Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rigveda" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIGVEDA ÎN PORTUGHEZĂ

rig · ve · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIGVEDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIGVEDA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rigveda» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
rigveda

Rig Veda

Rigveda

Rig Veda sau Rigveda, Cartea Imnurilor, este prima Veda și este cea mai importantă vedă, din moment ce toate celelalte derivă din ea. Rig Veda este cea mai veche Veda și, în același timp, cel mai vechi document al literaturii hinduse, compus din imnuri, ritualuri și ofrande către zeități. Are 1.028 de imnuri, dintre care majoritatea se referă la ofrande de jertfe, dintre care unele nu sunt legate de închinare. Indiferent de valoarea internă, Prima Veda este de neprețuit în antichitate. Pasajele geografice și etnologice din Rigveda dovedesc că Rigveda a fost scrisă între 1700-1100 î.Hr. în timpul perioadei vedice din Punjab, făcându-l unul dintre cele mai vechi texte ale oricărei limbi indo-europene și unul dintre cele mai vechi texte religioase a lumii. Rig Veda ou Rigveda, Livro dos Hinos, é o Primeiro Veda e é o mais importante veda, pois todos os outros derivaram dele. Rig Veda é o Veda mais antigo e, ao mesmo tempo, o documento mais antigo da literatura hindu, composto de hinos, rituais e oferendas às divindades. Possui 1.028 hinos, sendo que a maioria se refere a oferendas de sacrifícios, algumas sem relação com o culto. Independentemente do valor interno, o Primeiro Veda é valiosíssimo pela antiguidade. Passagens geográficas e etnológicas no Rigveda são uma evidência de que o Rigveda foi escrito por volta de 1700–1100 a.C., durante o período védico em Punjabe, fazendo dele um dos mais antigos textos de quaisquer Línguas indo-européias e um dos textos religiosos mais antigos do mundo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rigveda» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RIGVEDA


Andrómeda
Andrómeda
alameda
a·la·me·da
arreda
arreda
azeda
a·ze·da
cheda
che·da
enreda
en·re·da
freda
fre·da
greda
gre·da
leda
le·da
meda
me·da
moeda
mo·e·da
nêveda
nê·ve·da
queda
que·da
reda
re·da
reseda
re·se·da
seda
se·da
teda
te·da
táveda
tá·ve·da
veda
ve·da
vereda
ve·re·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RIGVEDA

rigente
rigidamente
rigidez
rigideza
rigodão
rigol
rigola
rigolboche
rigoliz
rigolô
rigor
rigoridade
rigorismo
rigorista
rigorosamente
rigorosidade
rigoroso
rigose
rigueifa
rigvédico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIGVEDA

Andrômeda
Aveleda
Carrazeda
Sobreda
almoeda
avelaneda
bêbeda
fumareda
halimeda
hóspeda
labareda
lameda
lavareda
osteda
papel-moeda
polvoreda
samoieda
seeda
uleda
Águeda

Sinonimele și antonimele rigveda în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «rigveda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIGVEDA

Găsește traducerea rigveda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile rigveda din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rigveda» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

梨俱吠陀
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Rigveda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Riggeda
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ऋग्वेद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ريجفدا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Ригведа
278 milioane de vorbitori

Portugheză

rigveda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ঋগ্বেদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Rigveda
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Rigveda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Rigveda
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

リグ・ヴェーダ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

하는 Rigveda
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Rigveda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Rigveda
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ரிக்வேதத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

ऋग्वेद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Rigveda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Rigveda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Rigveda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Рігведа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Rig Veda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Rigveda
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Rigveda
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Rigveda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Rigveda
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rigveda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIGVEDA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rigveda» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rigveda
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rigveda».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre rigveda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIGVEDA»

Descoperă întrebuințarea rigveda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rigveda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Rigveda Brahmanas: The Aitareya and Kausitaki Brahmanas of ...
This Monumental Work Is An Excellent Contribution To The Knowledge Of Sacrificial Cult That Characterized Indian Life In The Vedic Age.
‎1998
2
The Civilized Demons: The Harappans in Rigveda
This is correlated to the archaeological material available on the Harappan sites. This is the first investigation of its kind and the conclusions of the study are no less original.
Malati J. Shendge, 2003
3
A Vedic Reader for Students: Containing Thirty Hymns of the ...
A copious index has been added for the purpose of enabling the student of utilize to the full the summary of Vedic Philosophy which this book contains.
Arthur Anthony Macdonell, 1992
4
Aryans in the Rigveda
So far as can be seen at this moment, the foreign words in the Rigveda stem from different sources: Old Dravidian (which it will perhaps be possible to specify more exactly by future research), Old Munda, and several other languages.
Franciscus Bernardus Jacobus Kuiper, 1991
5
The Golden Book of Rigveda:
A good translation of the Rigveda in Hindi, the present writer came across long ago, was by Pt. Ram Govind Trivedi and published by the well known Indian Press of Allahabad of those times. For the first time I could acquire a reasonably ...
Mahendra Kulasrestha, 2006
6
The Hymns of the Rigveda (Volume 1)
This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by as part of a project to make the world's books discoverable online. See the back of the book for detailed information.
Ralph Thomas Hotchkin Griffith, 2012
7
Sayana
Max Muller of the Oxford University collected many manuscripts of the Rigveda with Sayana's commentary, collated them and published them after working hard for twentyfive years (1849-1874). The finance for this purpose was provided by ...
B. R. Modak, 1995
8
Indian mysticism: Rigveda to Radhasoami faith
Traces The Evolution Of Indian Mysticism From Vedic And Upanishadic Forms Through The Mysticism Of Yoga Systems, Jainism, Buddhism, Puranas, Ramayan, Mahabharat, Yoga Vashisht, Gita, Tantra Shastra, Islam, Medieval Indian Saints, To That Of ...
Madan Gopal Gupta, 1993
9
Zwlf Hymnen Des Rigveda, Mit Sayana's Commentar. Text. ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Ernst Windisch, 2009
10
Hindu Scriptures - Hymns from the Rigveda, Five Upanishads, ...
Of all the absurd beliefs as to loch-fishing, this is one of the most absurd. Try it.
Nicol MacNicol, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIGVEDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rigveda în contextul următoarelor știri.
1
Ram's birth date, Mahabharata war... exhibition cracks it all
According to the exhibition, "Cultural Continuity from Rigveda to Robotics", Lord Ram was born on January 10 at 12.05 hours, 5114 BC and the Mahabharata ... «Daijiworld.com, Sep 15»
2
Is our civilisation really 10 millennia old? Or are we just insecure?
The debate on the origins of the Rigveda and Aryans in India is not new. It is not so much a scholarly dispute as much as it is an unending controversy. «Catch News, Sep 15»
3
Rigveda to Robotics - Exhibition focus on ancient scriptures
While most Indians have been known to worship Ganga as a holy river since time immemorial, the ancient Indian text Rigveda has a different story to tell, ... «Business Standard, Sep 15»
4
Aryans were indigenous, Mahabharata, Ramayana historical texts …
The Institute of Scientific Research on Vedas on Thursday launched the 'Unique Exhibition on Cultural Continuity from Rigveda to Robotics' at the Akademi. «The Indian Express, Sep 15»
5
Modi to take Rigveda to Chinese
The first and foremost project of the centre, funded by the Indian government, is to translate the whole Rigveda. So far, the Rigveda has been translated into ... «The Hans India, Sep 15»
6
Rightwing historians are obsessed with Rigveda because of their …
Eminent ancient India historian Prof DN Jha speaks to Scroll.in on yet another attempt to push back the Rigveda by good many centuries and the motive behind ... «Scroll.in, Sep 15»
7
What we can learn from women who shaped ancient India
In the Rigveda Samhita, the oldest treatise known to us, we find many hymns composed by rishikas (women poet-sages). In fact, the mantras that are chanted at ... «DailyO, Aug 15»
8
Revealing the secret behind Gayatri mantra
The Rigveda Samhita is divided into ten sections (known as maṇḍalas) and each section has several poems (called sūktas). Each poem is further made up of ... «DailyO, Aug 15»
9
The Anu and Ancient Seers in the Rig Veda
The oldest of the Vedas, a large body of ancient literature and scriptures of Hinduism, the Rigveda contains poetic and mythological origin stories involving gods ... «Ancient Origins, Mai 15»
10
Rigveda 'Ghana' concludes
A forty-day Sampoorna Rigveda chanting, started on November 17, concluded at Sri Balambika Sametha Vaidyanathaswamy Temple at Vaidyanathapuram ... «The Hindu, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rigveda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/rigveda>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z