Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "apalanquetear" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA APALANQUETEAR ÎN PORTUGHEZĂ

a · pa · lan · que · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APALANQUETEAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI APALANQUETEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu apalanqueteio
tu apalanqueteias
ele apalanqueteia
nós apalanqueteamos
vós apalanqueteais
eles apalanqueteiam
Pretérito imperfeito
eu apalanqueteava
tu apalanqueteavas
ele apalanqueteava
nós apalanqueteávamos
vós apalanqueteáveis
eles apalanqueteavam
Pretérito perfeito
eu apalanqueteei
tu apalanqueteaste
ele apalanqueteou
nós apalanqueteamos
vós apalanqueteastes
eles apalanquetearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu apalanqueteara
tu apalanquetearas
ele apalanqueteara
nós apalanqueteáramos
vós apalanqueteáreis
eles apalanquetearam
Futuro do Presente
eu apalanquetearei
tu apalanquetearás
ele apalanqueteará
nós apalanquetearemos
vós apalanqueteareis
eles apalanquetearão
Futuro do Pretérito
eu apalanquetearia
tu apalanquetearias
ele apalanquetearia
nós apalanquetearíamos
vós apalanquetearíeis
eles apalanqueteariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu apalanqueteie
que tu apalanqueteies
que ele apalanqueteie
que nós apalanqueteemos
que vós apalanqueteeis
que eles apalanqueteiem
Pretérito imperfeito
se eu apalanqueteasse
se tu apalanqueteasses
se ele apalanqueteasse
se nós apalanqueteássemos
se vós apalanqueteásseis
se eles apalanqueteassem
Futuro
quando eu apalanquetear
quando tu apalanqueteares
quando ele apalanquetear
quando nós apalanquetearmos
quando vós apalanqueteardes
quando eles apalanquetearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
apalanqueteia tu
apalanqueteie ele
apalanqueteemosnós
apalanqueteaivós
apalanqueteiemeles
Negativo
não apalanqueteies tu
não apalanqueteie ele
não apalanqueteemos nós
não apalanqueteeis vós
não apalanqueteiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
apalanquetear eu
apalanqueteares tu
apalanquetear ele
apalanquetearmos nós
apalanqueteardes vós
apalanquetearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
apalanquetear
Gerúndio
apalanqueteando
Particípio
apalanqueteado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU APALANQUETEAR


abofetear
a·bo·fe·te·ar
assetear
as·se·te·ar
cacetear
ca·ce·te·ar
carretear
car·re·te·ar
discretear
dis·cre·te·ar
escopetear
es·co·pe·te·ar
estiletear
es·ti·le·te·ar
facetear
fa·ce·te·ar
ferretear
fer·re·te·ar
floretear
flo·re·te·ar
gambetear
gam·be·te·ar
macetear
ma·ce·te·ar
palhetear
pa·lhe·te·ar
patetear
pa·te·te·ar
petear
pe·te·ar
piruetear
pi·ru·e·te·ar
setear
se·te·ar
trombetear
trom·be·te·ar
xeretear
xe·re·te·ar
zombetear
zom·be·te·ar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA APALANQUETEAR

apalacetado
apalacetar
apalache
Apalaches
apalachina
apalacianar
apalaçado
apalaçar
apaladar
apalancado
apalancamento
apalancar
apalavrado
apalavramento
apalavrar
apalazar
apalátoa
apaleador
apaleamento
apalear

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APALANQUETEAR

banquetear
baquetear
barretear
cambetear
caretear
curvetear
esbofetear
foguetear
folhetear
joguetear
manquetear
moquetear
mosquetear
paletear
pernetear
rasquetear
retear
ricochetear
sonetear
tretear

Sinonimele și antonimele apalanquetear în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «apalanquetear» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APALANQUETEAR

Găsește traducerea apalanquetear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile apalanquetear din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apalanquetear» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

apalanquetear
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Apalanquetear
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Leapfrog
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

apalanquetear
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

apalanquetear
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

apalanquetear
278 milioane de vorbitori

Portugheză

apalanquetear
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

apalanquetear
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

apalanquetear
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

apalanquetear
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

apalanquetear
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

apalanquetear
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

apalanquetear
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

apalanquetear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Leapfrog
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

apalanquetear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

apalanquetear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

apalanquetear
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

apalanquetear
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

apalanquetear
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Перестрибнути
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

apalanquetear
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

apalanquetear
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

apalanquetear
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

apalanquetear
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

apalanquetear
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apalanquetear

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APALANQUETEAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «apalanquetear» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apalanquetear
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apalanquetear».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre apalanquetear

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APALANQUETEAR»

Descoperă întrebuințarea apalanquetear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apalanquetear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
APALANCAR, v.a. cercar de palanques {/ig- ) atalbar сош travers ; traucar* APALANQUETEAR, v.a. usar da palanqueta. APALAVKADO, p. pos. concertado ( per ajuste) ju*to. APALAVRAK, v a. receber pa- lavra (sobre ajuste, pacto, etc.) ...
José da Fonseca, 1843
2
Diccionario de rimas luso-brazileiro: Revisto, e augmentado ...
... facetear discretear paracletear esbofetcar folhetear sonctear castanhetear petear escopetear sopetear escarapetear banquetear apalanquetear soquetear mosquetear ferretear florctear assetear falsetear curvetear tregeitear pleitear enteiar ...
Eugenio de Castilho, Antonio Feliciano de Castilho, 1894
3
Diccionario de rimas luso-brasileiro
indocilisar rebellionar recapacitar apalanquetear desacoroçoar infelicitar recapitular desencatarroar inficionar reconciliar desencolerisar inhabilitar redemoinhar desencolorisar inspeccionar reedificar desinficionar insubordinar reflexionar ...
Eugenio de Castilho, Antonio Feliciano de Castilho, 1886
4
Diccionario da lingua portugueza de José da Fonseca, feito ...
Apalanquetear, v. a. usar de palanqueta. Apalavrado, a , adj. concertado (por ajuste); justo de palavra. Apalavrar, v. a. recehtr palavra (sobre ajuste, pacto, etc. ) ; ajusfar ou convencional- de palavra. — se , v. r. dar sua palavra; obrigar-se por ...
José Fonseca, 1856
5
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Apalanquetear, v. Apalátoa, s. f. Apalavrado, adj. Apalavramento, s. m. Apalavrar, Apalazador (ô) , s. m. Apalazar, v. Apale, s. m. Apaleado, adj. Apaleador (ô), s. m. Apaleamento, s. m. Apalear, v. Apalermado, adj. Apalermar, v. Apalestesla ...
6
Novo diccionario francez-portuguez e portuguez-francez com a ...
Pas-J Apalanquetear apalatikètéar v va. Employer des boulets rames. Apalavrado, a apalavra'do, a. Accordé, convenu. Apalavrar, va. Convenir, promettre ou s'engager réciproquement.— para casar, fiancer. Apalastrado, a apalestra'do, a.
João Souza Pinto de Magalhães (por Souza Pinto.), 1879

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apalanquetear [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/apalanquetear>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z