Înțelesul "aveirense" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA AVEIRENSE ÎN PORTUGHEZĂ

a · vei · ren · se

CE ÎNSEAMNĂ AVEIRENSE ÎN PORTUGHEZĂ?

Aveiro

Aveiro este un oraș portughez, care locuiește în districtul omonim, situat în regiunea centrală, subregiunea Baixo Vouga, cu aproximativ 60 000 de locuitori. Perimetrul urban este constituit de parohia Glória și Vera Cruz, care se extind mai departe spre Arad, Cacia, Esgueira, São Bernardo și Santa Joana. Orașul este cunoscut sub numele de "Veneția portugheză". Acesta este situat la aproximativ 55 km nord-vest de Coimbra și aproximativ 70 km sud de Porto, orașul principal al sub-regiunii Baixo Vouga, iar al doilea zona centrală a orașului, apoi Coimbra. Este sediul unei municipalități cu 78 450 de locuitori și o suprafață de 197,58 km², împărțită în 10 parohii. Municipalitatea este limitată la nordul orașului Murtosa, nord-est de Albergaria-a-Velha, la est de Agueda, la sud de Oliveira do Bairro, sud-est de Vagos și Ílhavo, și o bandă relativ îngustă de coastă, în Oceanul Atlantic, spre vest, prin parohia São Jacinto. Este un important centru urban, port, feroviar, universitar și turistic.

TRADUCEREA AVEIRENSE

Găsește traducerea aveirense în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile aveirense din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aveirense» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 阿维罗
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Aveirense
• Traducător din Portugheză - Engleză: Aveirense
• Traducător din Portugheză - Hindi: Aveiro
• Traducător din Portugheză - Arabă: افيرو
• Traducător din Portugheză - Rusă: Авейру
• Portugheză: aveirense
• Traducător din Portugheză - Bengali: স্টুডিও Aveiro
• Traducător din Portugheză - Franceză: Aveiro
• Traducător din Portugheză - Malaeză: Aveiro
• Traducător din Portugheză - Germană: Aveiro
• Traducător din Portugheză - Japoneză: アヴェイロ
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 아베
• Traducător din Portugheză - Javaneză: Aveiro
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: Aveiro
• Traducător din Portugheză - Tamilă: அவிரோ
• Traducător din Portugheză - Marathi: Aveiro
• Traducător din Portugheză - Turcă: Aveiro
• Traducător din Portugheză - Italiană: Aveiro
• Traducător din Portugheză - Poloneză: Aveiro
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: Авейру
• Traducător din Portugheză - Română: Aveiro
• Traducător din Portugheză - Greacă: Αβέιρο
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: Aveiro
• Traducător din Portugheză - Suedeză: Aveiro
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: Aveiro

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVEIRENSE»

Descoperă întrebuințarea aveirense în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aveirense și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

História de uma vida

No dia 25 houve uma conferência no Teatro Aveirense que suscitou enorme entusiasmo e muitos aplausos da assistência que enchia a sala e corredores, de acordo com o relato d'O Democrata,(634) muito menos rico em detalhes sobre a  ...

Armando Malheiro da Silva, 2006

Os sucessores de Zacuto: o almanaque na Biblioteca Nacional ...

2 (1898) 60 Almanaque Aveirense Estatístico e Recreativo. Aveiro, 1862 Almanak aveirense estatistico e recreativo para o anno de... / por José Rey- naldo Rangel de Quadros Oudinot. 1863. - Aveiro : Typ. Aveirense, 1862. 17 cm P.P. 7550 2 ...

Biblioteca Nacional (Portugal), Rosa Maria Galvão, João Luís Lisboa, 2002

Bibliografia para a História da Igreja em Portugal (1961-2000):

508. 509. 510. 511. 512. 513. 514. 515. 516. 517. 518. 519. 520. ANTOLOGIA aveirense: Padre Acúrsio Correia da Silva: Notas biográficas. Aveiro e o seu distrito. 14 (1972) 16-18, retr. 1889-1925. ANTOLOGIA aveirense: Padre Serafim Leite.

Carlos A. Moreira Azevedo

Lusitania Sacra - 1a Série - Tomo 4 (1959)

A DIOCEJSiE DE AVEIRO No ano áureo das celebrações do milenário da primeira menção do burgo aveirense e do bi-centenário da sua elevação à categoria de cidade, não virá talvez a despropósito recordar e vincar na memória da ...

Centro de Estudos de História Eclesiástica

Arlindo Vicente e o Estado Novo: história, cultura e política

A escolha do título, Arlindo Vicente e o Estado Novo, resulta do conjunto de coerências detectadas no percurso do artista e político aveirense. Com efeito, Vicente chegou à universidade em 1926, no ano em que rebentou o movimento militar ...

Miguel Dias Santos, 2006

Lonely Planet Portugal

To get here, take a Forte da Barra bus from the AV Aveirense kiosk ( •& 234 423 513; Rua Clube dos Galitos) to the end of the line (€1.50), from where a small passenger ferry (€1 for adults) crosses to the port of Sao Jacinto. Children aged four ...

Abigail Hole, Charlotte Beech, 2005

Publicações culturais

Seguiu-se-lhe, a 6 de Julho, o P.e Manuel de Figueiredo Alfena, aveirense, de 63 anos e resignatário da vigairaria de Fermelã. Em seu tempo, e em vida de seus pais, não se tinha feito a trasladação dos restos mortais da infanta e nela devia ...

Arquivo do Distrito de Aveiro

animação, no Teatro Aveirense. Mas não se demite de incluir «a nota caseira», lamentável e faceta: havia «muito boa vontade de ouvir, mas o diabo foi um néné que estava num camarote e desatou a pedir chucha com berros de cabritinho ...

Seara nova

22031 AVEIRO Gráfica Aveirense, Lda. LIVROS - REVISTAS - JORNAIS Trabalhos tipográficos em todos os géneros Rua Dr. Jorge de Lencastre, 7 AVEIRO ALTA SAPATARIA IMPERIAL SEMPRE AS ÚLTIMAS NOVIDADES EM CALÇADO ...

Revista litteraria do Porto

Eu não sei-valha a verdade-qual o ponto menos apodrecido do pastelão aveirense: vá ao acaso e vá justamente o ponto que ao salafrario critico se afigura indiscutivel: Os leitores da Revista e os meus bons collegas, tambem, lembram-se ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AVEIRENSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aveirense în contextul următoarelor știri.

Tecnologia aveirense no primeiro sistema de bicicletas eléctricas …

Pioneirismo A Bewegen acaba de lançar o primeiro sistema de bicicletas eléctricas partilhadas no continente americano. A tecnologia é da Bikeemotion. «Diário de Aveiro, Oct 15»

Vozes do Carmo vão celebrar 25 anos com um concerto que já …

Será dia 24 que a Sala Principal do Teatro Aveirense se vai encher para a comemoração dos 25 anos do grupo Vozes do Carmo. Com início pelas 21.30 horas, ... «Diário de Aveiro, Oct 15»

Teatro Aveirense abre as portas a três meses de propostas

A programação do Teatro Aveirense para o último trimestre do ano já é conhecida e destaca-se a aposta na produção cultural regional, como é o caso das ... «Diário de Aveiro, Oct 15»

UA proporciona pequenos almoços saudáveis a quem se desloca …

Uma vez que existe o objectivo de colocar cada vez mais elementos da comunidade académica aveirense a fazerem as suas deslocações diárias de bicicleta, ... «Público.pt, Oct 15»

Beira-Mar retribuiu com vitória enchente "à antiga" no Mário Duarte

Cerca de 5 mil pessoas estiveram no ´velhinho´ Mário Duarte a assistir ao primeiro jogo dos aveirenses em casa na fase amadora, que foi também a primeira ... «Notícias de Aveiro, Oct 15»

Ribau e Pedro felizes com crescimento do turismo aveirense

A Turismo Centro de Portugal (TCP) apresentou hoje, em conferência de imprensa, o diagnóstico do movimento turístico registado nos postos de turismo ... «Notícias de Coimbra, Oct 15»

Plano de Ajustamento Municipal aprovado pelo plenário aveirense …

O PS também esperava, por sua, ter "um conforto maior" da maioria PSD-CDS permitindo "aos aveirenses conhecerem o impacto do PAM, na economia, por ... «Notícias de Aveiro, Sep 15»

Aveirenses põem mãos à obra e recuperam o seu “velho” estádio

Quando o clube passou para o novo estádio perdeu-se toda a mística”, acrescentou este aveirense que, tal como muitos outros, não guarda grandes memórias ... «Público.pt, Aug 15»

Segunda Liga: Beira-Mar preso por arames, já nem tinta tem para …

A ajuda tem vindo de um clube do Distrital aveirense. Para agravar ainda mais a situação, Omar Scafuro, presidente da SAD voltou a fazer das suas. Depois do ... «Blasting News, Apr 15»

Eurodeputado aveirense defende reconhecimento do sal marinho …

Eurodeputado aveirense defende reconhecimento do sal marinho como produto biológico. 03 Abr 2015, 18:47. Miguel Viegas (PCP) sensibilizou a Comissão ... «Notícias de Aveiro, Apr 15»