Descarcă aplicația
educalingo
ascensão

Înțelesul "ascensão" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ASCENSÃO ÎN PORTUGHEZĂ

as · cen · são


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASCENSÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ASCENSÃO ÎN PORTUGHEZĂ?

Ascensiunea insulei

Ascension Island este o mică insulă britanică în Oceanul Atlantic de Sud, constituent al teritoriului britanic de peste mări St. Helena, Ascension și Tristan da Cunha. Foarte izolată, cel mai apropiat vecin este St Helena, aproximativ 1 300 km până la sud-est, după coasta Liberiei, la aproximativ 1 700 km până la nord-est. La vest, cea mai apropiată porțiune de teren din continentul sud-american este Ponta do Funil, situată în municipiul brazilian Goiana, în statul Pernambuco. Distanța dintre Înălțarea și Ponta do Funil este de 2 249 km. Având în vedere insulele oceanice din Brazilia, distanțele sunt de 1.923,9 km de arhipelagul São Pedro și São Paulo; de la 2 039,7 km până la insula Rata, în Fernando de Noronha; și 2 079,9 km până la insula Martim Vaz, în arhipelagul Trindade și Martim Vaz. Insulele Ascension sunt una dintre cele mai strategice insule din lume, avand baza existenta a Fortelor Aeriene Regale de pe insula, care servesc drept baza operatiunilor militare ale Statelor Unite si Regatului Unit in Atlanticul de Sud, în sud și în Africa.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ASCENSÃO

alta-tensão · apreensão · compreensão · dimensão · dissensão · distensão · extensão · hipertensão · hipotensão · incompreensão · intensão · pensão · preensão · pretensão · propensão · recensão · repreensão · sobretensão · suspensão · tensão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ASCENSÃO

ascelia · ascendental · ascendente · ascender · ascendência · ascendimento · ascensionabilidade · ascensional · ascensionar · ascensionário · ascensionista · ascensível · ascenso · ascensor · ascensorista · ascese · asceta · ascetano · ascetério · ascetismo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASCENSÃO

acensão · agrimensão · apensão · coextensão · contensão · defensão · depreensão · descensão · despretensão · expensão · hiperextensão · inextensão · normotensão · ofensão · ostensão · protensão · reprensão · retensão · sobredistensão · supertensão

Sinonimele și antonimele ascensão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ASCENSÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «ascensão» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ASCENSÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «ascensão» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ascensão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ASCENSÃO

Găsește traducerea ascensão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ascensão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ascensão» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

上升
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ascenso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

rise
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

वृद्धि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ارتفاع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

повышение
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

ascensão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ওঠা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

augmenter
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

meningkat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

steigen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

上がり
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

상승
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

munggah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tăng lên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

உயரும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

जाणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

yükselmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

salire
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

rosnąć
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

підвищення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

crește
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αύξηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

styg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

stiga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

stige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ascensão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASCENSÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ascensão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ascensão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ascensão

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «ASCENSÃO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ascensão.
1
Thomas Mann
Sei que, frequentemente, os sinais e os símbolos exteriores, visíveis e tangíveis da sorte e da ascensão, só aparecem quando, na realidade, tudo já se põe de novo a declinar.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASCENSÃO»

Descoperă întrebuințarea ascensão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ascensão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Manual Completo de Ascensão
Primeiro de uma série de três livros, o Manual Completo de Ascensão, de Joshua David Stone, é um verdadeiro guia de auto-ajuda na área da psicologia e das relações humanas, que aborda também a alma e o espírito.
Joshua David Stone
2
Ascensão E Os Relacionamentos Românticos, a
Inspirado pelo mestre ascencionados Djwhal Khul, o Dr. Joshua David escreveu este livro único sobre relacionamento da perspectiva da alma e da mônada, e não só da personalidade.
Joshua David Stone
3
A Ascensão da Mídia
Roger Parry nos conduz em uma viagem que vai da mais antiga história escrita – a Lenda de Gilgamesh, gravada em placas de argila – à imprensa de Gutenberg, dos teatros de Atenas à TV via satélite e os novos canais de comunicação ...
Parry,roger
4
Como Dar Aulas de Ascensão
Os mestres ascensionados do plano interior orientam o dr. Stone na composição deste livro, tomando programa completo de aulas para um ou dois anos, com o qual é possível ensinar de um a cem alunos iniciantes.
Joshua David Stone
5
The Walking Dead: A ascensão do Governador
Inspirado na série de quadrinhos best-seller do New York Times — publicada desde 2003 e vencedora do Eisner Award —, que originou o bem-sucedido seriado de TV homônimo, The walking dead: A ascensão do Governador, primeiro volume de ...
Robert Kirkman, 2012
6
A ascensão dos Nove
Antes de encontrar John Smith, o Número Quatro, Número Seis estava sozinha, lutando e se escondendo para continuar viva.
Pittacus Lore, 2012
7
Ascensão à Meia-Noite
Impelido pela dor e pela raiva por causa de uma enorme traição, o guerreiro Rio dedicou a sua vida à guerra contra os Renegados.
LARA ADRIAN, 2012
8
Adeus aos escargots: Ascensão e queda da culinária francesa
O jornalista americano Michael Steinberger decidiu investigar a fundo a suposta decadência da culinária francesa, e para isso fez uma viagem invejável pela cena gastronômica do país, entrevistando dezenas de personalidades da área.
Michael Steinberger
9
A ascensão da meia-noite:
Para a jornalista Dylan Alexander, o que começou como a descoberta de uma cripta oculta acabou se transformando em uma espiral de violência e mistério que colocam sua vida em perigo.
Lara Adrian
10
A Ascensão das Multinacionais Brasileiras
Este livro traz a essência do Five Diamond International Conference Cycle, um fórum internacional de debates e discussões organizado pela Fundação Dom Cabral em conjunto com a Fudan University (China), a Indian School of Business ...
Almeida,andre/ramsey,jase

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASCENSÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ascensão în contextul următoarelor știri.
1
Bebé entregue ao Refúgio Aboim Ascensão
O bebé levado do hospital de Faro pela mãe horas depois de ter nascido foi esta segunda-feira entregue aos cuidados do Refúgio Aboim Ascensão. A criança ... «Correio da Manhã, Aug 15»
2
Arnaldo Jabor critica música sertaneja e afirma que existe uma …
O cineasta e jornalista Arnaldo Jabor criticou neste sábado, durante o Festival Internacional de Cinema Ambiental (Fica), o que ele chamou de “ascensão do ... «Jornal Opção, Aug 15»
3
Jeb Bush deve criticar Hillary Clinton por ascensão do Estado …
O ex-governador da Flórida Jeb Bush usará um discurso na noite desta terça-feira na Califórnia para apontar a ex-secretária de Estado Hillary Clinton como em ... «Diário do Grande ABC, Aug 15»
4
Rússia impede Espanha de lutar pela ascensão na Copa Davis
O russo Andrey Rublev, de 17 anos, negou à equipe / ao equipamento espanhol de Copa Davis a possibilidade de lutar pela ascensão para o Grupo Mundial ... «Terra Brasil, Iul 15»
5
Ascensão do Senhor
A Ascensão é mistério porque brota do coração de Deus, porque ultrapassa tudo quanto possamos imaginar, porque nos dá a vida eterna. Aquele que ... «Jornal do Brasil, Mai 15»
6
Jovem ferido na entrada de toiros da Ascensão
A tradicional entrada de toiros em Quinta-Feira de Ascensão, na Chamusca, provocou esta quinta-feira um ferido, depois de um touro ter perfurado uma das ... «Correio da Manhã, Mai 15»
7
Ascensão na Chamusca a partir de sábado com Kumpania …
A festa da Ascensão da Chamusca tem um programa de nove dias, de 9 a 17 de Maio. O programa, por ser vasto e variado, deu origem a subprogramas. «O Mirante, Mai 15»
8
Deputado do PS manifesta "enorme entusiasmo" pela ascensão
O deputado socialista português Sérgio Sousa Pinto manifestou esta terça-feira "enorme entusiasmo" pela ascensão internacional da China e descreveu ... «Diário de Notícias - Lisboa, Apr 15»
9
"Ascensão de Júpiter": O futuro do universo em perigo
Ascensão de Júpiter” chega às salas de cinemas portuguesas e brasileiras a 5 de fevereiro. Mais informação sobre. Ficção científica · Filme de acção ... «euronews, Feb 15»
10
Nascer em bairro pobre 'prejudica ascensão social por décadas'
A conclusão é uma má notícia para os que acreditam na possibilidade de ascensão e mobilidade social. E pode fornecer mais argumentos às discussões sobre ... «Globo.com, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ascensão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ascensao>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO