Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "averiguado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AVERIGUADO ÎN PORTUGHEZĂ

a · ve · ri · gua · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AVERIGUADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AVERIGUADO


acentuado
a·cen·tu·a·do
adequado
a·de·qua·do
aguado
a·gua·do
apaideguado
a·pai·de·gua·do
apaniguado
a·pa·ni·gua·do
apaziguado
a·pa·zi·gua·do
atuado
a·tu·a·do
autuado
au·tu·a·do
conceituado
con·cei·tu·a·do
continuado
con·ti·nu·a·do
desaveriguado
de·sa·ve·ri·gua·do
deslinguado
des·lin·gua·do
enxaguado
en·xa·gua·do
graduado
gra·du·a·do
linguado
lin·gua·do
minguado
min·gua·do
paniguado
pa·ni·gua·do
periguado
pe·ri·gua·do
situado
si·tu·a·do
sobreaguado
so·bre·a·gua·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AVERIGUADO

avergar
avergoar
avergonhar
averigua
averiguação
averiguadamente
averiguador
averiguai
averiguais
averiguam
averiguamos
averiguar
averiguas
averiguável
averigue
averigueis
averiguem
averiguemos
averigues
averiguo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AVERIGUADO

acuado
aluado
amuado
antiquado
assexuado
atenuado
desvirtuado
exceptuado
extenuado
habituado
inadequado
pontuado
quado
recuado
sexuado
suado
tabuado
tatuado
tumultuado
uado

Sinonimele și antonimele averiguado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «AVERIGUADO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «averiguado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în averiguado

Traducerea «averiguado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AVERIGUADO

Găsește traducerea averiguado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile averiguado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «averiguado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

确定
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Averiguado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Ascertained
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

निधारित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

التأكد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

установлено
278 milioane de vorbitori

Portugheză

averiguado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

নির্ধারিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

déterminé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

ditentukan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

ermittelt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

確認
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

확인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

dipastèkaké
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

xác định chắc chắn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அறுதியிட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

प्रथमदर्शनी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

tespit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

accertato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

stwierdzona
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

встановлено
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

stabilită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

εξακριβωθεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vasgestel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

fastställas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

konstatert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a averiguado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AVERIGUADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «averiguado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale averiguado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «averiguado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre averiguado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVERIGUADO»

Descoperă întrebuințarea averiguado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu averiguado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
500 Spanish Verbs For Dummies
(to find out, to quarrel) Gerund:BWFSJHVBOEP t Past Participle:averiguado Regular -ar verb with spelling change: gu to gü in front of e Present Indicative averiguo averiguas averigua Imperfect averiguaba averiguabas averiguaba Preterite ...
Cecie Kraynak, 2012
2
Webster's New World 575+ Spanish Verbs
averiguar to find out, to investigate Gerundio: averiguando Participio pasado: averiguado Mood Simple Tenses Compound Tenses Singular I Plural Singular I Plural Present Present Perfect averiguo averiguamos he averiguado hemos ...
Elsa Marina Pittman, 2008
3
501 Essential Spanish Verbs
To find out, to check Past part. averiguado Ger. averiguando INDICATIVE Present averiguo averiguamos averiguas averiguáis averigua averiguan Preterit averigüé averiguamos averiguaste averiguasteis averiguó averiguaron Imperfect  ...
Pablo Garcia Loaeza, 2012
4
Manual de gramática: En espanol
AVERIGUAR (to ascertain) Verbo en -ar con cambio de u —> ü delante de -e ( Como aguar, amortiguar, apacigua r, atestiguar, santiguar) Participio presente: averiguando Participio pasado: averiguado Imperativo: averigua (no averigües),  ...
Zulma Iguina, Eleanor Dozier, 2013
5
Manual de gramática
Futuro perfecto Perfecto Pres. perfecto Pluscuamperf. he averiguado había averiguado habré averiguado habría averiguado haya averiguado hubiera averiguado 7. BUSCAR (to look for) Participio presente: buscando Verbo en. Imperativo: ...
Zulma Iguina, Eleanor Dozier, 2012
6
Gazeta de Lisboa
Consta que о Major Denham e Mr., Claperton tern averiguado com grande certeza, que о lagö Tyad he huma .grande lagoa de agoá doce sem .sabida, e cujas agoas lbe vem de dois grandes rios,. hnm dos quaes chamado o Shary, desee ...
7
O direito: revista de ciéncias jurídicas e de administração ...
3a logo se poz em duvida a authenticidade d'este documento, porque 'referindo- se ao seu conteudo não se dá como averiguado que elle prove o facto «do aforamentosómente se accrescenta -a que se diz imposto o fóra-e por isso não se ...
Albano Baptista, Mario Lobo, Mario Pais de Sousa, 1872
8
O Panorama
E também está averiguado que se ha na camará a tigura d um crucifixo ou imagem de Nossa Senhora, ou agua benta , não teem poder para fazer mal ; e assim mesmo confessam que se em alguma herdade ha uma cruz qualquer, que não ...
9
501 Spanish Verbs with CD-ROM and Audio CD
... indicativo he averiguado hemos averiguado has averiguado habéis averiguado ha averiguado han averiguado 9 pluscuamperfecto de indicativo había averiguado habías averiguado había averiguado 10 pretérito anterior hube averiguado ...
Christopher Kendris, Theodore Kendris, 2010
10
Larousse Spanish Verbs
ompound forms Infinitiv e averiguar haber averiguado Gerund averiguando habiendo averiguado ... 'f averiguo he averiguado averigue haya averiguado 2nd p. sir g. averiguas has averiguado averigues hayas averiguado V6 p. sin ;. averigua ...
Larousse (Firm), 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AVERIGUADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul averiguado în contextul următoarelor știri.
1
Atrasos nos voos na Escócia devido a problema técnico
Detetado no centro de Prestwick, no sudeste da Escócia, o problema está a ser averiguado pelos técnicos, precisou a companhia, que pediu desculpa pelo ... «Correio da Manhã, Oct 15»
2
Poderes Investigatórios do MP e o Projeto de Lei 233/2015
Tal consectário prejudica o próprio investigado, o qual deixa de ser mero averiguado para se tornar réu em um processo judicial. Após perfunctória análise ... «Consultor Jurídico, Oct 15»
3
Chris Brown consegue custódia conjunta para poder criar sua filha
O acordo ainda será averiguado por um juiz. Para celebrar as boas notícias, ele escreveu a seguinte mensagem em seu Twitter: Tribunal hoje foi ótimo. «Diário do Grande ABC, Sep 15»
4
Corpo de homem com perfurações é localizado no Parque dos …
Um rapaz localizado nas proximidades de onde o cadáver estava foi levado para a delegacia, onde será averiguado. A polícia procura por suspeitos do crime. «Globo.com, Sep 15»
5
Cabo da PM é morto a tiros na praia da Reserva, no Rio
O carro da vítima, uma BMW X1 ano 2011, avaliada em R$ 75 mil, continuou estacionada perto da praia, na altura do quiosque Ilha 23, e foi averiguado pela ... «Paraná-Online, Aug 15»
6
PF pode apreender documentos sobre cliente de advogado …
O texto proíbe “a utilização dos documentos, das mídias e dos objetos pertencentes a clientes do advogado averiguado, bem como dos demais instrumentos de ... «Consultor Jurídico, Iul 15»
7
Sporting: patrocínio da Guiné Equatorial averiguado pela CMVM
Novo patrocínio da equipa 'verde e branca' não foi confirmado oficialmente, mas já se encontra sob investigação. Novo patrocínio poderá ser da Guiné ... «Blasting News, Iun 15»
8
Leonela había averiguado sobre técnicas suicidas
Según las primeras hipótesis, la nena de 12 años que apareció muerta en Haedo dos días después de su desaparición, se habría informado por internet sobre ... «Crónica, Iun 15»
9
Disputa por terra leva senadores à área rural de Brasília
"Acredito que isso deva levar mais ou menos 20 dias até ser averiguado no Senado. Depois será encaminhado aos órgãos competentes. A Secretaria de ... «EBC, Mai 15»
10
Ofício revela que PCC planeja matar policiais para vingar morte de …
O Campo Grande News entrou em contato com a Polícia Federal que informou que o teor do documento está sendo averiguado, para saber se as informações ... «Portal do Jornal A Crítica de Campo Grande/MS, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Averiguado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/averiguado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z