Descarcă aplicația
educalingo
aningaúba

Înțelesul "aningaúba" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ANINGAÚBA ÎN PORTUGHEZĂ

a · nin · ga · ú · ba


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANINGAÚBA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANINGAÚBA

ambaúba · araraúba · ataúba · caraúba · carnaúba · caúba · embaúba · gargaúba · imbaúba · itaúba · janaúba · jataúba · macacaúba · macaúba · marupaúba · paracaúba · sipaúba · taúba · timbaúba · umbaúba

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ANINGAÚBA

animoso · anina · aninado · aninar · aninga · aningaçu · aningaíba · aningal · aningapari · aningapiri · aningaúva · aninha · aninhado · aninhar · aninho · aniodol · anion · anionte · anipnia · aniqui

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANINGAÚBA

acaraúba · aguaraúba · carapanaúba · cataúba · copaúba · inhaúba · jacumaúba · jucubaúba · jutuaúba · marapaúba · matataúba · maúba · muiraúba · murupaúba · paparaúba · pindaúba · piracaúba · saúba · tataúba · utuaúba

Sinonimele și antonimele aningaúba în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «aningaúba» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANINGAÚBA

Găsește traducerea aningaúba în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile aningaúba din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aningaúba» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

aningaúba
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Aningaúba
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Aningaúba
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

aningaúba
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

aningaúba
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

aningaúba
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

aningaúba
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

aningaúba
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

aningaúba
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

aningaúba
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

aningaúba
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

aningaúba
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

aningaúba
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

aningaúba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

aningaúba
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

aningaúba
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

अँनागुबा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

aningaúba
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

aningaúba
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

aningaúba
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

aningaúba
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

aningaúba
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

aningaúba
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

aningaúba
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

aningaúba
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

aningaúba
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aningaúba

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANINGAÚBA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aningaúba
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aningaúba».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre aningaúba

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANINGAÚBA»

Descoperă întrebuințarea aningaúba în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aningaúba și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Entre o jardim e a horta: as flores que vão para a mesa
ANINGAÚBA . O espádice da aningaúba é comestível, e as sementes são torradas • para servir de alimento. As flores pequenas muito perfumadas, com pólen sem amido, são polinizadas por abelhas. As raízes são medicamento na ...
Gil Felippe, 2003
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Planta melastomácea do Brasil, (melastoma parviflora, Lamk.). * *Aningaúba*, f. Omesmo que aningaúva. * *Aningaúva*,f. Plantaaracea doBrasil, (philodendron arborescens). O mesmo que cipódoimbê. *Aninhar*, v.t.Pôrem ninho. Agasalhar.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
XVIII). ... "e a corrente que se interna sagrada do Anhembi levando ao Centro nos sonhos de conquista as fantasias." (Carlos A. Nunes-108, Canto V, pág. 109) ANINGA: fruto da aningueira ou aningaúba; nome de cachoeira do Rio Ma- turá,  ...
José Gregório (irmão), 1980
4
Enciclopédia agrícola brasileira
ANINGAÚBA. Araceae, Montrichardia arborescens Schott (Arum arborescens L.; Philodendron arboreum Kunth., Montrichardia aculeata Schott; Montrichardia fendeleri Schott), brasileira, das terras palustres da foz do Amazonas, onde forma ...
‎1995
5
Boletim do Museu Nacional: Bot̂anica
Aninga : Philodendron speciosum Schott ; aninga-açu (aquática, de beira de rio): Montrichardia linifera Schott; aningaíba ou aningaúba ; vide cipó imbé ; aninga- pará ou aninga do Pará: Diffenbachia picta Schott. arácea ornamental ...
6
A análise sintática
Citamos, em seguida, outras variantes, que são colocadas segundo o critério estabelecido: Anani — ananim; aningafba, aningaúba; arapuá, arapuã; arriós, arrió, arriol; canhembora, canhambora, calhambora; chúmeas, chúm- beas; clarinete ...
José Pedro Mendes Barros, 1977
7
Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore
Aninga íba ou aningaúba — O mesmo que aninga. lbá ou ubá significa árvore ou planta. Aninga-pari [hoje aningapari] - Deve ser a mesma apára, pois pari quer dizer coxo, torto. Aniquera — Árvore do vale do Amazonas. Ansirá — Árvore do ...
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004
8
Vocabulário crioulo:
cujas folhas são usadas no tratamento das úlceras; aningaúba, também conhecida por aninga-do-pará, aninga- de- espinho , aningaiba, aningauva, aninga-perê, comum na foz do Amazonas, sendo a vegetação característica das praias ...
Vicente Salles, 2003
9
Roteiro de Macunaíma
Aningaçu, aningaíba ou aningaúba. — Mon- trichardia arborescens Schott. Ara- cea (Sampaio, PI. Am., p. 7). — Casta de arum — planta que cresce nos lugares alagados e terras baixas, aonde chega a água da preamar, ao longo da costa; ...
Manoel Cavalcanti Proença, 1987
10
Plantas medicinais e ervas feiticeiras da Amazônia
... Amendoim Amendoim-indigena Amor-crescido Amor-dos-homens Anabi Ananás Anani Andiroba Angico Anil Aninga Aningapara Aningaúba Apá Apé Apuí Apuí Apuirana Araçá-do-campo Arapabaca Arapari Arapoca-de-cheiro Araracanga ...
Pablo Cid, 1978
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aningaúba [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/aningauba>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO