Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "protensão" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROTENSÃO ÎN PORTUGHEZĂ

pro · ten · são play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROTENSÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROTENSÃO


alta-tensão
al·ta·ten·são
apreensão
a·pre·en·são
ascensão
as·cen·são
compreensão
com·pre·en·são
dimensão
di·men·são
distensão
dis·ten·são
extensão
ex·ten·são
hipertensão
hi·per·ten·são
hipotensão
hi·po·ten·são
incompreensão
in·com·pre·en·são
intensão
in·ten·são
pensão
pen·são
preensão
pre·en·são
pretensão
pre·ten·são
propensão
pro·pen·são
recensão
re·cen·são
repreensão
re·pre·en·são
sobretensão
so·bre·ten·são
suspensão
sus·pen·são
tensão
ten·são

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PROTENSÃO

proteinúria
proteídeo
proteína
proteínico
protelação
protelador
protelar
protelável
protelo
protender
proteolítico
proteose
proteólise
proterandria
proterandro
proterândrico
proterânteo
proteroginia
proterogínico
proterozoico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROTENSÃO

acensão
agrimensão
apensão
coextensão
contensão
defensão
depreensão
descensão
despretensão
dissensão
expensão
hiperextensão
inextensão
normotensão
ofensão
ostensão
reprensão
retensão
sobredistensão
supertensão

Sinonimele și antonimele protensão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «protensão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROTENSÃO

Găsește traducerea protensão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile protensão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «protensão» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

预应力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Protestas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Protension
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

prestressing
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الإجهاد المسبق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

предварительно напряженный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

protensão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

prestressing
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

précontrainte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

prategasan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Vorspannung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

プレストレス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

프리스트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

prestressing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

dự ứng lực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

prestressing
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

prestressing
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

öngerilme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

precompressione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

sprężającej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

попередньо напружений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

precomprimare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

προέντασης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vir span
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

förspänning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

forspenning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a protensão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROTENSÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «protensão» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale protensão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «protensão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre protensão

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROTENSÃO»

Descoperă întrebuințarea protensão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu protensão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Concreto No Brasil
Existem até mesmo estacas que possuem armaduras recuperáveis de protensão : depois de cravadas, essas armaduras são tensionadas em excesso, até que haja ruptura das ligações da estaca com a ponta, através de um vazio central da  ...
Augusto Carlos de Vasconcelos
2
Enciclopedia da Construcao tecnicas de construcaso- I
A protensão realizada no sistema estrutural cria um "potencial interno", que seré mais ou menos "consumido" palas cergas aplicadas. Portento, estas cergas por um lado irão sobretensioner o conjunto de cabos resistindo integralmente a um ...
A. HUGON
3
Uso da protensão em peças de concreto de seção delgada ...
Apresenta-se neste trabalho o efeito da protensão em elementos de concreto pre-moldado de seção delgada, que podem ser entendidos como de argamassa armada protendida ou de micro-concreto protendido.
Sydney Furlan Júnior, João Bento de Hanai, 1991
4
Análise da perda de protensão em pontes protendidas de madeira
Este trabalho tem como onjetivo o estudo teórico e experimental de pontes protendidas de madeira para análise da perda de protensão com o tempo dos tabuleiros construídos com madeiras de espécies de reflorestamento.
Fernando Sérgio Okimoto, 2001
5
Estudo sobre a modelagem da protensão em lajes lisas com o ...
Com o aumento da complexidade na geometria dos projetos arquitetônicos faz-se necessária a utilização de técnicas construtivas e de estruturas que se adaptem a essas necessidades.
Francisco Lunardi Dornelles, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia Civil, 2009
6
O fio e a trama: reflexões sobre o tempo e a história
... a banalidade do tempo quotidiano, cujas estruturas intencionais é preciso elucidar, desde os mecanismos da retenção até os da protensão e os da protensão da protensão, num movimento regressivo sem fim, em Heidegger, ao contrário, ...
Ivan Domingues, 1996
7
Mestre de Obras
A protensão pode ser definida como o artifício de introduzir, numa estrutura, um estado prévio de tensões, de modo a melhorar sua resistência ou seu comportamento, sob ação de diversas solicitações. Sua armadura é constituída por barras ...
Senai-sp
8
Fundamentos da Análise Estrutural
... externo da protensão é aplicar uma força axial de 450 kips e momento igual MP = 262,5 kip - ft nas extremidades da Viga (Figura P9.38b). A força axial faz a Viga encurtar, mas não produz nenhuma deflexão de curvatura. Os momentos de ...
Anne M. Gilbert | Kenneth M. Leet | Chia M. Uang
9
Traço, Letra, Escrita
Há retensão e protensão. Há passividade e antecipação na escrita. Estas duas dimensões, protensão e retensão, se implicam de um modo estranho: "o que se antecipa na protensão não desune o presente de sua identidade a si, menos do  ...
CLAUDIA DE MORAES REGO, 2006
10
Desempenho de Obras Geotécnicas
À primeira vista, a protensão inicial do terreno pelos tirantes é favorável, permitindo, entre outras cousas, o acréscimo na resistência ao cisalhamento ao longo de superfícies de ruptura potencial, pelo aumento da tensão normal à mesma ...
Jaime De A. GusmÃo Filho

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROTENSÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul protensão în contextul următoarelor știri.
1
Subscrição é destaque de seminário de Riscos de Engenharia
O levantamento mostrou que o grande vilão é no momento do processo de injeção da nata de cimento para a ancoragem da protensão. “Depois, os maiores ... «Portal Nacional de Seguros, Oct 15»
2
Bié: Segurança pública e protecção das instituições sociais foi tema …
“As empresas de segurança contribuem na protensão das instituições sociais, ajudam a reduzir o índice de criminalidade”, disse. O segundo comandante ... «AngolaPress, Oct 15»
3
As Pontes Laguna e Itapaiúna, na Marginal Pinheiros, SP, recebem …
A SAS Protensão é responsável pelo fornecimento dos sistemas de ancoragem, pelos chumbadores, tirantes e sistemas de travamento das fôrmas de concreto ... «Portal Nacional de Seguros, Oct 15»
4
Hotéis cearenses apostam no turismo sustentável como diferencial
Todas as acomodações são feitas de plástico reciclado, com projeto feito pela empresa de engenharia cearense Impacto Protensão, que é pioneira no uso do ... «Terra Brasil, Aug 15»
5
MCTI e Senai unem pesquisa e empresas
No anseio em desenvolver novos mercados para as plataformas de aços de protensão e fibras Dramix, buscar diferenciação e cooperar com a indústria da ... «Baguete, Iun 15»
6
Obras alteram trânsito na avenida do CPA por quatro dias
... com a conclusão dos trabalhos de reforço junto ao sexto pilar, o próximo serviço a ser executado será a instalação das armaduras de protensão e das fibras ... «Correio Várzea-Grandense, Iun 15»
7
"São ideias simples que mudam a vida"
Hoje, aos 59 anos, é o proprietário da Impacto Protensão, empresa do setor da construção civil. Com 20 patentes – em análise ou concedidas – a empresa está ... «O POVO Online, Mai 15»
8
Viaduto da Sefaz será liberado em junho, diz governo
A armadura ativa da pista também está sendo reforçada com cabos de protensão e fibra de carbono. Ao final das atividades de engenharia, o viaduto será ... «O Documento, Apr 15»
9
Pesquisa » Consumidores recifenses associam qualidade a …
Na Impacto Protensão, por exemplo, o uso de elementos plásticos no lugar da madeira para construção de lajes começou em 2008 e hoje já está bastante ... «Diário de Pernambuco, Apr 15»
10
Obra que causou morte de operário foi autorizada pelo Crea-MA
A protensão pode ser definida como o artifício de introduzir, numa estrutura, um estado prévio de tensões, de modo a melhorar sua resistência ou seu ... «Globo.com, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Protensão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/protensao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z