Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "assobiador" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ASSOBIADOR ÎN PORTUGHEZĂ

as · so · bi · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASSOBIADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ASSOBIADOR


afiador
a·fi·a·dor
anunciador
a·nun·ci·a·dor
aviador
a·vi·a·dor
cambiador
cam·bi·a·dor
criador
cri·a·dor
desafiador
de·sa·fi·a·dor
diferenciador
di·fe·ren·ci·a·dor
esquiador
es·qui·a·dor
fiador
fi·a·dor
gerenciador
ge·ren·ci·a·dor
gladiador
gla·di·a·dor
guiador
gui·a·dor
historiador
his·to·ri·a·dor
intercambiador
in·ter·cam·bi·a·dor
maquiador
ma·qui·a·dor
mediador
me·dia·dor
negociador
ne·go·ci·a·dor
radiador
ra·di·a·dor
sentenciador
sen·ten·ci·a·dor
variador
va·ri·a·dor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ASSOBIADOR

assoar
assoância
assoberbado
assoberbamento
assoberbante
assoberbar
assobiada
assobiadeira
assobiadela
assobiado
assobiante
assobiar
assobio
assobradar
associabilidade
associacionismo
associacionista
associação
associado
associalização

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASSOBIADOR

agenciador
ampliador
angariador
apreciador
auxiliador
avaliador
chiador
conciliador
copiador
denunciador
desviador
distanciador
enunciador
iniciador
irradiador
plagiador
resfriador
silenciador
viador
vistoriador

Sinonimele și antonimele assobiador în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «assobiador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASSOBIADOR

Găsește traducerea assobiador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile assobiador din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «assobiador» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

惠斯勒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Silbador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Whistler
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Whistler
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

صفار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

доносчик
278 milioane de vorbitori

Portugheză

assobiador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

হুইসলার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Whistler
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Whistler
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Whistler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ウィスラー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

휘파람 부는 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Langkawi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tu hít
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

விஸ்ட்லெர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

विसलर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Whistler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Whistler
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

świstak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

донощик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

fluieraș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Whistler
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Whistler
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Whistler
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Whistler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a assobiador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASSOBIADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «assobiador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale assobiador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «assobiador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre assobiador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASSOBIADOR»

Descoperă întrebuințarea assobiador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu assobiador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Assobiador
A infinitude do alcance daquele assobio resultava, certamente, de um também enorme conhecimento metafísico da arte de assobiar, que mexesse não só com o ouvido das pessoas, mas alcançasse, de modo incisivo, a profundidade das suas ...
Ondjaki, 2012
2
A menina que roubava livros
Prendeuana cortina fechada, pouco antes de ler as últimastrinta equatro páginas de O Assobiador. Nesse fim de tarde, não jantou nem foi ao banheiro. Não bebeu nada. Durante odia inteiro,na escola, prometera asi mesma que terminaria de ...
Markus Zusak, 2011
3
De Rios Velhos E Guerrilheiros - II - O Livro Dos Guerrilheiros
... nada de ser assobiador de passarinho, isso é desculpa de mámemória. Sua vozera mansa, comomanso era seu coração. Verdade era que sempre era assobiador. Cambuta, virava quileba de KIBIAKA, A QUEM CHAMAVAM O PARABELO ...
JOSÉ LUANDINO VIEIRA, 2012
4
Materiais para Confecção de um Espanador de Tristezas
ONDJAKI. SEM TRÉMULOS BARULHARES, A CHUVA [15/8/02] convidei uma chuva silenciosa a fazer aparição num poema. [tive que pedir licença ao assobiador. ele acedeu.] era uma chuva quase triste, vivia consumida pelo medo de se ...
ONDJAKI, 2011
5
Choro de Gratidão:
O vento assobiador Anuncia a chegada da chuva fria Que arrepia o meu corpo Que luta contra a dor da cama vazia. A chuva suave Me traz o sono ao sonhar Com a certeza do amor. O vento assobiador, A chuva maestro de gotas, O coração ...
Luís de Oliveira, 2013
6
Na Outra Margem, Entre as Árvores [Across the River and Into ...
O outro, o primeiro assobiador, portou-se bem para um homem que tinha estado a beber, mas o Coronel deulhe uma cotovelada na boca e depois, debaixo do candeeiro, desfechou-lhe um golpe com a direita. Entretanto, deu uma olhadela  ...
Ernest Hemingway, 2011
7
Tpm
SATISFEITA COM A SELEÇÃO DE MÚSICAS QUE O MARIDÃO FEZ PARA O SEU IPOD, PROVA QUE SANTO DE CASA FAZ, SIM, MILAGRE Dani e a mãe, Iza, em 1999 O violinista nova-iorquino Andrew Bird: fama de bom assobiador ...
8
História natural das aves do Brasil: (ornitologia ...
ASSOBIADOR 81 Estampa 28, figura 81 Tijuco, atra (Ferussac) (Ampelis chrysoptera Descourtilz, p. 25) O assobiador, que tem quase a forma e a cor uniforme do melro europeu, não se encontra senão pelos cumes das mais altas cadeias de ...
Jean Théodore Descourtilz, João Moojen, 1983
9
Os novos putos: contos
Fala-se por aí muito no Romeu, no Casanova, no Tenório e noutros que tais. Devia falar-se também no Pompílio Assobiador. Ainda com os pais vivos, já Pom - pílio Assobiador gostava de se chegar aos adultos e de os ouvir falar de mulheres ...
Altino do Tojal, 1982
10
Dicionário de percussão
E chamado também de "assobiador" (Brasil). asson Idiof. sac. - Variante ortográfica de "açon" (Haiti, Am. Central). assongwe Idiof. sac. - Ver "Asongúe" ( Am. Central). assortor Membr. perc. - Outro nome do "tambor" ritual "assotor" ( Haiti, Am.
Mário D. Frungillo, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASSOBIADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul assobiador în contextul următoarelor știri.
1
RESEÑA| Los transparentes, de Ondjaki
A menina das cinco tranças (2004), O leão e o Coelho Saltitão (2008), O Voo do Golfinho (2009) y Uma ecuridão bonita (2013); novela: O Assobiador (2002), ... «Noticias Voz e Imagen de Oaxaca, Chiapas y Tuxtepec, Sep 15»
2
ONDJAKI E AS MEMÓRIAS A CONTAR
Entre seus livros mais conhecidos estão o romance Bom Dia Camaradas, de 2001; a novela O Assobiador, de 2002; o livro de poesia Há Prendisajens com o ... «Circuito Mato Grosso, Iun 15»
3
Britânico larga emprego fixo e vira assobiador profissional
Assobiar é mais do que uma tarefa casual para o britânico David Morris – ele é assobiador profissional. Após vencer o Campeonato Mundial de Assobio, nos ... «Globo.com, Apr 15»
4
Polícia começa a rastrear destino de R$ 160 milhões da máfia dos …
... não é mais o paraíso tropical que serviu de abrigo por décadas para o assaltante de trem-pagador Ronald Biggs. Agora até inglês "assobiador" vai em cana. «O Dia Online, Iul 14»
5
Angelina Jolie Britney Spears Christina Aguilera Nua Sextape
... sordidez no isolamento do quarto, mesmo com um computador ligado à rede global (através de um épico, fabuloso e assobiador modem dial-up de 56K). «Público.pt, Iun 14»
6
'Cirque du Soleil: Corteo' continua em cartaz no Rio
... enquanto eles se preparam para executar uma melodia usando copos de cristal, o Loyal Whistler, um virtuoso assobiador, mostra seu talento notável em um ... «SRZD, Ian 14»
7
Angolano Ondjaki vence Prémio José Saramago com «Os …
Ondjaki é autor de 19 títulos, incluindo o publicado hoje pela Editorial Caminho, e, entre eles, refira-se "Bom Dia Camaradas", "O Assobiador", "Há Prendisajens ... «Diário Digital, Nov 13»
8
Os pássaros da selva de pedra
... de avistar o imponente gavião-pega-macaco e de espécies endêmicas de Mata Atlântica, como a borralhara-assobiadora e pula-pula-assobiador. «Diário de S.Paulo, Nov 13»
9
O mundo cabe em 196 livros
... “O Testamento do Sr. Napumoceno da Silva Araújo”, do cabo-verdiano Germano Almeida; “Unidade e Luta”, do guineense Amílcar Cabra; “O Assobiador”, ... «Ponto Final, Aug 13»
10
Pré-venda de ingressos para espetáculo do Cirque du Soleil …
... enquanto eles se preparam para executar uma melodia usando copos de cristal, o Loyal Whistler, um virtuoso assobiador, mostra seu talento notável em um ... «Jornal do Estado, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Assobiador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/assobiador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z