Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "análise" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANÁLISE ÎN PORTUGHEZĂ

a · ná · li · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANÁLISE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANÁLISE


autocatálise
autocatálise
catálise
ca·tá·li·se
ciclodiálise
ci·clo·di·á·li·se
diálise
di·á·li·se
electrodiálise
e·lec·tro·di·á·li·se
eletrodiálise
e·le·tro·di·á·li·se
estafilodiálise
es·ta·fi·lo·di·á·li·se
fotocatálise
fo·to·ca·tá·li·se
hemodiálise
he·mo·di·á·li·se
hipnoanálise
hi·pno·a·ná·li·se
hipnonarcoanálise
hi·pno·nar·co·a·ná·li·se
iridodiálise
i·ri·do·di·á·li·se
litodiálise
li·to·di·á·li·se
macroanálise
ma·cro·a·ná·li·se
metanálise
me·ta·ná·li·se
narcoanálise
nar·co·a·ná·li·se
parálise
pa·rá·li·se
psicanálise
psi·ca·ná·li·se
termoanálise
ter·mo·a·ná·li·se
urodiálise
u·ro·di·á·li·se

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ANÁLISE

anáclase
anácola
anádromo
anáfalo
anáfase
anáfora
anáglifo
anágrafe
anágua
análcimo
análgico
análogo
anária
anárquico
anástase
anástole
anástomo
anástrofe
anátema
anátropo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANÁLISE

analise
clise
corediálise
eclise
electranálise
eletranálise
eletrólise
encefalodiálise
eritrocatálise
gastrodiálise
hemólise
hidrólise
hipnanálise
lipólise
lise
pirólise
ureterodiálise
valise
vividiálise
vocalise

Sinonimele și antonimele análise în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ANÁLISE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «análise» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în análise

Traducerea «análise» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANÁLISE

Găsește traducerea análise în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile análise din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «análise» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

分析
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Análisis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

analysis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

विश्लेषण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تحليل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

анализ
278 milioane de vorbitori

Portugheză

análise
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বিশ্লেষণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

analyse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Analisis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Analyse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

分析
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

분석
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

analisis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nghiên cứu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஆய்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

विश्लेषण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

analiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

analisi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

analiza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

аналіз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

analiză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ανάλυση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

analise
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

analys
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

analyse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a análise

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANÁLISE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «análise» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale análise
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «análise».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre análise

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «ANÁLISE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul análise.
1
Pío Baroja
Assim como a desgraça faz discorrer mais, a felicidade rouba todo o desejo de análise; por isso, é duplamente desejável.
2
Friedrich Engels
O factor em última análise determinante da história é a produção e a reprodução da vida imediata.
3
Joaquim Nabuco
Em última análise, o estilo é uma questão de maneiras. O escritor polido fará ao seu público todas as concessões possíveis.
4
Herbert Spencer
A opinião é determinada, em última análise, pelos sentimentos e não pelo intelecto.
5
André Maurois
No matrimónio, uma profunda análise mútua conduz a uma infinita querela.
6
Marcel Proust
A música pode ser o exemplo único do que poderia ter sido - se não tivesse havido a invenção da linguagem, a formação das palavras, a análise das ideias - a comunicação das almas.
7
Eça Queirós
Eu sou um artista, não um crítico: não tenho análise tenho emoção.
8
Friedrich Nietzsche
A vontade se superar um afecto não é, em última análise, senão vontade de um outro ou de vários outros afectos.
9
Fernando Pessoa
Criador de anarquias sempre me pareceu o papel digno de um intelectual - dado que a inteligência desintegra e a análise estiola.
10
Friedrich Nietzsche
Em última análise, amam-se os nossos desejos, e não o objecto desses desejos.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANÁLISE»

Descoperă întrebuințarea análise în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu análise și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Análise de Valor Agregado (5a. edição)
Esta obra aborda a análise de valor agregado (Earned Value Analysis), uma ferramenta de avaliação e gerenciamento de projetos.
RICARDO VIANA VARGAS
2
Análise de Dados Qualitativos: Estratégias Metodológicas ...
Este é um livro que busca auxiliar o pesquisador a conceber um referencial teórico e estratégia metodológica adequados à finalidade de sua pesquisa, revendo as bases conceituais relativas à mensuração, ao processamento e à análise ...
Júlio Cesar Rodrigues Pereira, 1999
3
Análise e Projeto de Sistemas da Informação, 2A Ed.
Este livro apresenta, de maneira didática e aprofundada, elementos de análise e projeto de sistemas de informação orientados a objetos.
Raul Sidnei Wazlawick
4
Ensaio sobre a análise fílmica
Esse livro oferece elementos de reflexão geral (história das formas cinematográficas, instrumentos da narratologia, problemas de interpretação) e algumas análises na prática, de um único plano ao filme todo, de sequências a ...
Francis Vanoye, Anne Goliot-Lété, 2008
5
Padrões de Policiamento: Uma Análise Internacional ...
Examina a polícia no mundo moderno, descrevendo e tentando explicar variações nos padrões de operação e atuação policiais.
David H. Bayley, 2001
6
Análise de Risco em Gerência de Projetos
Neste livro você irá encontrar um amplo ferramental para a identificação, análise e gerenciamento dos fatores que fazem com que projetos não sejam executados de acordo com o seu planejamento.
EBER ASSIS SCHMITZ, ANTONIO JUAREZ ALENCAR
7
A análise literária
O livro traz os seguintes temas - Limites da análise literária; Princípios gerais de análise literária; Princípios particulares de análise literária - Análise de texto poético, Análise de texto em prosa, Análise de texto teatral ...
Massaud Moisés, 1996
8
Análise de dados através de métodos de estatística ...
Introdução à estatística multivariada; Conceitos gerais, vetores aleatórios e estimação de parâmetros em distribuições multivariadas; Análise de componentes principais; Análise fatorial; Análise de correlações canônicas; ...
Sueli Aparecida Mingoti, 2005
9
Análise de Dados Experimentais v. II: Planejamento de ...
Neste livro são abordadas as questões relacionadas ao planejamento de experimentos, visando a construir procedimentos de planejamento experimental que permitam otimizar de alguma forma os resultados finais perseguidos pelo experimentador.
JOSE CARLOS PINTO, MARCIO SCHWAAB
10
Modelos Qualitativos de Análise de Risco para Projetos de ...
Um guia de fácil utilização para ajudá-lo a identificar e gerenciar os riscos a que todo projeto de tecnologia da informação está exposto.
EBER ASSIS SCHMITZ, Eber Assis Schmitz / Antonio Juarez Alencar / Carlos Badini Villar, ANTONIO JUAREZ ALENCAR

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANÁLISE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul análise în contextul următoarelor știri.
1
Cuiabá: comissão técnica inicia análise de propostas para …
Para dar continuidade ao processo licitatório que prevê a contratação de consultoria para a obra do Veículo Leve sobre Trilhos (VLT), servidores da Secretaria ... «Só Notícias, Sep 15»
2
Apple compra empresa de análise de dados para melhorar seus …
A Mapsense, empresa de análise de big data, fundada há dois anos em São Francisco e que já é uma das pioneiras no ramo, foi comprada pela Apple. «Olhar Digital, Sep 15»
3
Laboratório de análise de sementes é reinaugurado pelo governo …
O Laboratório de Análise de Sementes “Guilherme de Abreu Lima” (LASGAL) do Instituto de Defesa Agropecuária (Indea-MT) reinaugura nesta terça-feira, 08 ... «Olhar Direto, Sep 15»
4
Análise: smartphone Xiaomi Redmi 2 [vídeo]
Para realizar esta análise, utilizados três aplicativos de benchmark distintos para avaliar o hardware do Redmi 2: o 3D Mark (Ice Storm Unlimited), o AnTuTu ... «Tecmundo, Aug 15»
5
Cunha pauta análise de contas de Itamar, FHC e Lula para a volta …
O presidente da Câmara dos Deputados, Eduardo Cunha (PMDB-RJ), já preparou a pauta de votações da próxima semana e incluiu na programação a ... «Estado de Minas, Iul 15»
6
Análise de contas de governos deve ser prioridade em retorno do …
Na volta do recesso parlamentar, em agosto, um dos desafios de deputados e senadores será colocar em dia a apreciação das contas de presidentes da ... «EBC, Iul 15»
7
CCJ aprova projeto de Cunha que acelera análise de PEC
A Comissão de Constituição e Justiça (CCJ) da Câmara aprovou nesta terça-feira (14) um projeto do presidente da Casa, Eduardo Cunha (PMDB-RJ), que ... «Terra Brasil, Iul 15»
8
Assista à nossa análise em vídeo do Samsung Galaxy A3 Duos
Na semana passada lançamos nossa análise completa do Samsung Galaxy A3 Duos, que conta com descrições mais detalhadas de suas características e ... «Adrenaline, Iul 15»
9
Itaú BBA reestrutura equipe de análise e nomeia novo chefe global
O Itaú BBA anunciou nesta terça-feira (19) a promoção de Joaquim Ley a chefe global de análise (equity research), dentro de reestruturação na equipe de ... «Globo.com, Mai 15»
10
Vacina contra dengue tem análise prioritária, diz Anvisa
São Paulo, 22 - A vacina contra a dengue desenvolvida pelo Instituto Butantã, do governo de São Paulo, está em análise prioritária, mas não tem prazo para ... «Estado de Minas, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Análise [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/analise-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z