Descarcă aplicația
educalingo
autónimo

Înțelesul "autónimo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AUTÓNIMO ÎN PORTUGHEZĂ

autónimo


CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AUTÓNIMO

Jeronimo · Jerónimo · acrónimo · antropónimo · antónimo · anónimo · anônimo · astrónimo · desânimo · epónimo · etnónimo · heterónimo · homónimo · mínimo · ortónimo · parónimo · pseudónimo · sinónimo · sinônimo · topónimo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AUTÓNIMO

autóclise · autóctone · autódromo · autófago · autógamo · autógeno · autógrafo · autólatra · autólise · autómato · autónomo · autópsia · autópsico · autóptico · autóscafo · autósporo · autótrofo · autômato · autômetro · autônimo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUTÓNIMO

acrônimo · alonimo · alônimo · antropônimo · antônimo · autônimo · epônimo · etnônimo · geônimo · heterônimo · homônimo · jerônimo · longânimo · magnânimo · parônimo · potamônimo · pseudônimo · salário-mínimo · topônimo · ânimo

Sinonimele și antonimele autónimo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «autónimo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AUTÓNIMO

Găsește traducerea autónimo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile autónimo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «autónimo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

自动名
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Independiente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Autonomous
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

autonym
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

autonym
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

автоним
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

autónimo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

autonym
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

autonym
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Otonomi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

autonym
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

autonym
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

autonym
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

autonym
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

autonym
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஒருவரின் இயற்பெயர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

autonym
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

autonym
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

autonym
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

autonym
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

автонім
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

autonym
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

autonym
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

autonym
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

autonym
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

autonym
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a autónimo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUTÓNIMO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale autónimo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «autónimo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre autónimo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUTÓNIMO»

