Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "apaladar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA APALADAR ÎN PORTUGHEZĂ

a · pa · la · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APALADAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI APALADAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu apalado
tu apaladas
ele apalada
nós apaladamos
vós apaladais
eles apaladam
Pretérito imperfeito
eu apaladava
tu apaladavas
ele apaladava
nós apaladávamos
vós apaladáveis
eles apaladavam
Pretérito perfeito
eu apaladei
tu apaladaste
ele apaladou
nós apaladamos
vós apaladastes
eles apaladaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu apaladara
tu apaladaras
ele apaladara
nós apaladáramos
vós apaladáreis
eles apaladaram
Futuro do Presente
eu apaladarei
tu apaladarás
ele apaladará
nós apaladaremos
vós apaladareis
eles apaladarão
Futuro do Pretérito
eu apaladaria
tu apaladarias
ele apaladaria
nós apaladaríamos
vós apaladaríeis
eles apaladariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu apalade
que tu apalades
que ele apalade
que nós apalademos
que vós apaladeis
que eles apaladem
Pretérito imperfeito
se eu apaladasse
se tu apaladasses
se ele apaladasse
se nós apaladássemos
se vós apaladásseis
se eles apaladassem
Futuro
quando eu apaladar
quando tu apaladares
quando ele apaladar
quando nós apaladarmos
quando vós apaladardes
quando eles apaladarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
apalada tu
apalade ele
apalademosnós
apaladaivós
apalademeles
Negativo
não apalades tu
não apalade ele
não apalademos nós
não apaladeis vós
não apaladem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
apaladar eu
apaladares tu
apaladar ele
apaladarmos nós
apaladardes vós
apaladarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
apaladar
Gerúndio
apaladando
Particípio
apaladado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU APALADAR


acadar
a·ca·dar
agradar
a·gra·dar
arrecadar
ar·re·ca·dar
avaladar
a·va·la·dar
bradar
bra·dar
degradar
de·gra·dar
enfadar
en·fa·dar
faladar
fa·la·dar
muladar
mu·la·dar
nadar
na·dar
paladar
pa·la·dar
radar
ra·dar
taxiladar
ta·xi·la·dar
terladar
ter·la·dar
tradar
tra·dar
traladar
tra·la·dar
transladar
tran·sla·dar
trasladar
tras·la·dar
treladar
tre·la·dar
tresladar
tres·la·dar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA APALADAR

apalacetado
apalacetar
apalache
Apalaches
apalachina
apalacianar
apalaçado
apalaçar
apalancado
apalancamento
apalancar
apalanquetear
apalavrado
apalavramento
apalavrar
apalazar
apalátoa
apaleador
apaleamento
apalear

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APALADAR

ababadar
abadar
abobadar
acamaradar
aconfradar
adelgadar
amadar
anadar
anonadar
aradar
desagradar
fadar
gradar
malfadar
paadar
padar
recadar
retrogradar
sobradar
sobrenadar

Sinonimele și antonimele apaladar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «apaladar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APALADAR

Găsește traducerea apaladar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile apaladar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apaladar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

apaladar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Apaladar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To touch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

apaladar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

apaladar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

apaladar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

apaladar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

apaladar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

apaladar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

apaladar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

apaladar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

apaladar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

apaladar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

apaladar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Để chạm vào
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

apaladar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

apaladar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

apaladar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Toccare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

apaladar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Торкнутися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

apaladar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

apaladar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

apaladar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

apaladar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

apaladar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apaladar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APALADAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «apaladar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apaladar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apaladar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre apaladar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APALADAR»

Descoperă întrebuințarea apaladar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apaladar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Lili la tigresse
Atira-me distraidamente um beijo de agradecimento etéreo e começa a devorar a carne, bebe uns goles da lata de cerveja e enfia de vez em quando o garfo no frasco de mostarda Dijon para apaladar. Tem o rosto escondido pelo jornal.
Alona Kimhi, Lúcia Liba Mucznik
2
Mar Me Quer
Porque sou eu e é o tempo, os dois lhe competindo, Dona Luarmina. Deixe que seja eu a ganhar. Por amor deDeus, Dona... — Quer mesmo me apaladar? — Sequero, Dona! — Então me desfie uma memória sua, uma verdadeira... Terceiro ...
Mia Couto, 2012
3
Serões litterarios
Nada me custa. Esta ultima parte do monologo era apenas uma metaphora. Tudo custa nos botequins. « Comecei pelos refrescos, depois passei á cerveja, mas não podendo apaladar-me a este liquido septentrional, percorri toda a escala, ...
José Bento d'. Aráujo Assis, Camilo Castelo Branco, 1869
4
Anatomia E Fisiologia Clínica Para Medicina Veterinária
Nas aves,os centros controladores da visão e da audição são relativamente desenvolvidos, enquanto aqueles referentes apaladar,tato e odor são relativamente pouco desenvolvidos (Fig. 1920). Figura 1920 Encéfalo das aves. Vista lateral.
Thomas Colville, 2011
5
A Primeira Aldeia Global
Acrescentou ainda que as populações utilizavam excremento de vacapara apaladar asopae comiam tetasde vacamastigadas, comose fossemmaçãs. Ladrões roubaramlhe todaasua bagagem, incluindo as espadas. Enfrentou violentas ...
MARTIN PAGE, 2012
6
Explanação ao pensamento de se crear uma companhia ...
Não é possivel nteste logar desenvolver tudo quanto ha a fazer para, sem a imitação servil dos vinhos francezes, a qual tambem não convém a todos os nossos vinhos medianos, chegar apaladar os nossos vinhos communs ao gosto que ...
‎1868
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Apaladar*,v. t. Dar bom sabor a. Cf. Techn. Rur., 17 e 264. * *Apalancado*,^1 adj. Semelhante a palanque. *Apalancado*,^2 adj. Fechado com palancas. * Apalancar*,^1v.t.Fechar com palancas. *Apalancar*,^2 v. t. Guarnecer com palanques ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Antecedentes do Capitalismo:
... preferidos nos pagamentos de renda em espécie e, pela sua importância, sujeitos a taxas de portagem. As especiarias são espécies vegetais utilizadas na culinária para apaladar a comida e também na produção de vários medicamentos.
Carlos Gomes, Edições Ecopy
9
Real Havana: Explore Cuba Like A Local And Save Money
I will elaborate onthese points furtherin the section titled Common Tourist Scams.. . Paladares Apaladar isa broad term used to describe any type of private restaurant in Cuba,from the largest andmost formal private dining halltothe tiniest, street ...
Mario Rizzi, 2014
10
Stealing Castro's Daughter: A Memoir
It was apaladar with a beautiful pathway garden. The homemade tiki lamps seemed to keep the mosquitoes at bay. There were bags hanging from trees with the glow of candles emanating from them. Some of the ancient trees seemed alive ...
Lee Brooks, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APALADAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul apaladar în contextul următoarelor știri.
1
Começa hoje uma semana doce no Alentejo
Entre hoje e 22 de Setembro o mel vai apaladar vários concelhos da região. As várias aplicações possíveis com mel e os benefícios para a saúde são algumas ... «Voz Da Planicie, Sep 13»
2
Festival Internacional do Caracol 2012
... alguns dos ingredientes que vão apaladar o gosto e o apetite dos visitantes que, entre 01 e 03 de junho, se deslocarem ao Festival Internacional do Caracol, ... «Algarve Central, Mai 12»
3
Festival Internacional do Caracol
Caracóis, cerveja, doçaria regional e muita música são os ingredientes que vão apaladar o Festival Internacional do Caracol, em Castro Marim, que decorre de ... «Guia da Cidade, Mai 10»
4
"portoenorte.come" sugere Montalegre
Depois, enquanto o presunto vai para a adega acabar de secar e apaladar, os enchidos saem do fumo e acabam de secar ao ar quente e seco da cozinha. «Notícias do Município de Montalegre, Feb 10»
5
Refogado e dieta saudável
Quando se coze peixe com batatas e legumes em apenas água com sal, que não acrescentam grande paladar aos ingredientes, e se quer apaladar o ... «Educare, Feb 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apaladar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/apaladar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z