Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "averiguamos" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AVERIGUAMOS ÎN PORTUGHEZĂ

averiguamos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AVERIGUAMOS


adequamos
a·de·qua·mos
aguamos
aguamos
antiquamos
antiquamos
apaniguamos
apaniguamos
apaziguamos
apaziguamos
arguamos
ar·gua·mos
construamos
cons·tru·a·mos
contiguamos
contiguamos
damos
da·mos
desaguamos
desaguamos
desambiguamos
desambiguamos
destruamos
des·tru·a·mos
enxaguamos
enxaguamos
estamos
es·ta·mos
instruamos
ins·tru·a·mos
minguamos
minguamos
negociamos
negociamos
obliquamos
obliquamos
obstruamos
obs·tru·a·mos
vamos
va·mos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AVERIGUAMOS

avergoar
avergonhar
averigua
averiguação
averiguadamente
averiguado
averiguador
averiguai
averiguais
averiguam
averiguar
averiguas
averiguável
averigue
averigueis
averiguem
averiguemos
averigues
averiguo
avermelhado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AVERIGUAMOS

começamos
convenhamos
estaríamos
estejamos
estávamos
havíamos
iríamos
odiamos
paramos
poderíamos
podíamos
possamos
queríamos
sabíamos
sigamos
sintamos
tenhamos
tínhamos
vejamos
éramos

Sinonimele și antonimele averiguamos în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «averiguamos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AVERIGUAMOS

Găsește traducerea averiguamos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile averiguamos din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «averiguamos» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

我们打听
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Averiguamos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

We find out
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

हम चारों ओर से पूछा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

سألنا حول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Мы попросили вокруг
278 milioane de vorbitori

Portugheză

averiguamos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

আমরা প্রায় জিজ্ঞাসা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Nous avons demandé autour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Kami meminta sekitar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Wir baten um
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

私たちは、周りに尋ねました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

우리는 주변의 질문
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

We takon watara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Chúng tôi đã hỏi xung quanh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நாம் கண்டுபிடிக்கிறோம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

आम्ही सुमारे विचारले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Çevresinde sorduk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Abbiamo chiesto in giro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Zapytaliśmy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Ми попросили навколо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Am întrebat în jurul valorii de
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Ρωτήσαμε γύρω από
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Ons vra om
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Vi frågade runt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Vi spurte rundt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a averiguamos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AVERIGUAMOS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «averiguamos» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale averiguamos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «averiguamos».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre averiguamos

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVERIGUAMOS»

Descoperă întrebuințarea averiguamos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu averiguamos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Universo da criação literária: crítica genética, crítica ...
Averiguamos a importância da velocidade destes acontecimentos-informa- ções ou destas partículas-informações que conseguem arrancar destas sua dimensão temporal inicial para facilitar sua reorganização no manuscrito. As trajetórias ...
Philippe Willemart, 1993
2
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
Averiguar INDICATIVO PRESENTE averiguo averiguas averigua averiguamos averiguais averiguam PRETÉRITO MAIS-QUE-PERFEITO averiguara averiguaras averiguara averiguáramos averiguáreis averiguaram SUBJUNTIVO  ...
Bolognesi,joão
3
501 Essential Spanish Verbs
To find out, to check Past part. averiguado Ger. averiguando INDICATIVE Present averiguo averiguamos averiguas averiguáis averigua averiguan Preterit averigüé averiguamos averiguaste averiguasteis averiguó averiguaron Imperfect  ...
Pablo Garcia Loaeza, 2012
4
Perscrutando as escrituras: círculos bíblicos
... Mt os passarinhos se abrigam "em seus ramos" ao passo que em Mc, êles se abrigam "à sua sombra". 2. Da comparação do texto de Lc com o de Mc e o de Mt , averiguamos as seguintes particularidades : — a introdução da parábola (v.
5
500 Spanish Verbs For Dummies
... averiguaba averiguabas averiguaba Preterite averigüé averiguaste averiguamos Future averiguaré averiguarás averiguará Conditional averiguaría averiguarías averiguaría averiguamos averiguáis averiguan averiguábamos averiguabais ...
Cecie Kraynak, 2012
6
Manual de gramática: En espanol
Aprendí a tocar la guitarra porque quería poder componer mis propias canciones . 2. Ese hombre es el que atestiguó en contra del acusado. 3. Averiguamos que ese queso era holandés y no uruguayo. 4. No paguemos nunca más los costos ...
Zulma Iguina, Eleanor Dozier, 2013
7
Manual de gramática
INDICATIVO CONDICIONAL SUBJUNTIVO Presente Imperfecto Pretérito Futuro Presente Presente Imperfecto averiguo averiguas averigua averiguamos averiguáis averiguan averiguaba averiguabas averiguaba averiguábamos ...
Zulma Iguina, Eleanor Dozier, 2012
8
The Everything Spanish Verb Book: A Handy Reference For ...
Presente Subjuntivo yo averiguo averigiie tu averiguas averigiies el averigua averigiie nosotros averiguamos averiguemos vosotros averiguais averigueis ellos averiguan averiguen Preterito Imperfecto VI) averigiie averiguaba Hi averiguaste ...
Laura K. Lawless, 2004
9
Webster's New World 575+ Spanish Verbs
averiguar to find out, to investigate Gerundio: averiguando Participio pasado: averiguado Mood Simple Tenses Compound Tenses Singular I Plural Singular I Plural Present Present Perfect averiguo averiguamos he averiguado hemos ...
Elsa Marina Pittman, 2008
10
Recreaçaõ filosofica, ou, dialogo sobre a filosofia natural
Nós , meu Amigo , aqui naò averiguamos opinióes altercadas na Theologia ; defendemos o que he Dogma rirmado pela Igreja , como ponto de Fé. Brigad. Pois nisso estou eu ; mas Vós enlïnais como Dogma , e ponto de Fé } que os meninos ...
Theodoro de Almeida, 1793

