorfo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/amorfo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO