Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hormona" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HORMONA ÎN PORTUGHEZĂ

hor · mo · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HORMONA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HORMONA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hormona» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

hormon

Hormona

Hormonul sau hormonul este o substanță chimică specifică produsă de sistemul endocrin sau de neuroni foarte specializați și funcționează ca un biosinator. Termenul provine din sensul grecesc ormao de a evoca sau excita. Hormona ou hormônio é uma substância química específica fabricada pelo sistema endócrino ou por neurônios altamente especializados e que funciona como biossinalizador. O termo provem do grego ormao que significa evocar ou excitar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hormona» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HORMONA


Carmona
car·mo·na
amamona
a·ma·mo·na
anémona
a·né·mo·na
anêmona
a·nê·mo·na
argemona
ar·ge·mo·na
bismona
bis·mo·na
cremona
cre·mo·na
macha-mona
ma·cha·mo·na
maimona
mai·mo·na
mamona
ma·mo·na
mona
mo·na
nitrossomona
ni·tros·so·mo·na
pomona
po·mo·na
pseudomona
pseu·do·mo·na
ramona
ra·mo·na
saamona
sa·a·mo·na
saramona
sa·ra·mo·na
toromona
to·ro·mo·na
tricomona
tri·co·mo·na
tricômona
tri·cô·mo·na

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA HORMONA

horispício
horista
horizontal
horizontalidade
horizontalismo
horizontalmente
horizontar
horizonte
hormino
hormocisto
hormonal
hormonoterapia
hormonoterápico
hormônico
hormônio
Horn
hornaveque
hornblenda
horneblenda
hornfel

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HORMONA

Arizona
Barahona
Barcelona
Bona
Verona
ancona
carona
corona
dona
fona
lona
madona
maratona
mumonamona
nona
persona
poltrona
sona
tona
zona

Sinonimele și antonimele hormona în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «hormona» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HORMONA

Găsește traducerea hormona în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile hormona din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hormona» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

激素
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Hormona
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Hormone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

हार्मोन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

هرمون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

гормон
278 milioane de vorbitori

Portugheză

hormona
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

হরমোন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

hormone
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

hormon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Hormon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ホルモン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

호르몬
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

hormon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

kích thích tố
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஹார்மோன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

संप्रेरक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

hormon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ormone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

hormon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

гормон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

hormon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Ορμόνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

hormoon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

hormon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

hormon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hormona

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HORMONA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hormona» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hormona
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hormona».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre hormona

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HORMONA»

