Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anglófilo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANGLÓFILO ÎN PORTUGHEZĂ

an · gló · fi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANGLÓFILO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANGLÓFILO


Teófilo
Te·ó·fi·lo
acidófilo
a·ci·dó·fi·lo
basófilo
ba·só·fi·lo
bibliófilo
bi·bli·ó·fi·lo
cinófilo
ci·nó·fi·lo
colombófilo
co·lom·bó·fi·lo
columbófilo
co·lum·bó·fi·lo
discófilo
dis·có·fi·lo
electrófilo
e·lec·tró·fi·lo
enófilo
e·nó·fi·lo
eosinófilo
e·o·si·nó·fi·lo
germanófilo
ger·ma·nó·fi·lo
hidrófilo
hi·dró·fi·lo
liófilo
li·ó·fi·lo
necrófilo
ne·cró·fi·lo
neutrófilo
neu·tró·fi·lo
orquidófilo
or·qui·dó·fi·lo
pedófilo
pe·dó·fi·lo
termófilo
ter·mó·fi·lo
xerófilo
xe·ró·fi·lo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ANGLÓFILO

anglizar
anglo
anglo-americano
anglo-brasileiro
anglo-bretão
anglo-canadense
anglo-francês
anglo-indiano
anglo-luso
anglo-russo
anglo-saxonismo
anglofilia
anglofobia
anglomania
anglomaniaco
anglomanizar
anglos
anglófobo
anglófono
anglômano

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANGLÓFILO

anfófilo
aquariófilo
biófilo
creófilo
crimófilo
escatófilo
francófilo
galófilo
halófilo
hematófilo
hispanófilo
iconófilo
litófilo
musicófilo
negrófilo
nitrófilo
ornitófilo
pirófilo
saprófilo
zoófilo

Sinonimele și antonimele anglófilo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «anglófilo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANGLÓFILO

Găsește traducerea anglófilo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile anglófilo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anglófilo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

亲英派
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Anglófilo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Anglophile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Anglophile
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

أنجلوفيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

англофил
278 milioane de vorbitori

Portugheză

anglófilo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Anglophile
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

anglophile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

anglophile
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

anglophile
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Anglophile
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

친영
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Anglophile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Anglophile
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Anglophile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Anglophile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Anglofil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

anglofilo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

anglofil
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

англофил
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Anglofila
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αγγλόφιλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Anglophile
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

anglophile
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Anglophile
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anglófilo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANGLÓFILO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anglófilo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anglófilo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anglófilo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre anglófilo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANGLÓFILO»

Descoperă întrebuințarea anglófilo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anglófilo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Gilberto Freyre: um vitoriano dos trópicos
Outro famoso anglófilo, Jorge Luis Borges, cuja vida (1899-1986) coincidiu quase exatamente com a de Gilberto Freyre, e que com ele compartilhava seu entusiasmo por autores como Carlyle, Stevenson e Chesterton, descrevia a si mesmo ...
Maria Lúcia G. Pallares-Burke, 2005
2
Gilberto Freyre: um vitoriano dos trópicos
Outro famoso anglófilo, Jorge Luis Borges, cuja vida (1899-1986) coincidiu quase exatamente com a de Gilberto Freyre, e que com ele compartilhava seu entusiasmo por autores como Carlyle, Stevenson e Chesterton, descrevia a si mesmo ...
Maria Lucia Garcia Pallares-Burke, 2005
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Anglosaxónio*, adj. Relativo aos AngloSaxões. * *AngloSaxónios*,m.pl.O mesmo que AngloSaxões. * *Anglosaxonismo*,m.Affeição aos AngloSaxões. * * Anglofilia*, f. Qualidadedoqueé anglófilo. * *Anglófilo*,m.eadj.Amigo dos Ingleses.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Do intervencionismo ao sidonismo: os dois segmentos da ...
As suspeitas: germanófilo ou anglófilo? Como se poderá, nos dias que correm, dar resposta à questão da tendência política de Sidónio ser para a germanofilia ou para a anglofilia? Será mesmo uma pergunta que se deva colocar?
Luís Manuel Alves de Fraga, 2010
5
Llivros & leitores
Há uma espécie de «partido anglófilo» em Portugal de que o Vasco Pulido Valente faz parte? Não, de maneira nenhuma. [ Voz de sobrolho franzido] Isso são invenções de pessoas que não sabem ler inglês, que não aprenderam, ou, pelo ...
6
Germanofilia. Origen, estado de la cuestión y perspectivas
No todo el mundo puede ser francés o británico, pero cualquiera puede ser francófilo o anglófilo. Un malawiense (es decir, alguien nacido en Malawi, de padres malawienses) podría vivir la mayor parte de su vida en Inglaterra o en Gales sin ...
Luis Alberto Lugo Amador
7
O Estado Novo de Salazar
E, entretanto, as tensões entre Salazar e o seu anglófilo embaixador em Londres , Armindo Monteiro, atingiam um nível de ruptura, cujo previsível desfecho foi a saída deste último, em Julho de 1943.51 Embora com uma certa parcimónia, ...
Hipólito de la Torre Gómez, 2010
8
O mistério dos sete relógios
O n.o 4 é Mr. Hayward Phelps, um jornalista americano, um anglófilo entusiasta, cuja habilidade para farejar «notícias» é admirável. O n.o 3... Calou-se, sorrindo, e Bundle olhou, estupefacta, para o rosto envergo- nhado e sorridente de Bill ...
Agatha Christie, Isabel Alves, 1929
9
Salazar: uma biografia política
Existe, por exemplo, um relatório sobre uma notícia proibida, que o jornal monárquico anglófilo, A Voz, quis publicar, intitulado «Piores entradas». Segundo o relatório da censura, «alguns períodos [...] atribuem aos alemães a prática das ...
Filipe Ribeiro De Meneses, 2010
10
Enquanto Salazar dormia...
Famílias, povo, imprensa, círculos do poder, dividiamse entre o partido anglófilo e o partido germanófilo, ambos em luta pelaalmae pela simpatia dos portugueses. Continuámos aandar epassámos emfrente do Hotel Avenida Palace. Michael ...
Domingos Amaral, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANGLÓFILO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anglófilo în contextul următoarelor știri.
1
As 9 rimas mais estrambólicas da pop
Agora, convenhamos que rimar “blue” com “Camu(s)” já é esticar um bocadinho a corda, mesmo para um anglófilo. Seria mais ou menos como, em português, ... «Observador, Oct 15»
2
'Making of ou making off?', o vice-campeão
Pode-se discutir – e discute-se mesmo – a implicação de nosso apetite anglófilo. Há quem julgue a importação de making of servil e desnecessária, pois ... «veja.com, Sep 15»
3
“A la gente no le gusta que uno tenga su propia fe”
A casa, y nada más que a sumar: lo mejor del Xoel anglófilo con lo mejor del Xoel latino. ¿El resultado? “Paramales” (EsmerArte, 15), un disco-antídoto para la ... «MondoSonoro, Sep 15»
4
Anglófilos, clásicos y muy masculinos, así son los primeros 10 años …
¿Qué hay detrás de esas atractivas portadas que aparecieron hace una década, con la nueva ola de empresas editoriales independientes? Analizamos los ... «El Confidencial, Iul 15»
5
Adiós, Compadre Lobo
A pesar de mis lecturas precoces y mi temprano gusto anglófilo, ninguna de mis lecturas previas pudo prepararme para esa novela... Sábado, 4 Jul, 2015 08:04. «Sipse.com, Iul 15»
6
Anglofilia ya no es hispanofobia
Confesaré que uno, como anglófilo, ha crecido en la costumbre de pensar que los ingleses son más listos que nosotros. Un hábito algo papanatas, si quieren ... «El Mundo, Mai 15»
7
Depois de Nova York, Bloomberg quer concorrer ao cargo de …
Anglófilo confesso, Bloomberg tem uma casa de 20 milhões de libras em Knightsbridge -um dos bairros mais luxuosos de Londres- e está nos conselhos da ... «Revista Época Negócios, Apr 15»
8
Luiz Eduardo Oliveira. Portugal e Inglaterra: entre 'o bem e o mal'
Olhando para a área da literatura, em particular, fomos mais anglófilos ou anglófobos? O processo de mitificação da Inglaterra configura-se literariamente ... «Visão, Mar 15»
9
Ignacio Peyró afirma que Gibraltar era el punto más detestable del …
De los anglófilos más relevantes ha asegurado que "Voltaire es, desde luego, príncipe y pionero, y entronca con la idea de que 'el espíritu del siglo de las luces ... «eldiario.es, Mar 15»
10
A TAP anda nas nuvens há 70 anos
E para o director do SAC – um anglófilo assumido – não havia melhor escola que a inglesa BOAC – British Overseas Airways Corporation. Levou a ideia avante ... «Renascença, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anglófilo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/anglofilo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z