CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATAFERA»
Descoperă întrebuințarea
atafera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
atafera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
ATAFERA ATaFEra, s. f. "Cordão de esparto, de que se fazem asas de seirão"
CDF. Cp. ár. cl. 'aldafirah', composto de 'al- (equiv. fonét. W-), art., e de -dafTrah':
"Trança, madeixa, que se retrocede e se separa"; há termos afins, dafTr, s.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ATAFAL, S MU cinta larga с franjada (lrazeu-a bcstas em roda и anca J.
ATAFERA, s.f. tira de spart (para asas de ceirôcO- ATaFONA, s.f. machiua (mor
trigo ). ATAFONEIRA, s.f multar do atafoneiro. ATAFONEIRO, s.m. o que tem a i.;..
-.
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Gil Vic. Barca , 2. " A manhá dè-lhe o atájala rettanca. ATAFEGUÁDO , antiq.
Afadígado. ATAFERA , s. i. Cinta de esparto para fazer azas aos seiróes. . t
ATAFOMA , s. 1. Engenho , ou maquina de moer trigo , posta em movimemo á
máo , ou ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Barca , 2. " A manhá dè-lhe o atafal » retranca. ATAFEGUÁDO , antiq. Afadigado.
ATAFERA , s. f. Cinta de esparto para fazer azas aos seiróes. ATAFÔNA , s. f.
Engenho , ou maquina de moer trigo , posta em movimento á máo , ou por
bestas.
António de Morais Silva, 1813
5
Letras e História: mil palavras árabes na língua portuguesa:
ATAFERA (ár. AD-DAFIRA) tira ou cinta de esparto com que se fazem as asas
dos seirões. 313. ATAFONA (ár. AT-TAHUNA): moinho onde se faz farinha de
trigo ou grão, movido a animais ou queda-d'água. 314. ATAFONEIRO (ár.
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Ataes*, prep. Ant. O mesmo que atá. *Atafal*, m. Retranca da cavalgadura. (Do
ár. attafar) * *Atafegar*,v.t.Prov. Suffocar, abafar. * *Atafêgo*, m. Acto de atafegar.
Suffocação. *Atafera*, f.Cordão deesparto, de que sefazem asas de seirões.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Atafera , f. f. Tira . de efparto para azas dos ceiróes. Atafona , f. f. Maquina de
moer trigo. Atafoneira , f. f. Mulher do atafonei« to. Atafoneiro , f. m. O que tem a
fea cargo a atafona. Atagantar , v. a. O me foto que Atagueuíar , ou Fthegueutar",
т. a ...
... Daniel n humac modam exposuit Μane hoc at numeravit dena regnum tuum et
υumplerit illud. Thecei, appetuum est in atafera etinventum art dimirutura, ή
βασιλεία σου και έδόθη Μήδους και Πέρσας, έναύτή τή CΗRΟΝΟ GRΑΡΗΠΑ.
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Atafera, s. f. a list or selvage made of mat weed. Atalona, s. f. an ass or horse- mill
. —Pedra de ata fbna, a millstone. czar of Muscovy rescued it Atabafado, a, adj.
See from the Tartars in 1663. Astranca, s. f. the herb master- Astraea, s. f. Astrea,
...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
10
A Descriptive and Comparative Grammar of Andalusi Arabic
... 2.1.2.3 arrobe Pt. 1.2.1.1 arrop Ct. 1.2.1.1 arrope Cs. 1.2.1.1 así Cs. 142, 283
así Dios me ayude Cs. 284 así Dios te mate Cs. 284 assot Ct. 1.1.4.1 ata Old Cs.
19 atabe Cs. 70 atafal Pt. and Gl. 1.2.10.1, 2.1.2.4 atafea Cs. 4.1.4.1 atafera 257.
University of Zaragoza, 2012
