Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anglofilia" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANGLOFILIA ÎN PORTUGHEZĂ

an · glo · fi · li · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANGLOFILIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANGLOFILIA


afilia
a·fi·li·a
aquariofilia
a·qua·ri·o·fi·li·a
bibliofilia
bi·blio·fi·li·a
biofilia
bi·o·fi·li·a
cinefilia
ci·ne·fi·li·a
colombofilia
co·lom·bo·fi·li·a
columbofilia
co·lum·bo·fi·li·a
coprofilia
co·pro·fi·li·a
eosinofilia
e·o·si·no·fi·li·a
gerontofilia
ge·ron·to·fi·li·a
halterofilia
hal·te·ro·fi·li·a
hemofilia
he·mo·fi·li·a
marcofilia
mar·co·fi·li·a
necrofilia
ne·cro·fi·li·a
neutrofilia
neu·tro·fi·li·a
pedofilia
pe·do·fi·li·a
tabacofilia
ta·ba·co·fi·li·a
teofilia
te·o·fi·li·a
xenofilia
xe·no·fi·li·a
zoofilia
zo·o·fi·li·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ANGLOFILIA

anglizar
anglo
anglo-americano
anglo-brasileiro
anglo-bretão
anglo-canadense
anglo-francês
anglo-indiano
anglo-luso
anglo-russo
anglo-saxonismo
anglofobia
anglomania
anglomaniaco
anglomanizar
anglos
anglófilo
anglófobo
anglófono
anglômano

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANGLOFILIA

acarofilia
aclorofilia
anemofilia
anisofilia
anterofilia
aracnofilia
basofilia
enofilia
entomofilia
francofilia
germanofilia
heterofilia
hidrofilia
iconofilia
macrofilia
melofilia
monofilia
musicofilia
neofilia
termofilia

Sinonimele și antonimele anglofilia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «anglofilia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANGLOFILIA

Găsește traducerea anglofilia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile anglofilia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anglofilia» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

anglophilia
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Anglofilia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Anglophilia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

anglophilia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الحب الإنجليزية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

англофилия
278 milioane de vorbitori

Portugheză

anglofilia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ইংরেজপ্রীতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

anglophilia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

anglophilia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Anglophilie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

anglophilia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

anglophilia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

anglophilia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

anglophilia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

anglophilia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

anglophilia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

anglophilia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

anglofilia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

anglophilia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

англофілія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

anglophilia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

anglophilia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

anglophilia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

anglofila
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

anglophilia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anglofilia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANGLOFILIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anglofilia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anglofilia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anglofilia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre anglofilia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANGLOFILIA»

Descoperă întrebuințarea anglofilia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anglofilia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Gilberto Freyre: um vitoriano dos trópicos
haviam gerado, a partir do século XVIII, o fenômeno de anglofilia que se difundira enormente pela Europa e pelas Américas e, com ela, o “desejo de naturalizar” em vários outros lugares o que era visto como instituições e liberdades ...
Maria Lucia Garcia Pallares-Burke, 2005
2
Gilberto Freyre: um vitoriano dos trópicos
Asa Briggs, ainda se recorda das discussões sobre literatura vitoriana que teve com Freyre; sua anglofilia, comenta, era “mais agradável” do que a usual, pois tinha como base um conhecimento “profundo e intenso” da literatura inglesa.
Maria Lúcia G. Pallares-Burke, 2005
3
As muitas faces da história: nove entrevistas
Sim, sua anglofilia era óbvia para mim, mas era de um tipo, por assim dizer, mais agradável do que o tipo de anglofilia que encontro nos Estados Unidos. Não me sinto atraído por anglófi- los, e quando viajo prefiro encontrar pessoas críticas ...
Maria Lúcia G. Pallares-Burke, 2000
4
Germanofilia. Origen, estado de la cuestión y perspectivas
De este modo, no hay hispanofilia en Madrid, ni hay anglofilia en Liverpool, ni tampoco hay germanofilia en Heidelberg. Podría, sin embargo, haber hispanofilia en Barcelona, anglofilia en Edimburgo o germanofilia en Viena. Ello dependerá ...
Luis Alberto Lugo Amador
5
Veredas: revista do Centro Cultural Banco do Brasil
Na pagina anterior, o contraste entre o Big Ben londrino e o indiano rio Ganges anglofilia - o amor ou preferência a tudo quanto seja inglês - é um fenómeno interessante, pois cada anglófilo persegue um ideal diferente na Inglaterra de sua ...
6
Salazar: uma biografia política
Foi substituído no posto de embaixador pelo duque de Palmela, que foi bem recebido, graças tanto à sua anglofilia, como ao bom ambiente gerado pelo acordo dos Açores. Churchill dedicou trinta e cinco minutos a Palmela à chegada ...
Filipe Ribeiro De Meneses, 2010
7
O corpo feminino em debate
... compreensiva da prática do flerte.6 Pelo menos foi o caso durante a monarquia censitária e o Segundo Império, quando o jogo do flerte era conduzido pelas misses inglesas e a anglofilia continuava ainda muito forte nas elites francesas.
Maria Izilda S. de Matos, Rachel Soihet, 2003
8
A força da idade:
... ordem moral: cabelos compridosàmoda de Oxford, topetes encrespados, um guarda chuva nobraço, oszazous108 organizavam parties emquese embriagavamde swing; sua anglofilia, seu anarquismo representam certa formadeoposição.
Simone de Beauvoir, 2013
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Anglosaxónio*, adj. Relativo aos AngloSaxões. * *AngloSaxónios*,m.pl.O mesmo que AngloSaxões. * *Anglosaxonismo*,m.Affeição aos AngloSaxões. * * Anglofilia*, f. Qualidadedoqueé anglófilo. * *Anglófilo*,m.eadj.Amigo dos Ingleses.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Do intervencionismo ao sidonismo: os dois segmentos da ...
Como se poderá, nos dias que correm, dar resposta à questão da tendência política de Sidónio ser para a germanofilia ou para a anglofilia? Será mesmo uma pergunta que se deva colocar? 453 Julgamos que, num estudo da natureza do ...
Luís Manuel Alves de Fraga, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANGLOFILIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anglofilia în contextul următoarelor știri.
1
Ariel Rot: «No son demasiados los que se atreven a salir a tocar …
-Se crítica la excesiva anglofilia del rock nacional. ¿Qué piensa? -Ummm... eso tiene mucho ver con el universo musical que uno tiene. Yo empecé escuchando ... «La Voz de Galicia, Aug 15»
2
Fitto si ispira a Cameron e “ruba” il leone dei Tories per il nuovo partito
Sarà interessante capire se, oltre il nome, non si pecchi troppo di eccesso in anglofilia. Un rischio da evitare. Con tutto il rispetto per Cameron e i Tories. «Il Secolo d'Italia, Iul 15»
3
No va por ahí la cosa
Está escrito con la gracia de la tierra; y con su secular anglofilia, por cierto. Fíjense qué fijación con Inglaterra. Nada de Harvard, nada del MIT, nada de ... «Málaga Hoy, Iun 15»
4
Juan José Becerra
Las diferencias están claras en “Borges francófobo” (1990), donde Saer dice que la anglofilia de Borges sólo es comparable con su francofobia. ¿Francia vs. «Página 12, Iun 15»
5
Anglofilia ya no es hispanofobia
Confesaré que uno, como anglófilo, ha crecido en la costumbre de pensar que los ingleses son más listos que nosotros. Un hábito algo papanatas, si quieren ... «El Mundo, Mai 15»
6
Benvenuto tra i “nostalgici”: Galli della Loggia scopre l'«Italia diversa»
Anzi, pretendiamo di diventarne i capi (o i leader, come impone l'anglofilia straripante), innanzitutto perché eredi di una cultura politica – quella missina – su cui ... «Il Secolo d'Italia, Mai 15»
7
Luiz Eduardo Oliveira. Portugal e Inglaterra: entre 'o bem e o mal'
Olhando para a área da literatura, em particular, fomos mais anglófilos ou anglófobos? ... O Mito de Inglaterra - Anglofilia e Anglofobia em Portugal (1386-1986). «Visão, Mar 15»
8
Food trucks em cárcere privado
... almejado com pouco capital e burocracia, e sobre rodas – o termo food truck vinha dos EUA na hora certa para ser abraçado pela anglofilia brasileira. «CartaCapital, Mar 15»
9
Ignacio Peyró publica "Diccionario sentimental de la cultura inglesa"
De la anglofilia estética de dandies y excéntricos hasta el valor moral del país que supo convertir la libertad en el eje de la política moderna, en Pompa y ... «RitmosXXI de información cultural, Ian 15»
10
La imparcialidad inglesa
La anglofilia de Borges era muy aguda porque vivía en Argentina, un país latinoamericano que comparte, naturalmente, la parcialidad hispana, ese defecto que ... «EL PAÍS, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anglofilia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/anglofilia>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z