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AVERIGUAMOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul averiguamos în contextul următoarelor știri.
1
Cadastro dos empregados domésticos no Simples está na reta final
“Por enquanto não averiguamos muitas demissões por conta da lei. Com a mudança, esperamos que muitos que trabalhavam na informalidade tenham carteira ... «Notícias do Dia Online, Oct 15»
2
Siete cosas que averiguamos con el nuevo trailer de Star Wars
'Star Wars: The Force Awakens” será la primera película de la saga después de 10 años. A tan solo dos meses de su estreno, ya se dio a conocer el segundo ... «Revista Capital, Oct 15»
3
Casa é atingida por disparos em Sorriso; moradora relata ameaças
“Constatamos que foi atingida por tiros, encontramos vestígios de trajetórias de projéteis, averiguamos os locais de impactos e no momento estamos ... «Só Notícias, Oct 15»
4
Trio é preso com 300 comprimidos de ecstasy na Pituba
"Recebemos a denúncia e averiguamos. Abrimos o pacote e encontramos a droga. Ele não reagiu a abordagem", contou o Alexandre Narita, do Departamento ... «Correio da Bahia, Oct 15»
5
Trio é preso com armas e drogas em Governador Celso Ramos
As outras averiguamos os nomes e liberamos porque, provavelmente, são consumidores”, disse o sargento. O comandante da operação não soube precisar a ... «Notícias do Dia Online, Oct 15»
6
Chacina: homem mata ex-mulher e mais três pessoas no interior do PI
Averiguamos essa informação, mas não encontramos. Além de Chapada do Pinto, estivemos na localidade Olho da Água Grande, porém não tivemos ... «Meionorte.com, Oct 15»
7
Jovens fogem de casa após deixar bilhete e Polícia investiga …
... averiguamos o rapaz citado e descobrimos que ele estava em outro local e na presença de muita gente", comentou o titular da Delegacia de José de Freitas. «Cidadeverde.com, Sep 15»
8
Homem morre após linchamento por agressão de ex-companheira …
"Averiguamos a ficha e identificamos que a vítima tinha passagens por estupro, lesão corporal e ameaça", afirmou o soldado Jaime à reportagem do G1. «Globo.com, Sep 15»
9
Belo Monte: violação, omissão, degradação e condenação
Os mesmos problemas se repetem desde o início das remoções onde averiguamos que há falta de informações para as famílias, analfabetos assinando ... «Carta Maior, Aug 15»
10
Procon-RJ descarta mais de uma tonelada de alimentos no RJ
“Nós averiguamos todos os produtos. Observamos se eles estão vencidos, sem informação, impróprios para consumo, sem preço ou mal armazenados. «Globo.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Averiguamos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/averiguamos>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z