Descoperă întrebuințarea autónimo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu autónimo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista de comunicação e linguagems
No exemplo que acima referimos a propósito dos sistemas de nomeação das nossas sociedades, notava-se que, se o nome próprio (autónimo) nomeia, quer dizer designa um sujeito individual diferenciando-o dos outros, o nome ...
2
2000 Motor Vehicle Occupant Safety Survey: Methodologies
... Es usted actualmente trabajando por salario, es autónimo, desempleado, una ama de casa, un estudiante, jubilado o incapaz de trabajar? MULTIPLE RECORD Trabajando por salario ..... ..l Autónimo.................................2 ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
M. Vehículo, que se move mecanicamente. (Deauto...+móvel) * *Autónimo*, adj. Dizsedaobra, que tem o verdadeiro nome do seu autor. Dizse do autor, que assinou a sua obra com o seu verdadeironome.(Do gr. autos +onuma) * Autonomia*, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Discurso, lengua y metalenguaje: balance y perspectivas
Rey-Debove considera, en cambio, que el signo autónimo es un signo " determiné á trois composants qui est homonyme du signe S dont on parle. EI (Ei (Ci)) est l'autonyme de EI (Ci). II a comme expression EI, et comme contenu (Ei ( Ci))".
Ramón González Ruiz, Manuel Casado Velarde, 2006
5
Dicionário de Lingüística
A autodominância permite a recur- sividade*. auto-encaixamento. V. ENCAIXAMENTO. autonímia Fala-se de autonímia quando um signo se refere a si mesmo como signo. Essa palavra é oriunda da lógica, onde um termo autónimo é aquele ...
‎2007
6
Fernando Pessoa: novelo embrulhado para o lado de dentro
Fernando Pessoa tinha horas em que se enfadava do autónimo e fugia para os heterónimos. Era um, mas também gostava de ser os outros. Sentia-se mutilado, se aparecesse unilateral. E então, para se completar, para gozar daquilo que ...
Cruz Malpiqué, 1967
7
Temas portugueses e brasileiros: selecção de textos de ...
DE FERNANDO PESSOA A ÁLVARO DE CAMPOS Comparando-se a poesia do Fernando Pessoa autónimo, tal como se revela na feição lírica e introspectiva do Cancioneiro, com a dos heterônimos Alberto Caeiro, Ricardo Reis ou Álvaro ...
Luís Forjaz Trigueiros, Lélia Parreira Duarte, 1992
8
Integrity in Mobile Phone Financial Services: Measures for ...
He graduated with a Law degree from Instituto Tecnológico Autónimo de México (ITAM), a Masters of International Affairs from Columbia University, and a Masters of Law from Georgetown University. Kamil Borowik, as a Financial Analyst in ...
‎2008
9
Southwest Archaeology in the Twentieth Century
In addition to ENAH, the Universidad Nacional Autónimo de México (UNAM) and other colleges and universities offer anthropological and archaeological training with a wide range of perspectives being represented. The impact of such ...
Linda S Cordell, Don D Fowler, 2005
10
Explorer's Guide San Miguel de Allende & Guanajuato: A Great ...
This is the Universidad Autónimo de Guanajuato. This site was first developed as a hospice by Jesuit missionaries with the help of Doña Josefa Teresa de Busto y Moya, the wife of a wealthy mine owner. She and several of her wealthy friends ...
Kevin Delgado, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUTÓNIMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul autónimo în contextul următoarelor știri.
1
Podemos Murcia reconoce irregularidades en sus primarias …
... fraude y desmienten que la denuncia haya partido de Ágora Voting, y de la atribuyen al secretario general autónimo y a un secretario general municipal. «eldiario.es, Apr 15»
2
Fiestas, pendiente del interventor para poner en venta desde hoy …
Con el Carnaval 2015 a la vuelta de la esquina –el sorteo de candidatas a Reina dará el pistoletazo de salida el miércoles 22–, el Organismo Autónimo de ... «La Opinión de Tenerife, Ian 15»
3
La tinta del cronista: El pueblo perdido bajo Gualupita “Olmecan”
... como los casos que antes mencioné; y es un autónimo si el nombre ha sido autoasignado. El grupo étnico dominante en México era el de los azteca, así es ... «Diario de Morelos, Nov 14»
4
Angola: Estações de tratamento de água terão funcionamento …
Angola: Estações de tratamento de água terão funcionamento autónimo. Luanda - O Ministério da Energia e Água está a desenvolver programas que permitem ... «AngolaPress, Nov 14»
5
Ecología de las palabras
Se llaman liberales, pero el uso de ese autónimo es la prueba de que también desprecian las palabras. Siesta, mosquito, guerrilla y liberal son las cuatro ... «SecretOlivo, Aug 14»
6
Guiné-Bissau: Forças da PIR garantem segurança aos candidatos …
... constituída por 700 militares distribuídos em 200 elementos para as duas províncias da Guiné-Bissau, Norte e Leste, incluindo o Sector Autónimo de Bissau. «Jornal Digital, Mar 14»
7
Pedro Sepúlveda: «Qualquer pessoa pode publicar Pessoa»
O modo como Pessoa associa não só os nomes de autor com que assina obras como as categorias que utiliza para os definir (opondo primeiro autónimo a ... «Diário Digital, Feb 14»
8
Guiné-Bissau: Região de Oio com maior número de eleitores …
Em relação a Bissau, esta instituição informou também que já foram recenseados 164.399 eleitores, dos 224.058 previstos ao nível do Sector Autónimo de ... «Jornal Digital, Ian 14»
9
Zombis, autónimos y exónimos
Permítanme una aparente digresión. Ha sido el lingüista James A. Matissoff el creador del término "autónimo" o "endónimo" para referirse a los nombres que se ... «Diariocrítico.com, Sep 13»
10
Um pequeno robot para começar a explorar o oceano
É um brinquedo, uma espécie de barco, telecomandado com um tablet ou um smartphone, que é capaz de alguns movimentos autónimos. Está a ser ... «Público.pt, Aug 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Autónimo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/autonimo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO