Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "apalermar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA APALERMAR ÎN PORTUGHEZĂ

a · pa · ler · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APALERMAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI APALERMAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu apalermo
tu apalermas
ele apalerma
nós apalermamos
vós apalermais
eles apalermam
Pretérito imperfeito
eu apalermava
tu apalermavas
ele apalermava
nós apalermávamos
vós apalermáveis
eles apalermavam
Pretérito perfeito
eu apalermei
tu apalermaste
ele apalermou
nós apalermamos
vós apalermastes
eles apalermaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu apalermara
tu apalermaras
ele apalermara
nós apalermáramos
vós apalermáreis
eles apalermaram
Futuro do Presente
eu apalermarei
tu apalermarás
ele apalermará
nós apalermaremos
vós apalermareis
eles apalermarão
Futuro do Pretérito
eu apalermaria
tu apalermarias
ele apalermaria
nós apalermaríamos
vós apalermaríeis
eles apalermariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu apalerme
que tu apalermes
que ele apalerme
que nós apalermemos
que vós apalermeis
que eles apalermem
Pretérito imperfeito
se eu apalermasse
se tu apalermasses
se ele apalermasse
se nós apalermássemos
se vós apalermásseis
se eles apalermassem
Futuro
quando eu apalermar
quando tu apalermares
quando ele apalermar
quando nós apalermarmos
quando vós apalermardes
quando eles apalermarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
apalerma tu
apalerme ele
apalermemosnós
apalermaivós
apalermemeles
Negativo
não apalermes tu
não apalerme ele
não apalermemos nós
não apalermeis vós
não apalermem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
apalermar eu
apalermares tu
apalermar ele
apalermarmos nós
apalermardes vós
apalermarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
apalermar
Gerúndio
apalermando
Particípio
apalermado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU APALERMAR


afirmar
a·fir·mar
armar
ar·mar
atermar
a·ter·mar
confirmar
con·fir·mar
conformar
con·for·mar
deformar
de·for·mar
desarmar
de·sar·mar
desenfermar
de·sen·fer·mar
enfermar
en·fer·mar
ermar
er·mar
esmermar
es·mer·mar
estafermar
es·ta·fer·mar
firmar
fir·mar
formar
for·mar
informar
in·for·mar
mermar
mer·mar
palermar
pa·ler·mar
reafirmar
re·a·fir·mar
reformar
re·for·mar
transformar
trans·for·mar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA APALERMAR

apalanquetear
apalavrado
apalavramento
apalavrar
apalazar
apalátoa
apaleador
apaleamento
apalear
apalermado
apalhaçado
apalhaçar
apalitros
apalmado
apalmar
apaloniquia
apalpação
apalpadeira
apalpadela
apalpador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APALERMAR

Omar
alarmar
desconformar
desenformar
desformar
desinformar
disformar
enformar
enturmar
esmormar
esvurmar
infirmar
mar
marmar
miramar
obfirmar
rearmar
reconfirmar
refirmar
uniformar

Sinonimele și antonimele apalermar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «APALERMAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «apalermar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în apalermar

Traducerea «apalermar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APALERMAR

Găsește traducerea apalermar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile apalermar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apalermar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

apalermar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Apalarmar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Apalermar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

apalermar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

apalermar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

apalermar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

apalermar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

apalermar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

apalermar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

apalermar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

apalermar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

apalermar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

apalermar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

apalermar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Apalermar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

apalermar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

apalermar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

apalermar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

apalermar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

apalermar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Apalermar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

apalermar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

apalermar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

apalermar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

apalermar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

apalermar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apalermar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APALERMAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «apalermar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apalermar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apalermar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre apalermar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APALERMAR»

Descoperă întrebuințarea apalermar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apalermar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
I Ching para iniciantes
Cuidado para não: desperdiçar tempo; se apalermar; abraçar a es- tagnação; falhar ao tirar vantagem de golpes de sorte ou boas ofertas; falhar em cumprir um rumo prometido; ceder à distração ou à preguiça; deixar os bocados caírem onde ...
Mark McElroy
2
Toda a Música Que Eu Conheço -
Mas Mozartsó sobreviveu, sem sedeteriorar mentalmente –direi mesmo:semse apalermar...–,à exploração quelhe roubouo direitoa uma infâncianormal porque anatureza, em seussuperiores desígnios de defesa dasmaravilhas, ...
ANTONIO VITORINO D ALMEIDA, 2012
3
Revista de documentação de estudos em lingüística teórica e ...
E o que dizer do caminho marcar - imarcável? Teríamos, como mais acima, uma derivação parassintética? Apesar das aparências, estamos diante de casos diferentes. No caso de apalermado - apalermar e abobado - abobar, que o Aurélio ...
4
Diccionario prosodico de Portugal e Brazil
Abanador (âbànadôr) s. m. o que abana; abano, instrumento para agitar o ar. Abanadura (âbânâdúrâ) t. f. sacudi- dura. Abananado, a (ãbânân&du) adj. mol- le: brando; aparvalhado. Abananar (âbâitân&r) v. a. tornar banana, tolo; apalermar.
Antonio José de Carvalho, João de Deus, 1895
5
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
apascaçado part. pass. de apascaçar-se vr., torna-se pascaeio qv., atoleimar-se, apalermar-se. apecú:apecum, vj. apieú. apedido sm., rubrica de artigos do jornal do Commercio da Corte, sob a qual se inscrevem publicações de interesse ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1888
6
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
«Como todas as grandes capitaes aonde existe urna populaçào heterogénea e onde os hábitos sociaes .. têm creado urna situaçào penosa para as familias, aonde a má educacáo ..» Red. Paiz 27 mr. 86. apalermado pp. de apalermar-se vr., ...
7
Projecto de Codigo civil brazileiro
Aldeana. Aledar. Almondegado. Alongo. Alude. Alti-ecoante . Alvilrista. Ahitrajado. Amangado. Ampliação. Amplimarnoso. Amurar (murar). Amarar-se. Anematico. Anthropopiíheco . Anti-flalulenlo . Antiguidade. Apalermar. Apalpaçfto . A porfia.
Ruy Barbosa, Brazil, 1902
8
Diccionario brazileiro da lingua portugueza: elucidario ...
«Como todas as grandes capitaes aonde existe uma população heterogenea e onde os habitos sociaes .. têm creado uma situação penosa para as familias, aonde a má educação ..» Red. Paiz 27 mr. 86. apalermado pp. de apalermar-se vr., ...
Antonio Joaquim de Macedo Soares, 1889
9
Benjamin & Adorno: confrontos
... e sua realização muito a sério, ele não é um utôpista, mas alguém que olha de frente a realidade, assim como ela é, para não se deixar apalermar por ela. Ele quer libertar de sua prisão os elementos do melhor, que estão encerrados nela.
Flávio R. Kothe, 1978
10
A Portuguese-English Dictionary
oral agreement; pledge. apalavrar (v.t.) to pledge, bind (by word of mouth). — para casar, to betroth. apalear (v.t.) to beat with a stick. apalermado -da (aJj.) fatuous, foolish, stupid. apalermar-se (v.r.) to grow foolish. apalhacado -da (adj.)  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apalermar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/apalermar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z