Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "embaúba" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EMBAÚBA ÎN PORTUGHEZĂ

em · ba · ú · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMBAÚBA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EMBAÚBA


ambaúba
am·ba·ú·ba
araraúba
a·ra·ra·ú·ba
ataúba
a·ta·ú·ba
caraúba
ca·ra·ú·ba
carnaúba
car·na·ú·ba
caúba
ca·ú·ba
gargaúba
gar·ga·ú·ba
imbaúba
im·ba·ú·ba
itaúba
i·ta·ú·ba
janaúba
ja·na·ú·ba
jataúba
ja·ta·ú·ba
jucubaúba
ju·cu·ba·ú·ba
macacaúba
ma·ca·ca·ú·ba
macaúba
ma·ca·ú·ba
marupaúba
ma·ru·pa·ú·ba
paracaúba
pa·ra·ca·ú·ba
sipaúba
si·pa·ú·ba
taúba
ta·ú·ba
timbaúba
tim·ba·ú·ba
umbaúba
um·ba·ú·ba

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EMBAÚBA

embastar
embastecer
embastiar
embastido
embastilhar
embastir
embate
embater
embatério
embatinar
embatocar
embatucar
embatumar
embaubeira
embaucador
embaucar
embaulado
embaulamento
embaular
embaúva

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMBAÚBA

acaraúba
aguaraúba
aningaúba
carapanaúba
cataúba
copaúba
inhaúba
jacumaúba
jutuaúba
marapaúba
matataúba
maúba
muiraúba
murupaúba
paparaúba
pindaúba
piracaúba
saúba
tataúba
utuaúba

Sinonimele și antonimele embaúba în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «embaúba» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMBAÚBA

Găsește traducerea embaúba în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile embaúba din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «embaúba» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

embaúba
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Embaúba
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Embaúba
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Embauba
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

embaúba
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

embaúba
278 milioane de vorbitori

Portugheză

embaúba
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Embauba
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

embaúba
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Embauba
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

embaúba
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

embaúba
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

embaúba
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

embaúba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

embaúba
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

embaúba
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

embaúba
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

embaúba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Embauba
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

embaúba
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

embaúba
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

embaúba
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

embaúba
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

embaúba
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

embaúba
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

embaúba
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a embaúba

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMBAÚBA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «embaúba» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale embaúba
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «embaúba».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre embaúba

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMBAÚBA»

Descoperă întrebuințarea embaúba în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu embaúba și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista Arvore
Arvore, 12(2) : 134-145, 1988 QUALIDADE DE CHAPAS DE AGLOMERADO PRODUZIDAS COM EMBAÚBA (Cecropia SP) e BAMBU (Bambusa vulgaris) ' Benedito Rocha Vital2 Clovis Roberto Haselein2 VITAL, B. R. & HASELEIN, C. R.  ...
2
Revista Arvore
Atta sexdens rubropilosa mostrou tendência de cortar cada vez mais as folhas de aldrago e de embaúba jovens; o corte dos demais vegetais foi mais ou menos constante ao longo do experimento. Atta laevigata cortou sempre quantidades ...
3
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
EMBAÚBA: Embaúba é a designação co- mum para várias espécies de árvores, principalmente do gênero Cecropia, podendo chegar a 15 m de altura. Pertence ao estrato das plantas pioneiras da Mata Atlântica. é também chamada de ...
Karl Bunn
4
Por dentro da mata atlântica – v.2
Acima, embaúba ( Cecropia sp.) no interior da Reserva da Juréia e detalhe de sua folha. Folha seca de embaúba sobre ninféias (Nympbaea sp.). 1 oda vez que você olhar para qualquer mancha de Mata Atlântica, uns reflexos prateados que ...
NILSON MOULIN
5
Literatura oral para a infância e a juventude: lendas, ...
Uma vez, uma preguiça estava embaixo de uma embaúba esperando ela florescer. Quando as flores roxas viessem, a preguiça, que é muito gulosa por bananinhas de embaúba, começava a subir. Pensava que, até chegar lá em cima, já as ...
Henriqueta Lisboa, 2002
6
OBRIGADO, DOUTORA INÊS - Obra comemorativa da carreira ...
que ela costumava dizer “Sou uma embaúba. Não dou frutos, mas podem muitos crescer à minha sombra”. Na verdade pode existir uma falha na memória desta frase. Embaúba é uma árvore de muitos frutos, nem tão robusta. É magra.
VARIOS AUTORES, DENILSON CARDOSO DE ARAUJO
7
Medicina popular do Centro-Oeste
Se você tem as funções dos rins trastejando, sofrendo retenção de urina, convém fazer uso da folha seca da embaúba (tira verde e põe para secar), como chá, para tomar regularmente. E gostosinha, tem um sabor agradável e um aroma ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
8
Revista Arvore
Boards made with 100% o f eucalypt had higher mechanical properties while boards made with 100% of embaúba had better dimensional stability. Key words: Particle-boards, embaúba, eucalypt, Eucalyptus grandis, Cecropia sp. 1.
9
Albertoa
EMBAÚBA. T.: SC, Laguna, na restinga; Reitz & Klein 177 (US). Cat.: não avaliado (NE). Sudeste e Sul. C. concolor Willdenow, Sp. PI. 4: 652, 1806. SAMBAÍBA, GURAÚVA. T.: PA, Belém; Sieber (S). Cat. não avaliado (NE). AM, PA e MT.
10
Flora e fauna: um dossiê ambiental
Esses mamíferos voadores noturnos exploram principalmente plantas pioneiras, como jaborandi, jurube- ba e embaúba. O nome “plantas pioneiras” reflete a capacidade que as sementes dessas plantas possuem de germinar e se ...
‎2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMBAÚBA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul embaúba în contextul următoarelor știri.
1
Projeto ajuda a conservar área de proteção ambiental em …
Nesta edição foram plantadas espécies como Ipê, Angico, Igá, Embaúba e Aroeira. Nesta edição o projeto contou com ajuda de voluntários da Ong Grupo ... «Folhamax, Oct 15»
2
Prefeitura de Embaúba - SP retifica novamente Concurso Público
A Prefeitura Municipal de Embaúba, no Estado de São Paulo, retifica novamente o Concurso Público destinado ao preenchimento de quatro vagas de nível ... «PCI Concursos, Sep 15»
3
7 de setembro: veja o que abre e fecha nos serviços públicos …
... Bilac, Cotia, Descalvado, Embaúba, Itapira, Itaquaquecetuba, Itariri, Itatiba, Lindóia, Pindamonhangaba, Salto e Santos. Nestes municípios, os postos voltarão ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, Sep 15»
4
Produção de cuias no Baixo Amazonas pode virar patrimônio cultural
Estas são lavadas, raspadas com escamas de pirarucu ou folhas de embaúba(tipos de árvore do gênero Cecropia), e expostas ao sol até ficarem com um ... «Portal Amazônia, Iun 15»
5
Bicho-preguiça é resgatado na rodovia Rio-Santos em Ubatuba, SP
Para prevenir um acidente e preservar a vida do animal, ele foi retirado da rodovia e levado novamente em seu habitat, próximo a uma árvore de embaúba, sua ... «Globo.com, Mar 15»
6
Copa Master de Futebol Realiza 4ª Rodada de Jogos Hoje em …
Participam desta edição sete equipes: Gilberto Acessórios, Master Afoca, Clube dos 22, Homeofar, Associação Desportiva da Polícia Militar, Embaúba Futebol ... «O Regional online, Feb 15»
7
Embaúba
Características Morfológicas: Planta dióica (que tem órgãos reprodutores masculinos e femininos em indivíduos distintos), a sua altura sempre gira em torno de ... «Globo.com, Feb 15»
8
Embaúba-prateada
Essa espécie é conhecida também por embaúva-preta, embaúba-branca e embaúva-branca. Saiba mais: Árvores Brasileiras – Manual de Identificação e ... «Globo.com, Feb 15»
9
Segunda Rodada da Copa Master de Futebol Continua Nesta Quinta
Amanhã, às 20 horas, a equipe Homeofar enfrenta o Embaúba F.C. Depois, às 21 horas, é a vez da equipe Gilberto Acessórios enfrentar a equipe Master da ... «O Regional online, Feb 15»
10
Benedito-de-testa-amarela
Alimentação: Come larvas de insetos e de besouros, gosta também de frutas como o mamão, abacate, embaúba, caruru e de sementes. Reprodução: Põe de ... «Globo.com, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Embaúba [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/embauba>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z