Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anêmona" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANÊMONA ÎN PORTUGHEZĂ

a · nê · mo · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANÊMONA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANÊMONA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «anêmona» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
anêmona

Sea anemone

Anêmona-do-mar

Anemonele marine sau anemonele de mare sau actinicele reprezintă un grup de animale periculoase, animale de pradă a ordinului Actinaria; acestea au fost numite astfel din cauza anemonei, o floare terestră. El își folosește tentaculele pentru a prinde mâncare. Ca cnidari, sunt strâns legați de corali, meduze și hidrați. As anêmonas-do-mar ou anémonas-do-mar ou actínias são um grupo de animais sésseis, predatórios da ordem Actinaria; elas foram nomeadas assim por causa da anêmona, uma flor terrestre. Utiliza seus tentáculos para capturar alimentos. Como cnidários, são intimamente relacionadas aos corais, águas-vivas e hidras.

Apasă pentru a vedea definiția originală «anêmona» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANÊMONA


Carmona
car·mo·na
amamona
a·ma·mo·na
anémona
a·né·mo·na
argemona
ar·ge·mo·na
bismona
bis·mo·na
cremona
cre·mo·na
hormona
hor·mo·na
macha-mona
ma·cha·mo·na
maimona
mai·mo·na
mamona
ma·mo·na
mona
mo·na
nitrossomona
ni·tros·so·mo·na
pomona
po·mo·na
pseudomona
pseu·do·mo·na
ramona
ra·mo·na
saamona
sa·a·mo·na
saramona
sa·ra·mo·na
toromona
to·ro·mo·na
tricomona
tri·co·mo·na
tricômona
tri·cô·mo·na

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ANÊMONA

anélidos
anélito
anémico
anémona
anérgico
anérveo
anético
anêmase
anêmico
anêmola
anêmona-do-mar
anfacanto
anfanto
anfásia
anfetamina
anfiartrodial
anfiartrose
anfião
anfibiano
anfibiografia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANÊMONA

Arizona
Barahona
Barcelona
Bona
Verona
ancona
carona
corona
dona
fona
lona
madona
maratona
mumonamona
nona
persona
poltrona
sona
tona
zona

Sinonimele și antonimele anêmona în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «anêmona» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANÊMONA

Găsește traducerea anêmona în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile anêmona din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anêmona» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

海葵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Anémona
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

anemone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

रत्नज्योति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

شقائق النعمان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

анемон
278 milioane de vorbitori

Portugheză

anêmona
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বায়ুপরাগী পুষ্পবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

anémone
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

anemone
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Anemone
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

アネモネ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

아네모네
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

anemone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Anemone
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அனிமோன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

चांदणीच्या आकाराची फुले असणारे एक लहान झुडुप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

anemon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

anemone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

zawilec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

анемона
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

anemonă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ανεμώνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

anemone
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

anemon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

anemone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anêmona

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANÊMONA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anêmona» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anêmona
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anêmona».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre anêmona

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANÊMONA»

Descoperă întrebuințarea anêmona în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anêmona și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Investigação de compostos secretados pelos nematocistos da ...
(continuação) demorada, completa e indivivual de compostos através de purificações guiadas por bioensaios. Também mostramos que as anêmonas empregam estas dezenas de componentes provavelmente para predação e defesa.
André Junqueira Zaharenko, 2007
2
Principios de Fisiologia Animal
De uma maneira geral, os neurônios dos cnidários não são especializados, podendo funcionar como neurônios sensoriais, inBoca Tentáculos Cf¬¬ W. l I Rede nervosa (1 50s tentáculos da anêmona encontram uma concha do gastrópode ...
Christopher D. Moyes | Patricia M. Schulte
3
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que anêmona. Cf. Regul. Pharm. *Anemologia*, f.Tratado ácêrca dos ventos. (De anemólogo) *Anemólogo*, m. Aquelle que scientificamente trata dos ventos. (Dogr.anemos+logos) * *Anemometria*, f. Medida da velocidade e fôrça ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Fundamentos em Ecologia
Cada anêmona individual tende a ser ocupada por indivíduos de apenas uma espécie de peixe, porque os residentes excluem agressivamente os intrusos. Contudo, interações agressivas foram menos frequentemente observadas entre  ...
Colin R. Townsend | Michael Begon | John L. Harper, 2010
5
Estudo das toxinas dos nematocistos da anêmona do mar ...
Substancias biologicamente ativas da anemona do mar brasileira bunodosoma caissarum ja sao estudadas ha anos e esse trabalho focalizou as toxinas contidas nos nematocistos.
Elena Lucia Anna Malpezzi, 1996
6
A chave para o coração de seu filho: Crie filhos motivados, ...
Mas notei um fenômeno interessante. As vezes, eu pegava um galho e cutucava uma delas. No mesmo instante, a anêmona-do-mar recolhia seus sensíveis tentáculos e se fechava até se transformar em uma concha. Era semelhante a uma ...
Gary Smalley
7
Venenosas: plantas que matam também curam
K ANÉMONA O nome vem provavelmente do grego, a partir da antiga palavra semítica naaman, que significava Adônis. Segundo a mitologia grega, a anêmona nasceu do sangue de Adônis. Jovem de grande beleza, foi amado por Afrodite e ...
Gil Felippe, MARIA CECILIA TOMASI, 2009
8
Fisiologia Humana: Uma Abordagem Integrada
Neste aspecto, o sistema nervoso entérico é muito parecido à rede nervosa da água-viva e da anêmona do mar (filo Cnidaria), como comentado no Capítulo 9 [' 3- p. 29 ]. Você pode ter visto anêmonas do mar sendo alimentadas em um ...
Dee Unglaub Silverthorn
9
Poesia e imaginário
A anêmona é a imagem que simboliza o efêmero. Retomando, novamente, a mitologia grega, verifica-se que a personagem mítica Adónis, célebre por sua beleza, foi transformado por Vênus em anêmona vermelho púrpura, desabrochada ...
Ana Maria Lisboa de Mello, 2002
10
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(TF) anémona, anêmone São formas variantes, ambas dicionarizadas, mas anêmona não ocorreu. Designam uma erva de flores coloridas. A sílaba tónica é a antepenúltima (NÊ), e, por isso, as palavras levam acento (proparoxítonas).
Maria Helena de Moura Neves, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANÊMONA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anêmona în contextul următoarelor știri.
1
Cientistas investigam criatura que pode desvendar chave para a …
Anêmonas-do-mar são facilmente avistadas no litoral de muitas cidades, mas apesar de sua aparência colorida e brilhante, elas têm um ancestral comum com ... «BBC Brasil, Oct 15»
2
Cientistas investigam criatura marinha que pode guardar o segredo …
Anêmonas-do-mar são facilmente avistadas no litoral de muitas cidades, mas apesar de sua aparência colorida e brilhante, elas têm um ancestral comum com ... «Bondenews, Oct 15»
3
Estaria no fundo do mar o segredo da imortalidade?
A anêmona-do-mar parece uma planta, mas é um animal que vive no fundo do oceano e pode ajudar a desvendar uns dos desejos mais perseguidos pelo ... «Blasting News, Oct 15»
4
Iosactis vagabunda: animal transparente e bizarro caça pressas 15 …
Iosactis vagabunda é apenas mais um dos vários horrores que sabemos que vivem no fundo dos nossos oceanos. Essa anêmona transparente, apesar de ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Iul 15»
5
Peixes-palhaço nadam enormes distâncias quando jovens
... de uma forma bastante semelhante à apresentada no filme da Disney de 2003, os peixes-palhaço vivem a maior parte de sua vida adulta em uma anêmona. «Globo.com, Sep 14»
6
Extinção de espécies pode ser bem maior do que se imagina
Um grupo de cientistas trabalhando na Antártida descobriu uma anêmona chamada Edwardsiella andrillae, a única anêmona conhecida que vive no gelo. «O Tempo, Iun 14»
7
10 espécies descobertas em 2014
A Edwardsiella andrillae é uma nova espécie de anêmona, que vive na parte de baixo do gelo marinho antártico. Lugar estranho para se morar, não? «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Mai 14»
8
Conheça as dez principais novas espécies do último ano
Anêmona Andrill: ou Edwardsiella andrillae, foi encontrada ancorada na parte de baixo da plataforma de gelo Ross, na Antártida. É a primeira espécie de ... «Terra Brasil, Mai 14»
9
Foto: anêmona-do-mar consome ave marinha
Simples. Conforme sua colega de trabalho, Lisa Guy, explicou, era um filhote de ave marinha sendo consumido por uma anêmona-do-mar. Lisa, que pesquisa ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Mai 14»
10
Existe algum animal imortal? Conheça os seres mais longevos
Em um determinado período, que depende de individuo para indivíduo, ela volta para a forma jovem, que é um pólipo ou forma de anêmona - em cativeiro elas ... «Terra Brasil, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anêmona [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/anemona-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z