Descarcă aplicația
educalingo
arvoreda

Înțelesul "arvoreda" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ARVOREDA ÎN PORTUGHEZĂ

ar · vo · re · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARVOREDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARVOREDA

Sobreda · arreda · enreda · freda · fumareda · greda · labareda · lavareda · polvoreda · reda · tagareda · vereda

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ARVOREDA

arvelinha · arvense · arvéloa · arvião · arvicultura · arvingel · arvícola · arvoado · arvoamento · arvoar · arvorada · arvorado · arvoragem · arvorar · arvorecente · arvorecer · arvoredo · arvorejar · arvoreta · arvoriforme

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARVOREDA

Andrómeda · Andrômeda · Aveleda · Carrazeda · alameda · azeda · cheda · lameda · leda · meda · moeda · papel-moeda · queda · reseda · rigveda · seda · seeda · teda · veda · Águeda

Sinonimele și antonimele arvoreda în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «arvoreda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARVOREDA

Găsește traducerea arvoreda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile arvoreda din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arvoreda» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

arvoreda
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Arbolada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Ardor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

arvoreda
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

arvoreda
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

arvoreda
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

arvoreda
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

arvoreda
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

arvoreda
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

arvoreda
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

arvoreda
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

arvoreda
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

arvoreda
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

arvoreda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

arvoreda
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

arvoreda
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

arvoreda
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

arvoreda
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

arvoreda
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

arvoreda
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

arvoreda
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

arvoreda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

arvoreda
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

arvoreda
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

arvoreda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

arvoreda
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arvoreda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARVOREDA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arvoreda
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arvoreda».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre arvoreda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARVOREDA»

Descoperă întrebuințarea arvoreda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arvoreda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Consolação às tribulações de Israel
O que pode suscitar ainda mais a estranheza do leitor do século XX é que o termo arvoredo, convertido também em arvoreda e designando um conjunto de árvores ou mesmo um pequeno bosque (palavra que é, tanto no século XVI como ...
Samuel Usque, Yosef Hayim Yerushalmi, José V. de Pina Martins, 1989
2
Voz evangelica que nos mudos caracteres da estampa ...
He cerco que à fcn dotes, & com riles os maisiprovec cedo Paraizo dévia a Arvoreda fei- tos, &c conhecid«.s no Povo foracn os encia flores, & frutos fots afeendebat Gf»i/z.6, Mmiítros da junta, osinfelices mem aterra irrigam universa ( perfide ...
Francisco Vieira ((O.S.A.)), 1708
3
Diccionario bibliográphico portuguez: Estudos. Applicaveis a ...
184) (C) Arvoreda Vida de Jesus Crucificado. Ibi, pelo mesmo 1734. 4.° Todas as obras d'este auctor são estimadas pela pureza da sua dicção, e é no estylo muito menos desaffectado que a maior parte dos seus contemporaneos. As que ...
Innocencio Francisco da Silva, Pedro W. de Brito Aranha, 1858
4
Agiologio Dominico, vidas dossantos, beatos, martyres, e ...
)em arvoreda vida, he que devemos eolher os que Ihe appareceu todo feftivo , & glorio frutos da falvaçaô; Déos, para nos animar, fo:como quem a vinha bufear para o mef- nos propoem em toda a forre de peiToas, & roo logro. Soufa. idades  ...
Manuel Guilherme, Manuel de Lima, 1712
5
Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...
Ö díabo engahou aos homens , dizendo-lhes que haviáo fer como Deofes , fé comêcem da arvoreda fciencia -, porque faberiáo tu- do';v e comoaíguma propriedade ficaráo fogeitos ao engano; porque pafecemDeoft s fabulofos. Sefó o Deos ...
Manuel José de Paiva, 1760
6
Corografia Brazilica, ou relacao historicogeografica do ...
s -›t AzzBar-rigzrda ,› assim chamadazpor ser o seu tronco. mais grosso no meio doque junto ao chao.` r outro nome arvoreda lan ,~ tem a casca cufiL rtarde espinhos redondos: as folhas sam qua'1.i,_` ellipticas de tres , ou quatro polegadas ...
Manoel Ayres de Cazal, 1817
7
Noites de Insomnia, Offerecidas a quem não póde Dormir ...
«E quem são os seus adversários junto d'esta frondosa e copada arvoreda humanidade? «São os cogumelos parasitas e venenosos, que vegetam á sombra d'este cedro magestoso e secular. «Os privilegios e as castas são o absurdo, são a ...
Camilo Castelo Branco, 1929
8
Os fidalgos da Casa Mourisca: Chronica da aldeia
... ella convalescer.A sua vida foi depois toda paraluto e para lagrimas. Fezse apaz, implantouse nopaiza arvoreda liberdade; D. Luiz deixou entãoa vida da côrteeveio encerrar no canto da provincia os seus despeitos, os seus odios e.
Júlio Dinis, 1926
9
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Ravensara , Arvoreda Ilha de £• Lou- ren$o> Raxa. Raxeta. Razimo ^Cacho> Ra /onavcl. Real branco , Moeda> Realete. Rebarcr» Rebentinha. Rtbimba t Cbularia. Rcbolaria , 'Fulavra antiquada- Rccamera dc Trabuco. Rcccado , Receoso.
Rafael Bluteau, 1727
10
Historia das lutas com os Hollandezes no Brazil, desde 1624 ...
Passando os navios a fortaleza para cidade podem desembarcar gente até húa paragem que chaman o Jacaré, que flea da parte do sul da banda da cidade porque tudo e demais de húa parte e da outra säo mangues e arvoreda serrada  ...
Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1871
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arvoreda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/arvoreda>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO