Descarcă aplicația
educalingo
ascuma

Înțelesul "ascuma" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ASCUMA ÎN PORTUGHEZĂ

as · cu · ma


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASCUMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ASCUMA

curcuma · diacúrcuma · escuma · jacuma · macuma · mucuma · tecuma · tucuma

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ASCUMA

ascoitar · ascolíquen · ascolíquene · ascoma · ascomático · ascomicetes · ascoquitose · ascorosamente · ascorosidade · ascoroso · ascosidade · ascoso · ascospóreo · ascóforo · ascóforos · ascórbico · ascuar · ascumada · ascuna · ascunha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASCUMA

alguma · anhuma · barotrauma · bruma · consuma · espuma · gluma · inhuma · microtrauma · neuma · neurotrauma · numa · pluma · pneuma · puma · reuma · ruma · suma · trauma · uma

Sinonimele și antonimele ascuma în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ascuma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ASCUMA

Găsește traducerea ascuma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ascuma din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ascuma» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

ascuma
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ascuma
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Ascuma
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

ascuma
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ascuma
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

ascuma
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

ascuma
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ascuma
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

ascuma
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

ascuma
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

ascuma
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ascuma
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

ascuma
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

ascuma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ascuma
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ascuma
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

ascuma
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

ascuma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

ascuma
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

ascuma
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ascuma
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

ascuma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ascuma
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ascuma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ascuma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ascuma
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ascuma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASCUMA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ascuma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ascuma».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ascuma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASCUMA»

Descoperă întrebuințarea ascuma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ascuma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Ascripticio. V. Adscrlpticio. Ascrito. V. Adscripos. Ascua , s. f. ( p. uz. ) braza : (t. Hesp. ) Ascuma, s, f. ( ant. ) lança pe- quena e arrojadiza. Ascunba. V. Ascuma. As direitas. V. Direito. Asteo , s. m. ( ant. ) o chao de uma arvore. A segundo , form.
‎1818
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(V.asqueroso) * *Ascuma*, f. Pequena lança antiga, para arremêsso. * * Ascumada*,f.Golpede ascuma. Cf. R.Barbosa, Réplica, 157. * *Ascuna*, f. Omesmo que ascunha. * *Ascunha*, f.Ant.O mesmoqueascuma. *Ascyro*, m. Arrudabrava.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A ultima dona de S. Nicolau: (episodio da historia do porto ...
Nuno Meiminho, andae, ieramá, e ide ver quem é aquelle alma penada que anda a taes deshoras em oração mental pela portaria dos hospicios. O homem da lanterna avançou para o judeu com a ascuma empunhada, — Corpo de tal!
Arnaldo Gama, 1864
4
A Herança do Chanceller, comedia em 3 actos [and in prose].
Fui-me á Alcáçova. Os paços da Alcaçova, no castello. Ali morreu D. João I, ealí foi acclamado D. Duarte. Innal. Foi a ascuma. Ascuma, lança curta de que se armavam os hésteiros dc pé. Pao. 132, Novo adail de Marvão. 0 adail poderia hoje ...
Joaquim José da SILVA MENDES LEAL, 1855
5
O Panorama: jornal litterario e instructivo
Assobiava a porta da sua forja, acabando de polir a folha de uma ascuma. A haste curta, encostada fôra do umbral e pintada de novo, estava a seccar ao sol. Lá dentro ia um inferno demalhos, puxados por homens de carões chamuscados .
6
Archivo pittoresco
O infante, perseguindo-o de perto, media a distancia que a ascuma lhe poderia ganhar; o cavallo ia ferido e sem arção, mas por isso nem ao cavalleiro diminuia o fogo, nem ao cavallo a velocidade. Depois os cães filaram o porco n'um ...
7
Othello; ou, O Mouro de Veneza: tragedia em 5 actos
Fui-me á Atcáçova. Os paços da Atcaçova, no castelto. Ati morreu D. João I, eatí foi acclamado D. Duarte. Idem. Foi a ascuma. Ascuma, tança curta de que se armavamos hésteiros d« pé. Pag. 132, Novo adait de Marvão. O adáit poderia hoje ...
William Shakespeare, Luiz Augusto Rebello da Silva, José da Silva Mendes Leal Junior, 1836
8
Índice do vocabulário do Português Medieval
ascumada sf. Golpe de ascuma. azcumada sXV LOPF 99.6«, MoNT 21JJ. azcunada sXIV TROY II. 92.9. ascumeta sf. Pequena ascuma. azcumeta 1344 CRON III. I70./0. aseçeguo — ASSOSSEGO. asechar — ASSECHAR. asectamento, ...
Antônio Geraldo da Cunha, 1986
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
358. ♢ Ferro em brasa. ASCUMA, j. /. Ant. Pequena lança arrojadiça: «armados só de lanças curtas, chamadas ascumas»; «Os cavaleiros das ascumas foram assentar-se num anfiteatro de paus grosseiros*, Herculano, O Bobo, Addendun, p.
10
O balio de Leça: (lenda do século XIV)
A estas palavras, Estevão Gontines arrancou rudemente do lugar onde estacára, e encaminhou a passo largo para a casa. — Abre, mulher, abre... por satanaz! — bradou em voz terrivel, batendo rijamente com o conto da ascuma na porta.
Arnaldo Gama, 1872

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASCUMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ascuma în contextul următoarelor știri.
1
Ascuma urge normalizar el uso del catalán en la vida pública y el …
El inicio de la cita contó con todos los presidentes (o con algún representante en sustitución) que se han hecho cargo de Ascuma desde su fundación en 1989. «La Comarca, Iun 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ascuma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ascuma>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO