Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anovear" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANOVEAR ÎN PORTUGHEZĂ

a · no · ve · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANOVEAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI ANOVEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu anoveio
tu anoveias
ele anoveia
nós anoveamos
vós anoveais
eles anoveiam
Pretérito imperfeito
eu anoveava
tu anoveavas
ele anoveava
nós anoveávamos
vós anoveáveis
eles anoveavam
Pretérito perfeito
eu anoveei
tu anoveaste
ele anoveou
nós anoveamos
vós anoveastes
eles anovearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu anoveara
tu anovearas
ele anoveara
nós anoveáramos
vós anoveáreis
eles anovearam
Futuro do Presente
eu anovearei
tu anovearás
ele anoveará
nós anovearemos
vós anoveareis
eles anovearão
Futuro do Pretérito
eu anovearia
tu anovearias
ele anovearia
nós anovearíamos
vós anovearíeis
eles anoveariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu anoveie
que tu anoveies
que ele anoveie
que nós anoveemos
que vós anoveeis
que eles anoveiem
Pretérito imperfeito
se eu anoveasse
se tu anoveasses
se ele anoveasse
se nós anoveássemos
se vós anoveásseis
se eles anoveassem
Futuro
quando eu anovear
quando tu anoveares
quando ele anovear
quando nós anovearmos
quando vós anoveardes
quando eles anovearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
anoveia tu
anoveie ele
anoveemosnós
anoveaivós
anoveiemeles
Negativo
não anoveies tu
não anoveie ele
não anoveemos nós
não anoveeis vós
não anoveiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
anovear eu
anoveares tu
anovear ele
anovearmos nós
anoveardes vós
anovearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
anovear
Gerúndio
anoveando
Particípio
anoveado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANOVEAR


acanavear
a·ca·na·ve·ar
alvear
al·ve·ar
bravear
bra·ve·ar
canavear
ca·na·ve·ar
carcavear
car·ca·ve·ar
chavear
cha·ve·ar
corcovear
cor·co·ve·ar
embravear
em·bra·ve·ar
empavear
em·pa·ve·ar
esbravear
es·bra·ve·ar
gavear
ga·ve·ar
mumbavear
mum·ba·ve·ar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ANOVEAR

anotar
anotia
anotino
anoto
anotropia
anoutar
anoutecer
anoutecido
anovar
anoveado
anovelado
anovelar
anovulação
anovulatório
anoxemia
anoxêmico
anoxia
anoxibiose
anoxiemia
anoxiêmico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANOVEAR

bilinear
bloquear
chatear
colorear
desbloquear
frear
gear
linear
mononuclear
nomear
nuclear
passear
pear
planear
postear
rastrear
recrear
saborear
sortear
tear

Sinonimele și antonimele anovear în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «anovear» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANOVEAR

Găsește traducerea anovear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile anovear din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anovear» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

anovear
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Anguila
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To innovate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

नया करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

anovear
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

anovear
278 milioane de vorbitori

Portugheză

anovear
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

anovear
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

anovear
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

anovear
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

anovear
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

anovear
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

혁신하기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Kanggo nggawe inovasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

anovear
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

புதுமைப்படுத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

anovear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

anovear
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

anovear
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

anovear
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

anovear
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

anovear
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

anovear
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

anovear
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Att förnya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

anovear
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anovear

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANOVEAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anovear» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anovear
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anovear».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre anovear

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANOVEAR»

Descoperă întrebuințarea anovear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anovear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Anovear*, v. t. Des.Multiplicar por nove. Ant. Obrigar a pagar anóveas. (De nove ) *Anóveas*,f.pl.Ant.Valor, nove vezes superior ao furto, e que o ladrãotinha que pagar. (De anovear) * *Anovelar*, v.t.Dar fórma de novelo a. * *Anoxemia*, (cse)  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
Anoveado , p. p. de anovear. Anovear , v. a. pagar nove ve- zes mais. Anoveilado , p. p. de anovellar. Anovellar , v. a. fazer novello : fig. juntar em desordem. Antaglifo , s. m. ( H. N. ) pe- dra muito rara , e de virtudes imaginarias. Ant anar io  ...
‎1821
3
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
O 2.° he o v. animar, á 1.' Pes. Indic. meter ânimo , dar vida , introduzir valor , etc. ANIQUILAR. (Vej. Lacerar.) ANÍS. do Lat. anilis, de velha. (Vej. Anil.) adj. ANJO. ( Vej, Angélica.) ANOVEAR. Vej. Anuvear.) ANODÍNO. (Vej. Faregórico.) ...
Antonio Maria do Couto, 1842
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
V. Anómalo. Ord. Af. 3. T. 56. media entre as dilatorias , e pe- remptorias. n ANOVAR. V. Innovar. Chron. J. II. por Re- sendc. nnovou algumas cousas no Real Escudo de suas armas. ANOVEÁDO, p. pass, de Anovear. Barr. Ord. Af. 5. T . 65.
António de Morais Silva, 1823
5
Collecc̦ao de livros ineditos de historia portugueza: ...
... seu dono deve arrefazer o ffurto a seu dono do ffur- to , e a Justiça azorrogar os mouros pela villa ; e dös mouros soltos de dous furtos adeante , sse os sseus donos non quiserem anovear, se non fazerem Justiça em elles. 1 Do condesylbo .
Academia das Ciências de Lisboa, Mattheus de Pisano, Rui de Pina, 1824
6
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... antropogeografia antropoide antropologia antropométrico antropomórfico antroponímico antropopiteco antropozoico anual anuário anuência anuidade anuir anulação anular anunciação anunciar anúncio anuviar (dif. de anovear) anverso ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
7
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
ros soltos de dous furtos adeante, sse os sscus donos non quiserem anovear, se non fazerem Justiça em elles. D0 conde fylba. Custume he, que aquell que diz , que da algüa coussa a outra em condysylho; E aquell aquell que diz que o deu ...
Jose Correa da Serra, 1824
8
Novo diccionario francez-portuguez
—pié. e, part, (nonuple) anovear (repetir поте yezes). Non-usage, s . т. (non- uzáje) ccssaçâo de-uso , desaso, irán uso. Non-valeur . s. f. (non-valeur) falta-de- valor — producto-escasso — cobraaça-retardada — divida (mal parada). Non- vue ...
José da Fonseca, 1850
9
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Anomalía ,s.f. anomalie Anomalo, adj. m. la,/. anomal, ale Anonimo , adj. m. ma ,f. anonime Anorexia, s.f. anorexie Anovear, v. a. nonupler Anovellar, v. a. pelotonner , mettre en peloton Anovellado, adj. m. da, / partie. [fiehe Anquinhas , s.f. cul ...
‎1812
10
Esboço de hum diccionario juridico, theoretico, e practico, ...
Anovear quer dizer pagar nove vezes outro tanto. . . Ansiaticas. Charnaõ-se assim muitas Cidades da Europa situadas nas bordas do mar, que tenhaõ formado entre si associações para fazerem hum commercio reciproco, e defenderem- se ...
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1825

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anovear [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/anovear>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z