Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anoutecido" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANOUTECIDO ÎN PORTUGHEZĂ

a · nou · te · ci · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANOUTECIDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANOUTECIDO


acontecido
a·con·te·ci·do
adormecido
a·dor·me·ci·do
agradecido
a·gra·de·ci·do
aparecido
a·pa·re·ci·do
aquecido
a·que·ci·do
conhecido
co·nhe·ci·do
desaparecido
de·sa·pa·re·ci·do
desconhecido
des·co·nhe·ci·do
enfurecido
en·fu·re·ci·do
enriquecido
en·ri·que·ci·do
esquecido
es·que·ci·do
estabelecido
es·ta·be·le·ci·do
falecido
fa·le·ci·do
favorecido
fa·vo·re·ci·do
merecido
me·re·ci·do
oferecido
o·fe·re·ci·do
parecido
pa·re·ci·do
permanecido
permanecido
reconhecido
re·co·nhe·ci·do
tecido
te·ci·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ANOUTECIDO

anotação
anotado
anotador
anotar
anotia
anotino
anoto
anotropia
anoutar
anoutecer
anovar
anoveado
anovear
anovelado
anovelar
anovulação
anovulatório
anoxemia
anoxêmico
anoxia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANOUTECIDO

abastecido
aborrecido
amadurecido
arrefecido
carecido
desagradecido
desvanecido
empobrecido
endurecido
enfraquecido
entristecido
envelhecido
esclarecido
estremecido
fenecido
guarnecido
obscurecido
prevalecido
restabelecido
umedecido

Sinonimele și antonimele anoutecido în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «anoutecido» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANOUTECIDO

Găsește traducerea anoutecido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile anoutecido din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anoutecido» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

anoutecido
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Anoutecido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Anoutecido
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

anoutecido
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

anoutecido
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

anoutecido
278 milioane de vorbitori

Portugheză

anoutecido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

anoutecido
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

anoutecido
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

anoutecido
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

anoutecido
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

anoutecido
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Anoutecido
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Anoutecido
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

anoutecido
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

anoutecido
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

anoutecido
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

anoutecido
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

anoutecido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

anoutecido
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

anoutecido
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

anoutecido
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

anoutecido
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

anoutecido
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

anoutecido
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

anoutecido
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anoutecido

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANOUTECIDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anoutecido» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anoutecido
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anoutecido».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre anoutecido

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANOUTECIDO»

Descoperă întrebuințarea anoutecido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anoutecido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Anoutecido*, adj. Em que se fez noite. Escurecido. (De anoitecer) * *Anovar*, v. t. (e der.) O mesmo que innovar. *Anovear*, v. t. Des.Multiplicar por nove. Ant. Obrigar a pagar anóveas. (De nove) *Anóveas*,f.pl.Ant.Valor, nove vezes superior ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Colleçcao de obras dramaticas que contém huma comedia, e ...
O' benga , benga essa A iraria amanhecer este anoutecido coraçon. {Apressado a abiaça* la. ) Ainda assim num bai ben , que cuida* rá que bou a ella como o Lobo á Ubelha: apôs baia d'outra sorte. „ Seixa-lhe muitos parabens Senhora ...
Antonio J. de Carvalho, 1813
3
Camões: Estudo historico-poetico
... (apontando para a cabeça) está anoutecido, despovoado, silencioso . . . ( Pausa ) Ai que fim, que amargurado fim me destinavas . . . oh ! meu Deus ! para remate de tão farta corda d'espinhos, ainda este ! Oh ! aos outros . . . aos outros não ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1849
4
Quadros historicos de Portugal
o ceu, nem a luz da torre, mas só o anoutecido fundo do precepicio. Por um rnomento pendeu aquelle corpo librado entre a vida e a morte; um leve e derradeiro toque rompeu o equilibrio, revoluteou sobre si mesma l Os echos visinhos não ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1847
5
Portugal pittoresco ou descripção historica d'este reino
... sem ella se mover, e quando o legado se despedio, poz-se em pé, mas não sahio do seu lugar, e apenas lhe fez uma leve inclinação de cabeça « — Tendo anoutecido, acompanhados com vinte tochas adiante, fomos ao palacio da infanta ...
Ferdinand Jean Denis, 1846
6
Gazeta de Lisboa
... onde delermiriou fun* deer para pausar м noutc, por causa do grande temporal de vento que coineçou peius quatro horas da tarde, e du» toa ate* depon de lu ver anoutecido. Dia 9 île Idem, 2.° da viagem. Emprehendeo de.no» vo n- Barco ...
7
O Panorama
Miss Helena, delirante de contentamento, pegou n'uma luz, pois já havia anoutecido, e correu á bibliotheca. Quando a viu só é que se lembrou que seu primo linha saído. Occorreu-lhe ao principio es- peral-o, e ser ella própria a que lhe ...
8
Obras do Fradinho da Mão Furada: palestra moral e profana, ...
E sofrão-me que lhes diga: ... que da autoridade zomba e de sy mesmo escarnece todo o que corvo amanhece, tendo anoutecido pomba. 10 Que se tão néscios enganos não reedificão o ser, de que proveito hé fazer parecer menos os annos ...
António José da Silva, Bernard Emery, 1997
9
As operac̨ões militares no sul de Angola em 1905
Como já tivesse anoutecido, e nenhum de nós conhecesse alli os caminhos, veiu comnoscoochicaixeiro, para nos conduzir ao logar em que estavam acampados os carros. O caminho era todo atravez de emmaranhada matta de espinheiros, ...
Eduardo Augusto Marques, 1907
10
Antheneu artistico-litterario
Esta adhezão, quando todos manifestavam uma tão grande impaciencia d'ir a terra, commoveu Bontekoe; não quiz perder tempo, e ainda que já tivesse anoutecido, como a noute era bella, e o mar estava calmo. tornou a descer á chalupa e ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anoutecido [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/anoutecido>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z