Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Verona" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERONA ÎN PORTUGHEZĂ

Ve · ro · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ VERONA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Verona» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Verona

Verona

Verona

Verona este o comună în provincia Verona din regiunea italiană Veneto, Italia. Se întinde pe o suprafață de 206,63 km², având o densitate a populației de 1 182 locuitori / km². Acesta se învecinează cu Bussolengo, Buttapietra, Castel d'Azzano, Grezzana, Mezzane di Sotto, Negrar, Pescantina, Roverè Veronese, San Giovanni Lupatoto, San Martino Buon Albergo, San Mauro di Saline, San Pietro in Cariano, Sommacampagna, Sona, Villafranca di Verona. Este scăldat de râul Adige și este la aproximativ 30 de kilometri de Lacul Garda. Verona é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Verona, com cerca de 256 110 habitantes. Estende-se por uma área de 206,63 km², tendo uma densidade populacional de 1 182 hab/km². Faz fronteira com Bussolengo, Buttapietra, Castel d'Azzano, Grezzana, Mezzane di Sotto, Negrar, Pescantina, Roverè Veronese, San Giovanni Lupatoto, San Martino Buon Albergo, San Mauro di Saline, San Pietro in Cariano, Sommacampagna, Sona, Tregnago, Villafranca di Verona. É banhada pelo rio Adige e dista uns 30 quilómetros do Lago de Garda.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Verona» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VERONA


aldosterona
al·dos·te·ro·na
androsterona
an·dros·te·ro·na
angerona
an·ge·ro·na
carona
ca·ro·na
chorona
cho·ro·na
colesterona
co·les·te·ro·na
corona
co·ro·na
corticosterona
cor·ti·cos·te·ro·na
desoxicorticosterona
de·so·xi·cor·ti·cos·te·ro·na
ladrona
la·dro·na
manjerona
man·je·ro·na
matrona
ma·tro·na
mulherona
mu·lhe·ro·na
patrona
pa·tro·na
poltrona
pol·tro·na
progesterona
pro·ges·te·ro·na
testosterona
tes·tos·te·ro·na
trona
tro·na
umbeliferona
um·be·li·fe·ro·na
valerona
va·le·ro·na

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VERONA

Veronês

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERONA

aleurona
beberrona
bujarrona
coirona
courona
darona
estrona
fanfarrona
irona
madurona
margarona
molangueirona
moleirona
pirona
purona
quinidrona
regateirona
sacarona
socarrona
solteirona

Sinonimele și antonimele Verona în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «Verona» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERONA

Găsește traducerea Verona în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile Verona din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Verona» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

维罗纳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Verona
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Verona
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

वेरोना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

فيرونا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Verona
278 milioane de vorbitori

Portugheză

Verona
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ভেরোনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Vérone
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Verona
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Verona
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ヴェローナ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

베로나
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Verona
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Verona
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வெரோனா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

वरोना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Verona
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Verona
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Werona
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Verona
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Verona
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Βερόνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Verona
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Verona
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Verona
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Verona

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERONA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Verona» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Verona
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Verona».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre Verona

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERONA»

Descoperă întrebuințarea Verona în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Verona și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Season with Verona: Travels Around Italy in Search of ...
The author offers a personal account of his relationship with Italy, its people, and its national sport from the perspective of his beloved Verona soccer club--as well as its fans--as it travels around Italy competing with other teams.
Tim Parks, 2002
2
Catullus in Verona: A Reading of the Elegiac Libellus, Poems ...
Purportedly issued from the poet's native city, Verona, to his Roman readership, the volume presents itself as a valedictory. This reading of the elegiac collection represents a major departure in Catullan studies.
Marilyn B. Skinner, 2003
3
The Two Gentlemen of Verona in Plain and Simple English (A ...
This book is a modern translation of The Two Gentlemen of Verona. The original text is also presented in the book, along with a comparable version of both text. We all need refreshers every now and then.
BookCaps, William Shakespeare, 2012
4
Verona
Verona Beach, along the shore of Oneida Lake, also became a favorite destination. The Town of Verona Historical Association is an active group that works to educate the public and preserve the history of the town.
Dorothy M. Cmaylo, Thomas A. Beaver, Kenneth A. Regner, 2010
5
Across the Eastern Alps: E5: The E5 from Lake Constance to ...
From Lake Constance in Germany, this guidebook describes walking the E5 trek that runs 600km in 30 days through a remarkable kaleidoscope of landscapes and culture in Switzerland, Austria and Italy, to its destination at Verona.
Gillian Price, 2012
6
Madame Verona Comes Down The Hill
Poignant, precise and perfectly structured, this is a story of one woman's tender and enduring love - as a wife, and as a widow.
Dimitri Verhulst, 2012
7
Verona Rendezvous
The rebellion of a Spanish aristocrat's daughter against a planned marriage leads into meeting the love of her life through Americans in Verona, Italy.
Wayne Creech, Marlis Creech, 2004
8
Two Gentlemen of Verona: Critical Essays
Twenty-nine collected essays represent a critical history of Shakespeare's play as text and as theater, beginning with Samuel Johnson in 1765, and ending with a review of the Royal Shakespeare Company production in 1991.
June Schlueter, 2013
9
Banishing Verona: A Novel
Deftly plotted and filled with unexpected twists, Banishing Verona marks the arrival of another lyrical and wise novel from a writer whose work "radiates with compassion and intelligence and always, deliciously, mystery" (Alice Sebold).
Margot Livesey, 2005
10
The Two Gentlemen of Verona: A Comedy ...
A Comedy ... William Shakespeare. I have receiv'd my proportion, like the prodigious son, and am going with Sir Prothcus to the Imperial's court. I think, Crah my dog be the sourest natur'd dog that lives ; my mother weeping, my father wailing, ...
William Shakespeare, 1776

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERONA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Verona în contextul următoarelor știri.
1
Autoridades italianas fazem buscas na sede da Volkswagen em …
A polícia fiscal italiana (Guardia di Finanza) fez hoje buscas na sede do grupo Volkswagen em Verona e na subsidiária Lamborghini em Bolonha, relacionadas ... «Económico, Oct 15»
2
Grazi Massafera é roubada em Verona. Aos detalhes!
Em Verona para participar do Intimissimi On Ice, cujos detalhes Glamurama contou aqui, Grazi Massafera passou por apuros no centro da cidade italiana na ... «Glamurama, Oct 15»
3
Em casa, Carpi derrota Torino; Chievo e Verona empatam no clássico
Também na tarde deste sábado, Chievo e Verona disputaram clássico municipal e empataram em 1 a 1, no estádio Marc'Antonio Bentegodi. Assim, o Hellas ... «Terra Brasil, Oct 15»
4
Lazio leva susto, mas vence o Verona; Veja como foi a rodada do …
A Lazio teve problemas para vencer o Verona por 2 a 1, neste domingo, 27, fora de casa, em confronto válido pela sexta rodada do Italiano. Mesmo superior em ... «Terra Brasil, Sep 15»
5
Felipe Melo marca, Inter vence Verona e segue perfeita na …
O volante Felipe Melo marcou o único gol da Inter de Milão na magra vitória por 1 a 0 no Verona no estádio Giuseppe Meazza, em Milão, pela quinta rodada do ... «ESPN.com.br, Sep 15»
6
Inter vence em Verona e mantém liderança isolada
O Inter Milão deu continuidade ao grande arranque de temporada, ao vencer em casa do Chievo por 1-0, assegurando assim o quarto triunfo em quatro jogos ... «Sapo Desporto, Sep 15»
7
Juventus decepciona de novo e só empata com o Chievo Verona
Em campo, o Chievo Verona foi melhor e abriu o placar logo aos cinco minutos de jogo com Perparim Hetemaj. A vantagem permitiu ao time visitante jogar ... «Paraná-Online, Sep 15»
8
Roma empata com o Verona na abertura do Campeonato Italiano
A Roma estreou no Campeonato Italiano empatando com o Hellas Verona por 1 a 1, neste sábado, no estádio Marcantonio Bentegodi, casa do adversário. «Terra Brasil, Aug 15»
9
Cláudio Winck viaja à Itália buscando aprendizado no Verona
Emprestado pelo Internacional , o lateral direito Cláudio Winck passará os próximos doze meses no Hellas Verona, da Itália. Revelado pelo time colorado em ... «Terra Brasil, Iul 15»
10
Gols de Hellas Verona 2 x 2 Juventus pela Serie A TIM
Já campeã italiana, a Juve entrou em campo na última rodada mais com a cabeça na final UEFA Champions League do que na partida contra o Hellas Verona. «Fox Sports, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verona [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/verona>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z