Descoperă întrebuințarea hormona în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hormona și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Prevenção de Lesões no Desporto
Prevenção de Lesões no Desporto aqueles esteróides administram esta hormona de forma a tentar repor o funcionamento normal dos testículos. Os malefícios orgânicos da administração desta hormona podem resultar da produção ...
LUIS HORTA, 2011
2
Domine o Seu Metabolismo
Como a hormona do crescimento influencia o metabolismo: A hormona do crescimento aumenta a sua massa muscular de várias maneiras: ajuda o seu corpo a absorver aminoácidos, ajuda a sintetizá-los em músculo e depois impede que o ...
JILLIAN MICHAELS, 2012
3
Emagreça Comigo
Isto quer dizer que, se algum ácido gordo estiver na corrente sanguínea e a A hormona sensitiva lípase trabalha para que as nossas células fiquem mais magras. insulina estiver elevada, este não será utilizado pelo músculo para gerar ...
TERESA BRANCO, 2012
4
Diccionario de Química Inglés-español, Español-inglés Wiley
... homopolymer homosalato homosalate homótopo homotope hongo fungus hopcalita hopcalite hormona hormone hormona corticoide corticoid hormone hormona tirotrópica thyrotropic hormone hornablenda hornblende horno oven, furnace ...
Steven M. Kaplan, 1998
5
Bioquímica em Medicina.Vol II
Principais hormonas (ou factores de estimulação/inibição) hipotalâmicas e natureza química (péptidos de baixo peso molecular): hormona estimuladora de tirotrofina (TRH), hormona estimuladora das gonadotrofinas (GnRH), hormona ...
J. Martins e SIlva, Carlota Saldanha
6
Bioquímica em Medicina. Vol III
Diagramas. HIPÓFISE – Principais Hormonas – Características moleculares Hipófise anterior Tirotrofina (hormona estimuladora da tiroideia) (TSH) Glicoproteínas Hormona luteínica (LH) Hormona estimuladora do folículo (FSH) ( duas ...
J. Martins e Silva, Carlota Saldanha
7
Amor Sem Limites
A dopamina é a hormona responsável pelo facto de, por exemplo, não dormirmos e não temos sono, não comermos e não sentirmos fome – é a hormona que nos faz relegar tudo para segundo plano e viver da paixão. Esta hormona também ...
MARIA DO CEU Maria do Céu Santo; SANTO, 2011
8
You - a Sua Dieta
A melhor maneira de verificar os níveis da hormona da tiróide é através de uma análise ao sangue. Se o valor da hormona estimulante da tiróide (TSH) estiver acima de 5 UI/litro, então temos um valor alto. Isto significa que o corpo está a ...
MEHMET C. OZ, MICHAEL F. ROIZEN
9
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and ...
... hormism hormona (f) - hormone hormona (f) adrenocorticotrópica - adrenocorticotrophic hormone hormona (f) antidiuretica - antidiuretic hormone hormona (f) antimülleriana - antimüllerian hormone hormona (f) corticotrópica - corticotrophic ...
Steven Kaplan, 2011
10
Calor, Fadiga e Hidratação
A retenção de água pelos rins é controlada directamente por esta hormona[452] [ 479], constituindo-se como a principal hormona no controlo da clearance de água livre renal[424]. Por acção da hormona antidiurética, o rim acaba por ser o  ...
BASIL RIBEIRO, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HORMONA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hormona în contextul următoarelor știri.
1
Un médico español descubre una hormona que influye en la …
Foto: Un afectado por la esclerosis múltiple recibe la visita de la Infanta Elena y Un afectado por la esclerosis múltiple recibe la visita de la Infanta Elena y ... «El Confidencial, Sep 15»
2
Melatonina, a super-hormona que combate as células cancerígenas
Uma equipa de investigadores do Centro de Neurociências e Biologia Celular (CNC) de Coimbra descobriu como a melatonina, hormona que ajuda a regular o ... «Renascença, Aug 15»
3
Hormona do amor tem efeitos semelhantes ao álcool
Um novo estudo revelou que a oxitocina, também conhecida como a hormona do amor, tem um efeito semelhante no organismo a estar embriagado. «Observador, Mai 15»
4
Hormona pode tratar infertilidade e diabetes
Uma hormona descoberta recentemente, Kisspeptin, pode ter um papel essencial no tratamento de diabetes, infertilidade e pode até tornar o tratamento de ... «Notícias ao Minuto, Mai 15»
5
Hormona do amor age de forma similar ao álcool
Um estudo sugere que a oxitocina, conhecida como a “hormona do amor”, também possui um lado negro: influencia o nosso comportamento de forma similar ... «Move Notícias, Mai 15»
6
El lado oscuro de la «hormona del amor»
Tanto la hormona del apego como la bebida disminuyen la ansiedad pero también aumentan la agresividad - AURIMAS MIKALAUSKAS/David Goehring ... «ABC.es, Mai 15»
7
Olhar dos cães faz disparar 'hormona do amor'
Uma investigação japonesa vem demonstrar que, além da sua fidelidade, o melhor amigo do homem consegue aumentar o bem-estar dos homens com um ... «Boas Notícias, Apr 15»
8
Estímulo de hormona permite regeneração de músculos do coração …
Um grupo de cientistas conseguiu reativar o crescimento das células musculares do coração de um rato através do estímulo de uma hormona, abrindo a ... «RTP, Apr 15»
9
Hormona promove vínculo entre os pais
Cientistas descobriram que uma hormona, a prolactina, responsável pela produção de leite, pode ter efeito sobre os vínculos entre marido e mulher. Um estudo ... «Move Notícias, Apr 15»
10
"Hormona do amor" pode ajudar a emagrecer
A oxitocina - mais conhecida como "hormona do amor" - pode contribuir para a perda de peso. A conclusão é de um novo estudo norte-americano, que revelou ... «Boas Notícias, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hormona [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/hormona>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z