Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anglomanizar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANGLOMANIZAR ÎN PORTUGHEZĂ

an · glo · ma · ni · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANGLOMANIZAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI ANGLOMANIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu anglomanizo
tu anglomanizas
ele anglomaniza
nós anglomanizamos
vós anglomanizais
eles anglomanizam
Pretérito imperfeito
eu anglomanizava
tu anglomanizavas
ele anglomanizava
nós anglomanizávamos
vós anglomanizáveis
eles anglomanizavam
Pretérito perfeito
eu anglomanizei
tu anglomanizaste
ele anglomanizou
nós anglomanizamos
vós anglomanizastes
eles anglomanizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu anglomanizara
tu anglomanizaras
ele anglomanizara
nós anglomanizáramos
vós anglomanizáreis
eles anglomanizaram
Futuro do Presente
eu anglomanizarei
tu anglomanizarás
ele anglomanizará
nós anglomanizaremos
vós anglomanizareis
eles anglomanizarão
Futuro do Pretérito
eu anglomanizaria
tu anglomanizarias
ele anglomanizaria
nós anglomanizaríamos
vós anglomanizaríeis
eles anglomanizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu anglomanize
que tu anglomanizes
que ele anglomanize
que nós anglomanizemos
que vós anglomanizeis
que eles anglomanizem
Pretérito imperfeito
se eu anglomanizasse
se tu anglomanizasses
se ele anglomanizasse
se nós anglomanizássemos
se vós anglomanizásseis
se eles anglomanizassem
Futuro
quando eu anglomanizar
quando tu anglomanizares
quando ele anglomanizar
quando nós anglomanizarmos
quando vós anglomanizardes
quando eles anglomanizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
anglomaniza tu
anglomanize ele
anglomanizemosnós
anglomanizaivós
anglomanizemeles
Negativo
não anglomanizes tu
não anglomanize ele
não anglomanizemos nós
não anglomanizeis vós
não anglomanizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
anglomanizar eu
anglomanizares tu
anglomanizar ele
anglomanizarmos nós
anglomanizardes vós
anglomanizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
anglomanizar
Gerúndio
anglomanizando
Particípio
anglomanizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANGLOMANIZAR


amenizar
a·me·ni·zar
colonizar
co·lo·ni·zar
confraternizar
con·fra·ter·ni·zar
eternizar
e·ter·ni·zar
harmonizar
har·mo·ni·zar
higienizar
hi·gi·e·ni·zar
humanizar
hu·ma·ni·zar
imunizar
i·mu·ni·zar
indemnizar
in·dem·ni·zar
indenizar
in·de·ni·zar
ironizar
i·ro·ni·zar
mecanizar
me·ca·ni·zar
modernizar
mo·der·ni·zar
organizar
or·ga·ni·zar
padronizar
pa·dro·ni·zar
parabenizar
pa·ra·be·ni·zar
protagonizar
pro·ta·go·ni·zar
reorganizar
re·or·ga·ni·zar
sincronizar
sin·cro·ni·zar
sintonizar
sin·to·ni·zar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ANGLOMANIZAR

anglizar
anglo
anglo-americano
anglo-brasileiro
anglo-bretão
anglo-canadense
anglo-francês
anglo-indiano
anglo-luso
anglo-russo
anglo-saxonismo
anglofilia
anglofobia
anglomania
anglomaniaco
anglos
anglófilo
anglófobo
anglófono
anglômano

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANGLOMANIZAR

agonizar
alcalinizar
canonizar
cristianizar
desarmonizar
desentronizar
desorganizar
entronizar
galvanizar
ganizar
homogenizar
infernizar
italianizar
polinizar
preconizar
romanizar
satanizar
tiranizar
urbanizar
vulcanizar

Sinonimele și antonimele anglomanizar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «anglomanizar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANGLOMANIZAR

Găsește traducerea anglomanizar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile anglomanizar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anglomanizar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

anglomanizar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Anglomanizar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Anglicize
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

anglomanizar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

anglomanizar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

anglomanizar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

anglomanizar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

anglomanizar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

anglomanizar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

anglomanizar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

anglomanizar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

anglomanizar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

anglomanizar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

anglomanizar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

anglomanizar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

anglomanizar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

anglomanizar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

anglomanizar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

anglomanizar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

anglomanizar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

anglomanizar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

anglomanizar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

anglomanizar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

anglomanizar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

anglomanizar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

anglomanizar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anglomanizar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANGLOMANIZAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anglomanizar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anglomanizar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anglomanizar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre anglomanizar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANGLOMANIZAR»

Descoperă întrebuințarea anglomanizar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anglomanizar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Paixão pelo queéinglês. (De anglo + mania) *Anglomaníaco*, m. Aquelle que tem anglomania. * *Anglomanizar*, v.i.e pr. Têr anglomania. * *Anglómano*, m. eadj.O mesmo que anglomaníaco. * *Anglophilia*, f. Qualidade do que é anglóphilo.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Formação de verbos em português: afixação heterocategorial
Uma situação semelhante passa-se com verbos do tipo de anglomanizar, bigamizar, os quais podem remeter ora para um nome complexo terminado em - ia, ora para um adjectivo terminado simplesmente em constituinte temático -o/-a ( cf.
Rui Abel Rodrigues Pereira, 2007
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gfn anglo-brasileiro, adj. c s. m. anglofilia, s. f. anglofilo, adj. e s. m. anglofobia, s. f. anglofobo, adj. e s. m. anglomania, s. f. anglomaniaco, adj. anglomanizar, v. anglomano, ndj. e s. m. anglo-saxao, adj. c s. m. angofora, s. f. angofrasia, s. f. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... angiorréia angioscópio angiose angiospermário angiospérmia angiospérmico angiosclerose angiósporo angiostenose angiostômida angióstomo anglesito anglicida anglicizar ânglico anglófobo anglomaníaco anglomanizar anglo- saxônio ...
Brant Horta, 1939
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... adj. anglo, m. anglofilia, /. anglófilo, adj. anglofobia, /. anglófobo, adj. anglomania, ,/'. anglomaniaco, adj. anglomanizar, p. anglo-normando, adj. anglo -saxâo, т. anglo-saxónio, adj. angola, s. 2 gen. angolano, т. angolar, 2 gen . angolense, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
glo-saxônio, anglo-americano, etc. anglo-americanismo, s. m. anglo-bôer, adj. 2 gên. anglo-brasileiro. adj. e s. m. anglofilia, s. /. anglófilo, adj. e s. m. anglofobia, s. /. anglófobo, adj. e s. m. anglomania, s. f. anglomaniaco, adj. anglomanizar, ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
anglo-franceses. anglomania, s. j. anglomaníaco, adj. anglomanizar, v. anglômano, adj. e s. m. anglo-nor m ando, adj. e s. m. PI.: anglo- normandos. anglo-saxão (cs), adj. e s. m. PI.: anglo- saxões. anglo-saxônio (cs), adj. e s. m. PI .
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Amor extremo de las costumbres inglesas. Aftció gran á la moda inglesa. ANGLOMANIZAR. a. Imilar á los ingleses. Imitar ais inglesas. | r. Irse anglomanizando, tomar servilmente y con afectacien las costumbres, usos, maneras inglesas, etc.
Pedro LABERNIA, 1866
9
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Anglicismo. Anglicisme. Anglomania. Aíició gran á la moda inglesa. Anglomanizar. Imitar ais inglesos. Anglomano. Aficiona! a la moda inglesa. Angorr«. Borrisó , sabatina. Angostamente. Estreta- ment Angostar. Estrenyer , eslretir. f90": íEstrct ...
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
10
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Úsase también como á sustantivo. Angloamericá. Angloamcrica- HUS. ANGLOMANÍA. f. Amor extremo de las costumbres iuglesas. A fletó gran á la moda inglesa. Anglici usus Studium , amor. T. ANGLOMANIZAR. a. Imitar a los ingleses.
Pedro Labernia, 1844

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anglomanizar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/anglomanizar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z